<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2020-179-1-66-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1267</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эмболия легочной артерии инородным телом (полиметилметакрилат)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pulmonary embolism by a foreign body (polymethyl methacrylate)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9242-9941</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хубулава</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khubulava</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хубулава Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заведующий 1-й кафедрой хирургии (усовершенствования врачей) им. П. А. Куприянова, ВМедА им. С.М. Кирова; заведующий кафедрой хирургии факультетской с курсами лапароскопической и сердечно-сосудистой хирургии с клиникой, ПСПбГМУ ИМ. И.П. Павлова.</p><p>Санкт-Петербург.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khubulava Gennadiy G. - Dr. Sci. (Med.), Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, Head of the First Department of Surgery (improvements of doctors) named after P.A. Kupriyanov, Military Medical Academy.</p><p>Saint Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">ggkh07@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5151-3565</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аскеров</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Askerov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аскеров Магомедэмин Ахмедалиевич - кандидат медицинских наук, заведующий отделением сердечно-сосудистой хирургии, Городская Мариинская больница.</p><p>Санкт-Петербург.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Askerov Magomedemin A. - Cand. of Sci. (Med.), Head of department cardio surgery, Mariinsky hospital.</p><p>Saint Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">askerovma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1680-4914</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кривенцов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krivenzov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кривенцов Александр Викторович - кандидат медицинских наук, врач - сердечно-сосудистый хирург кардиохирургического отделения, Городская Мариинская больница.</p><p>Санкт-Петербург.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kriventchov Alexander V. - Cand. of Sci. (Med.), cardio surgeon, cardio surgery department Mariinsky Hospital.</p><p>Saint Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">sascha_jiembet@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3284-2646</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садовой</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadovoi</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Садовой Сергей Валериевич - аспирант 1-й кафедры хирургии (усовершенствования врачей) им. П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sadovoi Sergei V. - graduate student, First Department of Surgery (improvements of doctors) named after P.A. Kupriyanov, Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str., Saint Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">serega6270@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6653-2320</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаврилов</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilov</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гаврилов Евгений Константинович - кандидат медицинских наук, преподаватель 1-й кафедры хирургии (усовершенствования врачей) им. П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gavrilov Evgenii K. - Cand. of Sci. (Med.), teacher of the First Department of Surgery (improvements of doctors) named after P.A. Kupriyanov, Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str., Saint Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">gavrilov_evgeny@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова Министерства обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская Мариинская больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mariinsky hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>179</volume><issue>1</issue><fpage>66</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хубулава Г.Г., Аскеров М.А., Кривенцов А.В., Садовой С.В., Гаврилов Е.К., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хубулава Г.Г., Аскеров М.А., Кривенцов А.В., Садовой С.В., Гаврилов Е.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khubulava G.G., Askerov M.A., Krivenzov A.V., Sadovoi S.V., Gavrilov E.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1267">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1267</self-uri><abstract><p>Представлено описание редкого клинического случая материальной эмболии легочной артерии. После реконструктивного вмешательства на позвоночнике, через 2 месяца, по результатам рентгена органов грудной полости выявлено рентгеноконтрастное спиралевидное тело. Выполнено хирургическое вмешательство - удаление инородного тела легочной артерии с хорошим результатом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A rare clinical case of material pulmonary embolism is described. After 2 month of reconstructive surgery on the spine, on the chest cavity organs X-ray picture spiral solid was revealed. Surgical intervention - removal of a foreign body of the pulmonary artery with a good result.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эмболия</kwd><kwd>легочная артерия</kwd><kwd>вертебропластика</kwd><kwd>эмболэктомия</kwd><kwd>кардиохирургия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>embolism</kwd><kwd>pulmonary artery</kwd><kwd>vertebroplasty</kwd><kwd>embolectomy</kwd><kwd>cardiosurgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makary M. S., Zucker I. L., Sturgeon J. M. Venous extravasation and polymethylmethacrylate pulmonary embolism following fluoroscopy-guided percutaneous vertebroplasty // Acta. Radiol. Open. 2015. Vol. 4 (8). P. 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makary M. S., Zucker I. L., Sturgeon J. M. Venous extravasation and polymethylmethacrylate pulmonary embolism following fluoroscopy-guided percutaneous vertebroplasty. Acta. Radiol. Open. 2015;4(8):1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеев Е. К., Валеев Е. И. Пункционная вертебропластика (осложнения и пути их предупреждения) // Практ. медицина. 2012. Т. 2. С. 22-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeev E. K., Valeev E. I. Puncture vertebroplasty (complications and ways to prevent). Practical medicine. 2012;2:22-24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cement pulmonary embolism after percutaneous vertebroplasty in a patient with cushing's syndrome : A case report / B. Rahimi, B. Boroofeh, R. Dinparastisaleh, H. Nazifi // Respir. Med. Case Rep. 2018. Vol. 25. P. 78-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rahimi B., Boroofeh B., Dinparastisaleh R., Nazifi H. Cement pulmonary embolism after percutaneous vertebroplasty in a patient with cushing's syndrome: A case report. Respir Med Case Rep. 2018;25:78-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Management of pulmonary cement embolism after percutaneous kyphoplasty : a systemic review of the literature / A. Krueger, C. Bliemel, R. Zettl, S. Ruchholtz // Eur. Spine J. 2009. Vol. 18. P. 1257-1265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krueger A., Bliemel C., Zettl R., Ruchholtz S. Management of pulmonary cement embolism after percutaneous kyphoplasty: a systemic review of the literature. Eur Spine J. 2009;18:1257-1265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhao Y., Liu T., Zheng Y. et al. Successful percutaneous retrieval of a large pulmonary cement embolus caused by cementleakage during percutan eous vertebroplasty : case report and literature review // Spine (Phila Pa 1976). 2014. Vol. 39 (26). P. 1616-1621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao Y., Liu T., Zheng Y., Wang L., Hao D. Successful percutaneous retrieval of a large pulmonary cement embolus caused by cementleakage during percutan eous vertebroplasty: case report and literature review. Spine (Phila Pa 1976). 2014;39(26): 1616-1621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pulmonary cement embolization after vertebroplasty, an uncommon presentation of pulmonary embolism : A case report and literature review / N. Sinha, V. Padegal, S. Satyanarayana, H. K. Santosh // Lung India. 2015. Vol. 32, № 6. P. 602-605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinha N., Padegal V., Satyanarayana S., Santosh H. K. Pulmonary cement embolization after vertebroplasty, an uncommon presentation of pulmonary embolism: A case report and literature review. Lung India. 2015;32(6):602-605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pulmonary Cement Embolization After Vertebroplasty Requiring Pulmonary Wedge Resection / M. A. Rothermich, J. M. Buchowski, D. B. Bumpass, G. A. Patterson // Clin Orthop Relat Res. 2014. Vol. 472. P. 1652-1657.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rothermich M. A., Buchowski J. M., Bumpass D. B., Patterson G. A. Pulmonary Cement Embolization After Vertebroplasty Requiring Pulmonary Wedge Resection. Clin Orthop Relat Res. 2014;472:1652-1657.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
