<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2020-179-1-12-19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1445</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ И ЧАСТНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Предоперационные факторы риска экстренной конверсии на искусственное кровообращение при выполнении коронарного шунтирования на работающем сердце у пациентов с хронической сердечной недостаточностью ишемического генеза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Preoperative risk factors of emergency conversion to artificial circulation during off-pump coronary artery bypass grafting in patients with ischemic congestive heart disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9242-9941</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хубулава</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khubulava</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хубулава Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик  РАН, заведующий 1-й кафедрой хирургии (усовершенствования врачей) им.  П.А. Куприянова, ВМедА им. С.М. Кирова; заведующий кафедрой хирургии факультетской с курсами лапароскопической и сердечно-сосудистой хирургии с клиникой, ПСПбГМУ им. акад. И.П. Павлова.</p><p>Санкт-Петербург.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khubulava Gennadiy G. - Dr. Sci. (Med.), Professor,  Academician  of the Russian Academy of Sciences, Head of the First Department of Surgery (improvements  of doctors), Military Medical Academy.</p><p>Saint Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">ggkh07@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6908-2276</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухарев</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukharev</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сухарев Андрей Евгеньевич - начальник кардиохирургического отделения 1-й клиники хирургии (усовершенствования врачей) им.  П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул.  Академика Лебедева,  д.  6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sukharev  Andrey E. - Head of the  Cardiac Surgery Department  of the First Clinic of Surgery (improvements  of doctors), Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str.,  Saint  Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">Andrey_info5@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6337-104X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравчук</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchuk</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кравчук Вячеслав Николаевич - доктор медицинских наук, профессор 1-й кафедры хирургии (усовершенствования врачей) им. П. А. Куприянова, ВМедА им. С.М. Кирова; заведующий кафедрой сердечно-сосудистой  хирургии, доцент, СЗГМУ им. И.И. Мечникова.</p><p>Санкт-Петербург.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kravchuk Vyacheslav  N. - Dr. Sci. (Med.), Professor  of the First Department of Surgery (improvements of doctors), Military Medical Academy, assistant  professor, Head of the Department of Cardiovascular Surgery of North-Western State  Medical University named after I.I. Mechnikov.</p><p>Saint Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">kravchuk9@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4397-4230</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Волков Андрей Михайлович - доктор медицинских наук, заместитель начальника 1-й кафедры  хирургии (усовершенствования  врачей)  им. П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул.  Академика Лебедева,  д.  6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Volkov Andrey M. - Dr. Sci. (Med.),  Deputy  Head of the  First Department of Surgery (improvements of doctors), Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str.,  Saint  Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">spb.volkov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7872-9593</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Любимов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyubimov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Любимов Александр Иванович - кандидат медицинских наук, начальник кардиохирургического отделения 1-й клиники хирургии (усовершенствования врачей) им.  П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул.  Академика Лебедева,  д.  6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyubimov Aleksandr I. - Cand. Sci. (Med.), Head of the Cardiac Surgery Department  of the First Clinic of Surgery (improvements  of doctors), Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str.,  Saint  Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">a-dr_lyubimov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7850-911X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Князев</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knyazev</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Князев Евгений Алексеевич - старший ординатор кардиохирургического отделения 1-й клиники хирургии (усовершенствования врачей) им.  П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул.  Академика Лебедева,  д.  6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Knyazev  Evgeniy  A. - chief resident of the Cardiac Surgery Department of the First Clinic of Surgery (improvements  of doctors), Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str.,  Saint  Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">zemfi2002@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0668-9676</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кусай</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kusay</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кусай Александр Сергеевич - начальник отделения анестезиологии  и реанимации 1-й клиники хирургии (усовершенствования  врачей) им. П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул.  Академика Лебедева,  д.  6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kusay Aleksandr S. - Head of Anesthesiology and Resuscitation Department of the First Clinic of Surgery (improvements of doctors), Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str.,  Saint  Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">alex-kusay@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6707-9628</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романовский</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanovskiy</surname><given-names>D. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Романовский  Дмитрий Юрьевич - кандидат медицинских наук, преподаватель 1-й кафедры хирургии (усовершенствования врачей) им.  П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул.  Академика Лебедева,  д.  6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Romanovskiy  Dmitriy U. - Cand. Sci. (Med.), teacher  of the First Department  of Surgery (improvements of doctors), Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str.,  Saint  Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">rom-dmitrij@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7437-5284</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бирюков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Birukov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бирюков Андрей Валерьевич - кандидат  медицинских наук, начальник отделения  реанимации  и интенсивной терапии 1-й клиники хирургии (усовершенствования врачей) им. П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул.  Академика Лебедева,  д.  6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Birukov  Andrey V. - Cand. Sci. (Med.), Head of Anesthesiology and Resuscitation  Department  of the First Clinic of Surgery  (improvements of doctors), Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str.,  Saint  Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">aabirukov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6022-7512</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Звозников</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zvoznikov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Звозников  Валерий Иванович, врач – сердечно-сосудистый хирург 1-й клиники хирургии (усовершенствования  врачей)  им. П.А. Куприянова.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул.  Академика Лебедева,  д.  6.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zvoznikov Valeriy I. - cardiovascular  surgeon of the First Clinic of Surgery (improvements of doctors), Military Medical Academy.</p><p>6, Academika Lebedeva str.,  Saint  Petersburg, 194044.</p></bio><email xlink:type="simple">zvoznikov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова МО РФ; Первый Санкт-Петербургский&#13;
государственный медицинский&#13;
университет им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical  Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова МО РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical  Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия  имени  С.М. Кирова  Министерства обороны   Российской Федерации; Северо-Западный  государственный медицинский университет имени  И.И.  Мечникова Министерства здравоохранения  Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical  Academy; North-Western State  Medical  University  named after  I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>179</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хубулава Г.Г., Сухарев А.Е., Кравчук В.Н., Волков А.М., Любимов А.И., Князев Е.А., Кусай А.С., Романовский Д.Ю., Бирюков А.В., Звозников В.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хубулава Г.Г., Сухарев А.Е., Кравчук В.Н., Волков А.М., Любимов А.И., Князев Е.А., Кусай А.С., Романовский Д.Ю., Бирюков А.В., Звозников В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khubulava G.G., Sukharev A.E., Kravchuk V.N., Volkov A.M., Lyubimov A.I., Knyazev E.A., Kusay A.S., Romanovskiy D.U., Birukov A.V., Zvoznikov V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1445">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1445</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ.  Операция  коронарного шунтирования является  наиболее  востребованным  методом  хирургического лечения  пациентов  с  хронической сердечной  недостаточностью ишемического генеза.  Современным  вектором развития  коронарной хирургии  в  лечении  пациентов  c  хронической сердечной  недостаточностью (ХСН)  ишемического генеза  являются «off  pump»-технологии.  Однако   высокий   риск  развития  экстренной конверсии на  искусственное кровообращение ограничивает возможность выполнения операций на  работающем сердце у данной категории больных.  Предоперационные факторы риска  незапланированного подключения аппарата искусственного кровообращения  изучены не  в  полной  мере.</p></sec><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ.  Определить  предоперационные  факторы  риска   экстренной конверсии на  искусственное кровообращение у  больных  с  хронической сердечной  недостаточностью ишемического генеза  при  выполнении коронарного  шунтирования на  работающем сердце.</p></sec><sec><title>МЕТОДЫ И МАТЕРИАЛЫ</title><p>МЕТОДЫ И МАТЕРИАЛЫ. Произведен ретроспективный анализ  результатов 44  операций коронарного шунтирования  на  работающем сердце у  пациентов с  ишемической кардиомиопатией,  выполненных в  1-й  клинике  (хирургии усовершенствования врачей) им.  П.  А. Куприянова Военно-медицинской академии  им.  С.  М. Кирова. Экстренная конверсия на  искусственное кровообращение вследствие острой  сердечной недостаточности развилась  у 8  (18  %) пациентов. Сформированы 2 группы больных  в зависимости от необходимости в экстренном подключении  аппарата искусственного кровообращения  с  последующим сравнительным анализом  предоперационного статуса  пациентов.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ.  Установлено,   что   наиболее  высокая  вероятность  экстренного  перехода  на   искусственное  кровообращение наблюдалась в  следующих  случаях: у пациентов старше  70  лет,  с сочетанным поражением ствола левой коронарной артерии и окклюзией правой коронарной артерии, размерами  левого желудочка больше  70 мм,  наличием относительной недостаточности митрального клапана 2-й ст., наличием предсердных и желудочковых нарушений  ритма сердца, а  также  при  расчетном риске  периоперационной  летальности по  шкале  EuroSCORE logistic  больше  4,9  %.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Выявленные факторы риска  позволяют минимизировать риск  развития  экстренной конверсии на  искусственное кровообращение при  выполнении реваскуляризации  миокарда на  работающем сердце у больных  с  хронической сердечной  недостаточностью ишемического генеза.  При  наличии   вышеуказанных  факторов  риска   рекомендуется  выполнять коронарное  шунтирование данной  категории пациентов в  условиях полного  или  параллельного искусственного кровообращения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION.  Coronary  artery   bypass  surgery is  the  most   popular   method  of  surgical   treatment of  patients with chronic   heart   failure  of  ischemic  origin.  Modern   direction   of  developing  the  cardiac  surgery  in  treating   patients  with chronic  heart   failure  of  ischemic origin  is  «off-pump»   techniques. However,   the  high  risk  of  emergency  conversion  to</p><p>«on  pump»   reduce the  availability  for using  «off pump»   techniques with this  kind  of patients. Preoperative risk  factors for  unplanned conversion to  cardiopulmonary bypass  have   not  been studied.</p><p>The  OBJECTIVE  was  to  determine preoperative risk factors  of urgent  conversion to  bypass in patients with congestive ischemic heart   failure  during  off-pump  coronary artery  bypass  grafting.</p></sec><sec><title>METHODS  AND MATERIALS</title><p>METHODS  AND MATERIALS. The  results of 44 coronary artery  bypass grafting  (CABG) off-pump  procedures in patients with  ischemic  cardiomyopathy were  retrospectively analyzed.  Emergent  conversion to  artificial  circulation  was   needed due   to  acute heart   failure  in  8  (18  %)  patients. All patients were   divided  into  2  groups depending on  the  necessity for  emergency using  the  cardiopulmonary bypass.  Then  the  patients’   preoperative status was  analyzed.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS.   We  determined  that   the   risk  factors   of  emergent  conversion  to  cardiopulmonary bypass  were   observed in the  following cases:  patients after  70  years old  with a  combined left main  coronary artery  lesion  and  right  coronary artery  occlusion; left  ventricle  end-diastolic size  more  than  70  mm;  mild  mitral  insufficiency;  the  presence of  atrial  or ventricle  rhythm  disturbances;  EuroSCORE logistic  score more  than  4.9  %.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION.  The  identified  risk  factors   allow  to  minimize  the  risk  of  urgent   conversion to  bypass circulation  during off-pump  myocardial revascularization  in  patients with  congestive  ischemic heart   failure.  When   these risk  factors   are present, it is  recommended to  use   on-pump or  on-pump beating  heart   techniques of  coronary artery  bypass  grafting in  these  patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>хроническая сердечная  недостаточность</kwd><kwd>ишемическая кардиомиопатия</kwd><kwd>коронарное шунтирование</kwd><kwd>факторы риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronary artery disease</kwd><kwd>congestive heart failure</kwd><kwd>ischemic cardiomyopathy</kwd><kwd>coronary artery bypass grafting</kwd><kwd>risk factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгак A. Г., Островский Ю. П., Рачок Л. В. и др. Современный взгляд на проблему хронической сердечной недостаточности // Кардиология в Беларуси. 2009. № 3 (04). С. 114–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgack A. G., Ostrovsky J. P., Rachock L. V. et al. Modern view of the problem of chronic heart failure. Cardiology in Belarus. 2009;3(04):114–127. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мареев В. Ю., Агеев Ф. Т, Арутюнов Г. П. и др. Национальные рекомендации ОССНРКО и РНМОТ по диагностике и лечению ХСН (пятый пересмотр) // Кардиология. – 2018. – № 58. – С. 8–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mareev V. J., Ageev F. T., Arutzynov G. P. et al. National guidelines ОССНРКО and РНМОТ on diagnosis and treatment of chronic heart failure (fifth revision). Cardiology. 2018;58:8–164. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ponikowski P., Voors A. A., Anker S. D. et al. 2016 ESC Guidelines for diagnostis and treatment of acute and chronic heart failure : The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the Heart Heart Failure Association (HFA) of the ESC // European Heart Journal. 2016. Vol. 37, № 27. P. 2129–2200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponikowski P., Voors A. A., Anker S. D. et al. 2016 ESC Guidelines for diagnostis and treatment of acute and chronic heart failure : The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of European Society of Cardiology (ESC) Developed with the special contribution of the Heart Heart Failure Association (HFA) of the ESC. European Heart Journal. 2016;37(27):2129–2200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voors A. A., Ouwerkerk W., Zannad F. et al. Development and validation of multivariable models to predict mortality and hospitalization in patients with heart failure : Mortality and hospitalization models in heart failure // European Journal of Heart Failure. 2017. Vol. 19, № 5. P. 627–634.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voors A. A., Ouwerkerk W., Zannad F. et al. Development and validation of multivariable models to predict mortality and hospitalization in patients with heart failure: Mortality and hospitalization models in heart failure. European Journal of Heart Failure. 2017;19(5):627–634.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Packer M., Poole-Wilson P., Armstrong P. et al. Comparative effects of low-dose versus high-dose lisinopril on survival and major events in chronic heart failure : the Assessement of Treatment with Lisinopril And Survival (ATLAS) // European Heart Journal. 1998. Vol. 19. Р. 142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Packer M., Poole-Wilson P., Armstrong P. et al. Comparative effects of low-dose versus high-dose lisinopril on survival and major events in chronic heart failure: the Assessement of Treatment with Lisinopril And Survival (ATLAS). European Heart Journal. 1998;19:142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pitt В., Poole-Wilson P., Segal R. et al. Effect of losartan compared with captopril on mortality in patients with symptomatic heart failure : randomised trial. The Losartan Heart Failure Survival Study ELITE II // Lancet. 2000. Vol. 355. Р. 1582–1587.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pitt В., Poole-Wilson P., Segal R. et al. Effect of losartan compared with captopril on mortality in patients with symptomatic heart failure: randomised trial. The Losartan Heart Failure Survival Study ELITE II. Lancet. 2000;355:1582–1587.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swedberg K., Held P., Kjekshus J. et al. Effects of early administration of enalapril on mortarlity in patients with acute myocardial infarction. Results of Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study II (CONSENSUS II) // N. Engl. J. Med. 1992. Vol. 327. Р. 678–684.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swedberg K., Held P., Kjekshus J. et al. Effects of early administration of enalapril on mortarlity in patients with acute myocardial infarction. Results of Cooperative North Scandinavian Enalapril Survival Study II (CONSENSUS II). N. Engl. J. Med. 1992;327:678–684.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burch G. E., Giles T. D., Colcolouqh H. L. Ischemic Cardiomyopathy // Am. Heart J. Vol. 79. P. 291–292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burch G. E., Giles T. D., Colcolouqh H. L. Ischemic Cardiomyopathy. Am. Heart J. 79:291–292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piepoli M. F., Hoes A. W., Agewall S. et al. 2016 European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice : The Sixth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of 10 societies and by invited experts) Developed with the special contribution of the European Association for Cardiovascular Prevention &amp; Rehabilitation (EACPR) // European Heart Journal. 2016. Vol. 37. P. 2315–2381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piepoli M. F., Hoes A. W., Agewall S. et al. 2016 European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice: The Sixth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (constituted by representatives of 10 societies and by invited experts) Developed with the special contribution of the European Association for Cardiovascular Prevention &amp; Rehabilitation (EACPR). European Heart Journal. 2016;37:2315–2381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sullivan P. G., Wallach J. D., Ioannidis J. P. Meta-analysis comparing established risk prediction models (EuroSCORE II, STS Score, and ACEF Score) for perioperative mortality during cardiac surgery // Am. J. Cardiol. 2016. Vol. 118. P. 1574–1582.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sullivan P. G., Wallach J. D., Ioannidis J. P. Meta-analysis comparing established risk prediction models (EuroSCORE II, STS Score, and ACEF Score) for perioperative mortality during cardiac surgery. Am. J. Cardiol. 2016;118:1574–1582.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубулава Г. Г., Козлов К. Л., Шишкевич А. Н. и и др. Лечение пациентов пожилого и старческого возраста с сочетанным поражением коронарных артерий и клапана сердца // Успехи герентологии. 2015. Т. 28, № 4. С. 775–779.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubulava G. G., Kozlov K. L., Shishkevich A. N. et al. Treatment of elderly and senile patients with combined damage to the coronary arteries and heart valves. Gerontology success. 2015;28(4):775–779. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yancy C. W., Jessup M., Bozkurt B. et al. 2016 ACC / AHA / HFSA Focused Update on New Pharmacological Therapy for Heart Failure : An Update of the 2013 ACCF / AHA Guideline for the Management of Heart Failure : A Report of the American College of Cardiology / American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Failure Society of America // Circulation. 2016. Vol. 134, № 13. P. 282–293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yancy C. W., Jessup M., Bozkurt B. et al. 2016 ACC / AHA / HFSA Focused Update on New Pharmacological Therapy for Heart Failure: An Update of the 2013 ACCF / AHA Guideline for the Management of Heart Failure: A Report of the American College of Cardiology / American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Failure Society of America. Circulation. 2016;134(13):282–293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonow R. O., Castelvecchio S., Panzaetal J.A. et al. Severity of Remodeling, Myocardial Viability, and Survival in Ischemic LV Dysfunction After Surgical Revascularization // Сardiovascular imaging. 2015. Vol. 8, № 10. P.1121–1129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonow R. O, Castelvecchio S., Panzaetal J. A. et al. Severity of Remodeling, Myocardial Viability, and Survival in Ischemic LV Dysfunction After Surgical Revascularization. Сardiovascular imaging. 2015;8(10):1121–1129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharma K., Vaishnav J., Kalathiya R. et al. Randomized Evaluation of Heart Failure with Preserved Ejection Fraction Patients with Acute Heart Failure and Dopamine (Ropa-Dop) Trial // Journal of Cardiac Failure. 2017. Vol. 23, № 11. P. 831–857.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharma K., Vaishnav J., Kalathiya R. et al. Randomized Evaluation of Heart Failure with Preserved Ejection Fraction Patients with Acute Heart Failure and Dopamine (Ropa-Dop) Trial. Journal of Cardiac Failure. 2017;23(11):831–857.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубулава Г. Г., Юрченко Д. Л., Кравчук В. Н. и др. Опыт применения системы механической поддержки кровообращения «INCOR» в качестве «моста к выздоровления» у больных с терминальной сердечной недостаточностью // Воен.-мед. журн. 2011. Т. 332, № 11. С. 29–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubulava G. G., Jurchenkov D. L., Kravchuk V. N. et al. Experience with the use of mechanical circulatory support system «INCOR» as a «bridge of recovery» in patients with terminal heart failure. War-medical journal. 2011;332(11):29–35. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mehra M. R., Canter C. E., Hannan M. M. et al. International Society for Heart Lung Transplantation Infectious Diseases Council, International Society for Heart Lung Transplantation Pediatric Transplantation Council, International Society for Heart Lung Transplantation Heart Failure, Transplantation Council. The 2016 International Society for Heart Lung Transplantation listing criteria for heart transplantation : A 10-year update // J. Heart Lung. Transplant. 2016. Vol. 35. P. 1–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mehra M. R., Canter C. E., Hannan M. M. et al. International Society for Heart Lung Transplantation Infectious Diseases Council, International Society for Heart Lung Transplantation Pediatric Transplantation Council, International Society for Heart Lung Transplantation  Heart Failure, Transplantation Council. The 2016 International Society for Heart Lung Transplantation listing criteria for heart transplantation: A 10-year update. J Heart Lung Transplant. 2016;35:1–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков А. М., Хубулава Г. Г., Пайвин А. А. и др. Особенности техники выполнения коронарного шунтирования на работающем сердце // Вестн. хир. им. И. И. Грекова. 2012. Т. 171, № 2. С. 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov A. M., Khubulava G. G., Payvin A. A. et al. Features of the technique for performing «Off-pump» coronary bypass surgery. Grekov Bulletin of Surgery. 2012;171(2):11–16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравчук В. Н., Хубулава Г. Г., Князев Е. А. и др. Мини-травматичная реваскуляризация миокарда // Грудная и сердечно-сосудистая хир. 2016. Т. 58, № 4. С. 207–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchuk V. N., Khubulava G. G., Knyazev E. A. et al. Mini-traumatic myocardial revascularization.   Russian Journal of  Thoracic and Cardiovascular surgery. 2016;58(4):207–213. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубулава Г. Г., Пайвин А. А., Кравчук В. Н. и др. Хирургическая реваскуляризация у пациентов с ишемической кардиомиопатией как отдельный метод лечения // Мед. акад. журн. 2007. Т. 7, № 1. С. 127–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubulava G. G., Payvin A. A., Kravchuk V. N. et al. Surgical revascularization in patients with ischemic cardiomyopathy as a separate treatment method. Medical academy journal. 2007;7(1):127–135. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neumann F. J., Uva M. S., Ahlsson A. et al. 2018 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization : The Task Force on myocardial revascularization of the European Society of Cardiology (ESC) and European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS) // European Heart Journal. 2019. Vol. 40. P. 87–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neumann F. J., Uva M. S., Ahlsson A. et al. 2018 ESC/EACTS Guidelines on myocardial revascularization : The Task Force on myocardial revascularization of the European Society of Cardiology (ESC) and European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS). European Heart Journal. 2019;40:87–165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benedetto U., Lau C., Caputo M. et al. Comparison of outcomes for off-pump versus on-pump coronary artery bypass grafting in low-volume and high-volume centers and by low-volume and high-volume surgeons // Am. J. Cardiol. 2018. Vol. 121. P. 552–557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benedetto U., Lau C., Caputo M. et al. Comparison of outcomes for off-pump versus on-pump coronary artery bypass grafting in low-volume and high-volume centers and by low-volume and high-volume surgeons. Am. J. Cardiol. 2018;121:552–557.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Urso S., Sadaba J. R., Pettinari M. et al. Impact of off-pump to on-pump conversion rate on post-operative results in patients undergoing off-pump coronary artery bypass // Interact. Cardiovasc. Thorac. Surg. 2012. Vol. 14 (2). P. 188–193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urso S., Sadaba J. R., Pettinari M. et al. Impact of off-pump to on-pump conversion rate on post-operative results in patients undergoing off-pump coronary artery bypass. Interact. Cardiovasc. Thorac. Surg. 2012;14(2):188–193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л. А., Мерзляков В. Ю., Ключников И. В. и др. Непосредственные результаты реваскуляризации миокарда в случаях конверсии с малоинвазивной методики на искусственное кровообращение // Бюл. НЦССХ им. A. Н. Бакулева РАМН сердечно-сосудистые заболевания. 2008. Т. 9, № S3. C. 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokeria L. A., Merzlyakov V. J., Kluchnikov I. V. et al. Direct results of myocardial revascularization in cases of conversion from a little-know technique to cardiopulmonary bypass. Newsletter NKSSH named after A. N. Bakuleva RAMN cardiovaskular diseases. 2008;9(S3):41. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wrobel K., Stevens S. R., Jones R. H. et al. Influence of baseline characteristics, operative conduct, and postoperative course on 30-day outcomes of coronary artery bypass grafting among patients with left ventricular dysfunction : Results from the Surgical Treatment for Ischemic Heart Failure (STICH) Trial // Circulation. 2015. Vol. 132. P. 720–730.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wrobel K., Stevens S. R., Jones R. H. et al. Influence of baseline characteristics, operative conduct, and postoperative course on 30-day outcomes of coronary artery bypass grafting among patients with left ventricular dysfunction: Results from the Surgical Treatment for Ischemic Heart Failure (STICH) Trial. Circulation. 2015;132:720–730.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
