<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2019-178-2-52-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1126</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Успешное лечение пациента с высокими свищами желудочно-кишечного тракта на фоне третичного перитонита и тяжелого абдоминального сепсиса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Case report of successful treatment of patient with high gastrointestinal fistulas with tertiary peritonitis and severe abdominal sepsis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демко</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demko</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Демко Андрей Евгеньевич, д-р мед. наук, профессор, зам. главного врача по хирургии.</p><p>192242, Россия, Санкт-Петербург, ул. Будапештская, д. 3, литер А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey E. Demko.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><email xlink:type="simple">demkoandrey@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шляпников</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shlyapnikov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шляпников Сергей Алексее­вич, д-р мед. наук, профессор, руководитель городского центра по лечению тяжелого сепсиса.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Shlyapnikov.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><email xlink:type="simple">shlyapnikov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синенченко</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinenchenko</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Синенченко Георгий Иванович, д-р мед. наук, профессор, руководитель отдела неотложной хирургии.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Georgiy I. Sinenchenko.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><email xlink:type="simple">Huv2@vmeda.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулагин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulagin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кулагин Владимир Иванович, канд. мед. наук, зав. 5-м хирургическим отделением (отделение панкреатологии).</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Kulagin.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><email xlink:type="simple">VladimirKulagin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батыршин</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batyrshin</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Батыршин Ильдар Муллаянвич, канд. мед. наук, зав.11-м хирургическим отделением (отделение хирургических инфекции).</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ildar M. Batyrshin.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><email xlink:type="simple">onrush@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Луфт</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Luft</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Луфт Валерий Матвеевич, д-р мед. наук, профессор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeriy M. Luft.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><email xlink:type="simple">lvm-aspep@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пичугина</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pichugina</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Пичугина Галина Александровна, канд. мед. наук, зав. отделением анестезиологии и реаниматологии № 7 (в составе городского центра по лечению тяжелого сепсиса).</p><p>192242, Россия, Санкт-Петербург, ул. Будапештская, д. 3, литер А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina A. Pichugina.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><email xlink:type="simple">gal-gal2000@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Склизков</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sklizkov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Склизков Дмитрий Сергеевич, врач-хирург 11-го хирургического отделения (в составе городского центра по лечению тяжелого сепсиса), младший научный сотрудник отдела хирургических инфекций.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy S. Sklizkov.</p><p>Corresponding author: Dmitriy S. Sklizkov, Saint-Petersburg I. I. Dzhanelidze Research Institute of Emergency Medicine, 3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><email xlink:type="simple">dsklizkov90@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Остроумова</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostroumova</surname><given-names>Ju. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Остроумова Юлия Сергеевна, врач-хирург 11-го хирургического отделения (в составе городского центра по лечению тяжелого сепсиса), младший научный сотрудник отдела хирургических инфекций.</p><p>192242, Россия, Санкт-Петербург, ул. Будапештская, д. 3, литер А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Julia S. Ostroumova.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osipov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Осипов Алексей Викторович, канд. мед. наук, врач-хирург 3-го хирургического отделения (колопроктологии).</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey V. Osipov.</p><p>3 Budapeshtskaya street, St. Petersburg, Russia, 192242.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт скорой помощи имени И. И. Джанелидзе».</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg I. I. Dzhanelidze Research Institute of Emergency Medicine.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>178</volume><issue>2</issue><fpage>52</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Демко А.Е., Шляпников С.А., Синенченко Г.И., Кулагин В.И., Батыршин И.М., Луфт В.М., Пичугина Г.А., Склизков Д.С., Остроумова Ю.С., Осипов А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Демко А.Е., Шляпников С.А., Синенченко Г.И., Кулагин В.И., Батыршин И.М., Луфт В.М., Пичугина Г.А., Склизков Д.С., Остроумова Ю.С., Осипов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Demko A.E., Shlyapnikov S.A., Sinenchenko G.I., Kulagin V.I., Batyrshin I.M., Luft V.M., Pichugina G.A., Sklizkov D.S., Ostroumova J.S., Osipov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1126">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1126</self-uri><abstract><p>Показан случай успешного лечения пациента с такими тяжелыми осложнениями перфоративной язвы двенадцатиперстной кишки, как тяжелый абдоминальный сепсис, с последующим формированием свищей желудочно-кишечного тракта. Применение методики «открытого живота» с использованием вакуум-ассистированных повязок позволило в данном случае реализовать принцип «source-control» и добиться стабилизации состояния при явлениях полиорганной недостаточности и септического шока. Стоит отметить преимущество этапных реконструктивных хирургических вмешательств для данной категории больных, что позволяет постепенно улучшать качество жизни пациента без высоких операционных рисков больших симультанных реконструктивных операций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is about the successful treatment of the patient with such heavy complications of a perforative duodenal ulcer as heavy abdominal sepsis, with the subsequent formation of fistulas of gastrointestinal tract. Application of the technique of «open abdomen» using vacuum assisted closure, allowed in this case to realize the principle of «sourcecontrol» and to achieve stabilization of the condition in multiple organ failure and septic shock. It is worth noting the advantage of stage reconstructive surgical interventions to this category of patients that allows to gradually improve quality of life of the patient without high operational risks of big simultaneous reconstructive operations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кишечный свищ</kwd><kwd>третичный перитонит</kwd><kwd>абдоминальный сепсис</kwd><kwd>терапия локальным отрицательным давлением</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intestinal fistula</kwd><kwd>tertiary peritonitis</kwd><kwd>abdominal sepsis</kwd><kwd>negative pressure wound therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карсанов А. М., Маскин С. С., Слепушкин В. Д. и др. Клинико-эпидемиологическое значение системного воспаления и сепсиса // Вестн. хир. им. И. И. Грекова. 2015. Т. 174, № 4. С. 99–103. [Karsanov A. M., Maskin S. S., Slepushkin V. D., Karsanova Z. O., Derbenceva T. V., Salamova F. T., Karaev T. R. Kliniko ehpidemiologicheskoe znachenie sistemnogo vospaleniya i sepsis. Vestnik khirurgii imeni I. I. Grekova. 2015;174(4):99–103. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карсанов А. М., Маскин С. С., Слепушкин В. Д. и др. Клинико-эпидемиологическое значение системного воспаления и сепсиса // Вестн. хир. им. И. И. Грекова. 2015. Т. 174, № 4. С. 99–103. [Karsanov A. M., Maskin S. S., Slepushkin V. D., Karsanova Z. O., Derbenceva T. V., Salamova F. T., Karaev T. R. Kliniko ehpidemiologicheskoe znachenie sistemnogo vospaleniya i sepsis. Vestnik khirurgii imeni I. I. Grekova. 2015;174(4):99–103. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бенсман В. М., Савченко Ю. П., Щерба С. Н. и др. Способ закрытия лапаротомной раны при распространенном перитоните // Хирургия : Журнал им. Н. И. Пирогова. 2016. № 7. С. 30–35. [Bensman V. M., Savchenko Ju. P., Shherba S. N., Golikov I. V., Triandafilov K. V., Chajkin V. V., Pjatakov S. N., Saakjan A.S. Sposob zakrytija laparotomnoj rany pri rasprostranennom peritonite. Khirurgija: Zhurnal im. N. I. Pirogova. 2016;(7):30–35. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бенсман В. М., Савченко Ю. П., Щерба С. Н. и др. Способ закрытия лапаротомной раны при распространенном перитоните // Хирургия : Журнал им. Н. И. Пирогова. 2016. № 7. С. 30–35. [Bensman V. M., Savchenko Ju. P., Shherba S. N., Golikov I. V., Triandafilov K. V., Chajkin V. V., Pjatakov S. N., Saakjan A.S. Sposob zakrytija laparotomnoj rany pri rasprostranennom peritonite. Khirurgija: Zhurnal im. N. I. Pirogova. 2016;(7):30–35. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромащенко П. Н., Майстренко Н. А., Сидорчук П. А. Хирургическое лечение и реабилитация больных перфоративной язвой двенадцатиперстной кишки // Росс. биомед. журн. 2014. Т. 15, № 4. С. 755–769. [Romashhenko P. N., Majstrenko N. A., Sidorchuk P. A. Khirurgicheskoe lechenie i reabilitacija bol’nyh s perforativnoj jazvoj dvenadcatiperstnoj kishki.Rossijskij biomedicinskij zhurnal. 2014;15(4): 755–769. (In Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ромащенко П. Н., Майстренко Н. А., Сидорчук П. А. Хирургическое лечение и реабилитация больных перфоративной язвой двенадцатиперстной кишки // Росс. биомед. журн. 2014. Т. 15, № 4. С. 755–769. [Romashhenko P. N., Majstrenko N. A., Sidorchuk P. A. Khirurgicheskoe lechenie i reabilitacija bol’nyh s perforativnoj jazvoj dvenadcatiperstnoj kishki.Rossijskij biomedicinskij zhurnal. 2014;15(4): 755–769. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
