<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2019-178-1-70-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1195</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метастаз беспигментной меланомы в тонкую кишку, осложненный кровотечением, перфорацией и кишечной непроходимостью</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metastasis of amelanotic melanoma to the small intestine complicated with bleeding, perforation and intestinal obstruction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белобородов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beloborodov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белобородов Владимир Анатольевич, доктор медицинских наук, профессор, зав. кафедрой общей хирургии</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Beloborodov </p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">bva555@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнилов</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kornilov</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корнилов Николай Геннадьевич, доктор медицинских наук, профессор, зам. главного врача по хирургии</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolai G. Kornilov </p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">kornilovng@irgkb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожевников</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhevnikov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кожевников Михаил Александрович, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры общей хирургии</p><p>Автор для связи: Михаил Александрович Кожевников, ОГАУЗ «Иркутская городская клиническая больница № 1», 664046, Россия, Иркутск, ул. Байкальская, д. 118.</p></bio><email xlink:type="simple">mihail.kozhevnikov.1975@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данчинов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danchinov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Данчинов Владимир Михайлович, зав. отделением гнойной хирургии</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir M. Danchinov </p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">cindav@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Казакова Татьяна Витальевна, врач-хирург</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Kazakova </p><p>Irkutsk</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">tatkaz19@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский государственный медицинский университет; &#13;
Иркутская городская клиническая больница № 1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical University; &#13;
Irkutsk City Clinical Hospital № 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования – филиал Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования; &#13;
Иркутская городская клиническая больница № 1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education – the branch of the Russian Medical Academy for Continuous Professional Education; &#13;
Irkutsk City Clinical Hospital № 1,</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутская городская клиническая больница № 1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk City Clinical Hospital № 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>178</volume><issue>1</issue><fpage>70</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белобородов В.А., Корнилов Н.Г., Кожевников М.А., Данчинов В.М., Казакова Т.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белобородов В.А., Корнилов Н.Г., Кожевников М.А., Данчинов В.М., Казакова Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Beloborodov V.A., Kornilov N.G., Kozhevnikov M.A., Danchinov V.M., Kazakova T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1195">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1195</self-uri><abstract><p>Представлено клиническое наблюдение редкого случая метастаза беспигментной меланомы в тонкую кишку (без клинически определяемого первичного очага), осложненного перфорацией, кровотечением и тонкокишечной непроходимостью, успешно излеченного в результате хирургической операции с хорошими непосредственными и отдаленными результатами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the clinical observation of a rare case of metastasis of amelanotic melanoma of the small intestine without a clinically determined primary tumor complicated with perforation, bleeding and small intestinal obstruction, successfully treated by surgery, with good immediate and long-term results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беспигментная меланома</kwd><kwd>перфорация</kwd><kwd>кровотечение</kwd><kwd>тонкокишечная непроходимость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>amelanotic melanoma</kwd><kwd>perforation</kwd><kwd>bleeding</kwd><kwd>small intestinal obstruction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рзаева В. Ш., Гафтон Г. И., Анисимов В. В. и др. Метастазы меланомы без клинической определяемой первичной опухоли // Сибир. онколог. журн. 2017. Т. 16, № 3. С. 79–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rzaeva V. Sh., Gafton G. I., Anisimov V. V., Semiletova Yu. V., Myasnyankin M. Yu., Gafton I. G. Melanoma metastases without a clinically identifiable primary tumor. Siberian Oncological Journal. 2017. Vol. 16, № 3, pp. 79–85. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ettahri H., Elomrani F., Elkabous M. et al. Duodenal and gallbladder metastasis of regressive melanoma : a case report and review of the literature // J. Gastrointest. Oncol. 2015. № 6 (5). Р. E77–Е81. Doi: 10.3978/j.issn.2078-6891.2015.048. PMID: 2648795.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ettahri H., Elomrani F., Elkabous M. et al. Duodenal and gallbladder metastasis of regressive melanoma : a case report and review of the literature // J. Gastrointest. Oncol. 2015. № 6 (5). Р. E77–Е81. Doi: 10.3978/j.issn.2078-6891.2015.048. PMID: 2648795.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vigorita V., Ausania F., Bertucci Zoccali M. et al. Small bowel intussusception secondary to metastatic melanoma 15 years after complete excision of the primary tumor // Int. J. Surg. Case Rep. 2015. № 6C. Р. 26–28. Doi: 10.1016/j.ijscr.2014.11.060. Epub 2014 Nov 21. PMID: 25506846.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vigorita V., Ausania F., Bertucci Zoccali M. et al. Small bowel intussusception secondary to metastatic melanoma 15 years after complete excision of the primary tumor // Int. J. Surg. Case Rep. 2015. № 6C. Р. 26–28. Doi: 10.1016/j.ijscr.2014.11.060. Epub 2014 Nov 21. PMID: 25506846.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Distant melanoma causing small bowel obstruction / J. M. Hintze, D. B. O’Connor, P. Molony, P. C. Neary // J. Surg. Case Rep. 2017. № 2. Doi: 10.1093/jscr/rjx020.eCollection 2017 Feb. PMID: 28458829.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Distant melanoma causing small bowel obstruction / J. M. Hintze, D. B. O’Connor, P. Molony, P. C. Neary // J. Surg. Case Rep. 2017. № 2. Doi: 10.1093/jscr/rjx020. eCollection 2017 Feb. PMID: 28458829.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lian B., Cui C. L., Zhou L. et al. The natural history and patterns of metastases from mucosal melanoma : an analysis of 706 prospectively-followed patients // Ann. Oncol. 2017. Vol. 28, № 4. Р. 868–873. Doi: 10.1093/annonc/mdw694. PMID: 28039178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lian B., Cui C. L., Zhou L. et al. The natural history and patterns of metastases from mucosal melanoma : an analysis of 706 prospectively-followed patients // Ann. Oncol. 2017. Vol. 28, № 4. Р. 868–873. Doi: 10.1093/annonc/mdw694. PMID: 28039178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee J. S., Kim S. J., Kang D. H. et al. The Diagnosis of Metastatic Malignant Melanoma Incidentally Found during a National Health Screening Endoscopy : A Case Report // Korean J. Gastroenterol. 2017. Vol. 70, № 2. Р. 103–106. Doi: 10.4166/kjg.2017.70.2.103. Korean. PMID: 28830136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee J. S., Kim S. J., Kang D. H. et al. The Diagnosis of Metastatic Malignant Melanoma Incidentally Found during a National Health Screening Endoscopy : A Case Report // Korean J. Gastroenterol. 2017. Vol. 70, № 2. Р. 103–106. Doi: 10.4166/kjg.2017.70.2.103. Korean. PMID: 28830136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков П. Л., Кирова М. В., Хомерики С. Г. и др. Беспигментная меланома тонкой кишки // Тезисы 41-й науч. сессии ЦНИИГ : Гастроэнтерология. 2015. № 2 (103). Ч. 2. С. 46–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakov P. L., Kirova M. V., Khomeriki S. G., Vorobyova N. N., Parfenova A. I., Sabelnikova E. A., Ahadullina O. V. Non-pigment melanoma of the small intestine. Abstracts of the 41st scientific session of the CNIIG. Gastroenterology. 2015. № 2 (103). Part 2, рр. 46–47. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel R. B., Vasava N. C., Gandhi M. B. Acute small bowel obstruction due to intussusception of malignant amelonatic melanoma of the small intestine // BMJ Case Rep. 2012. 1 Aug. Pii: bcr2012006352. Doi: 10.1136/bcr-2012-006352. PMID: 22854235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel R. B., Vasava N. C., Gandhi M. B. Acute small bowel obstruction due to intussusception of malignant amelonatic melanoma of the small intestine // BMJ Case Rep. 2012. 1 Aug. Pii: bcr2012006352. Doi: 10.1136/bcr-2012-006352. PMID: 22854235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schaefer T., Satzger I., Gutzmer R. Clinics, prognosis and new therapeutic options in patients with mucosal melanoma : A retrospective analysis of 75 patients // Medicine (Baltimore). 2017. Vol. 96, № 1. Р. e5753. Doi: 10.1097/MD.0000000000005753. PMID: 28072717.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaefer T., Satzger I., Gutzmer R. Clinics, prognosis and new therapeutic options in patients with mucosal melanoma : A retrospective analysis of 75 patients // Medicine (Baltimore). 2017. Vol. 96, № 1. Р. e5753. Doi: 10.1097/MD.0000000000005753. PMID: 28072717.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stagnitti F., Orsini S., Martellucci A. et al. Small bowel intussussception due to metastatic melanoma of unknown primary site // Case report. G. Chir. 2014. Vol. 35, № 9-10. Р. 246–249. PMID: 25419593.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stagnitti F., Orsini S., Martellucci A. et al. Small bowel intussussception due to metastatic melanoma of unknown primary site // Case report. G. Chir. 2014. Vol. 35, № 9-10. Р. 246–249. PMID: 25419593.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
