<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2020-179-4-22-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1471</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ И ЧАСТНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Непосредственные и отдаленные результаты лапароскопической герниопластики при паховых грыжах с фиксацией сетчатого эндопротеза и без нее</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Immediate and long-term results of laparoscopic hernioplasty in inguinal hernias with and without mesh endoprosthesis fixation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1822-3021</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцев</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitsev</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зайцев Олег Владимирович - доктор медицинских наук, профессор, врач-хирург, заведующий 1-м хирургическим отделением ОКБ, профессор кафедры хирургии, акушерства и гинекологии ФДПО, Рязанский ГМУ им. акад. И.П. Павлова.</p><p>Рязань</p><p>SPIN-код: 4556-7922</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zaitsev Oleg V. - Dr. of Sci. (Med.), Professor, Surgeon, Head of the 1st Surgical Department RCH, Professor of the Department of Surgery, Faculty of Advanced Professional Education of Obstetrics and Gynecology, Ryazan SMU.</p><p>Ryazan</p><p>SPIN-код: 4556-7922</p></bio><email xlink:type="simple">ozaitsev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8824-7782</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кошкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koshkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кошкина Анна Викторовна - врач-хирург 1-го хирургического отделения ОКБ, аспирант кафедры хирургии, акушерства и гинекологии ФДПО, ГМУ им. акад. И. П. Павлова.</p><p>390039, Рязань, ул. Интернациональная, д. 3а</p><p>SPIN-код 9153-5364</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Koshkina Anna V. - Surgeon of the 1st Surgical Department RCH, post-graduate student of the Department of Surgery, Faculty of Advanced Professional Education of Obstetrics and Gynecology, Ryazan SMU.</p><p>3a, Internacionaltaya str., Ryazan, 390039</p><p>SPIN-код 9153-5364</p></bio><email xlink:type="simple">mokrova_ann@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2688-6842</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хубезов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khubezov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хубезов Дмитрий Анатольевич, доктор медицинских наук, профессор, главный внештатный колопроктолог Министерства здравоохранения Рязанской области, врач-хирург, главный врач ОКБ, заведующий кафедрой хирургии, акушерства и гинекологии ФДПО, Рязанский ГМУ им. акад. И. П. Павлова.Рязань</p><p>SPIN-код: 8800-2190</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khubezov Dmitry A. - Dr. of Sci. (Med.), Professor, Chief External Coloproctologist of the Ministry of Health of the Ryazan Region, Surgeon, Head Physician RCH, Head of the Department of Surgery, Faculty of Advanced Professional Education of Obstetrics and Gynecology, Ryazan SMU.</p><p>Ryazan</p><p>SPIN-код: 8800-2190</p></bio><email xlink:type="simple">rzgmu@rzgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9955-6919</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yudin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юдин Владимир Александрович - доктор медицинских наук, профессор, главный внештатный специалист - хирург Министерства здравоохранения Рязанской области, врач-хирург 2-го хирургического отделения ОКБ, профессор кафедры хирургии, акушерства и гинекологии ФДПО, Рязанский ГМУ им. акад. И. П. Павлова.</p><p>Рязань</p><p>SPIN-код: 1463-2810</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yudin Vladimir A. - Dr. of Sci. (Med.), Professor, Chief External Surgeon of the Ministry of Health of the Ryazan Region, Surgeon of the 2nd Surgical Department, RCH; Professor of the Department of Surgery, Faculty of Advanced Professional Education of Obstetrics and Gynecology, Ryazan SMU.</p><p>Ryazan</p><p>SPIN-код: 1463-2810</p></bio><email xlink:type="simple">vydin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5490-9293</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барсуков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barsukov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барсуков Владимир Викторович - врач-хирург 1-го хирургического отделения.</p><p>Рязань</p><p>SPIN-код 9312-8750</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Barsukov Vladimir V. - Surgeon of the 1st Surgical Department.</p><p>Ryazan</p><p>SPIN-код 9312-8750</p></bio><email xlink:type="simple">doctor-barsukov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8309-668X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брагина</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bragina</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Брагина Ирина Юрьевна - врач отделения функциональной и ультразвуковой диагностики.</p><p>Рязань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bragina Irina Yu. - Doctor of the Department of Functional and Ultrasound Diagnostics.</p><p>Ryazan</p></bio><email xlink:type="simple">mamiris@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение Рязанской области Областная клиническая больница; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Рязанский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional clinical hospital; Ryazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение Рязанской области Областная клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional clinical hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>179</volume><issue>4</issue><fpage>22</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зайцев О.В., Кошкина А.В., Хубезов Д.А., Юдин В.А., Барсуков В.В., Брагина И.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зайцев О.В., Кошкина А.В., Хубезов Д.А., Юдин В.А., Барсуков В.В., Брагина И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaitsev O.V., Koshkina A.V., Khubezov D.A., Yudin V.A., Barsukov V.V., Bragina I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1471">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1471</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Провести сравнительный анализ непосредственных и отдаленных результатов лапароскопических операций при паховых грыжах без фиксации и с фиксацией сетчатого эндопротеза герниостеплером.</p></sec><sec><title>Методы и материалы</title><p>Методы и материалы. В исследование вошли 153 пациента. В основную группу включены 77 больных, которым выполнена лапароскопическая пластика паховых грыж без фиксации эндопротеза герниостеплером. В контрольную группу включены 76 больных, которым проводилась лапароскопическая пластика паховых грыж с фиксацией имплантата герниостеплером. Для оценки непосредственных результатов лечения в группах сравнения исследовали следующие критерии: выраженность послеоперационного болевого синдрома по визуальной аналоговой шкале; частота и тяжесть ранних послеоперационных осложнений по шкале Clavien - Dindo; наличие или отсутствие раннего рецидива паховых грыж с помощью ультразвукового исследования паховой области.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В обеих группах тяжесть послеоперационных осложнений не превышала I степени. Среди всего перечня осложнений наблюдались болевой синдром в области операции, повышение температуры тела выше 38,5 °С, острая задержка мочи, отек и гематома мошонки, серома. Ни одного случая конверсии, интраоперационного повреждения внутренних органов и сосудистых структур не было. Осложнения в обеих группах достоверно не отличались и не зависели от методики - с фиксацией эндопротеза герниостеплером или без фиксации. Уровень боли в раннем послеоперационном периоде у пациентов, оперированных методом трансабдоминальной преперитонеальной пластики с фиксацией эндопротеза, достоверно выше. При контрольных осмотрах пациентов на следующий день после операции, при выписке и через 6 месяцев после оперативного вмешательства не было выявлено ни одного случая дислокации сетчатого имплантата и рецидива паховой грыжи.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Полученные данные свидетельствуют об эффективности лапароскопической герниопластики при паховых грыжах полипропиленовым сетчатым эндопротезом без его фиксации.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of this study was to conduct comparative analysis of the immediate and long-term results of laparoscopic inguinal hernioplasty performed with and without fixation of the mesh endoprosthesis.</p><sec><title>Methods and materials</title><p>Methods and materials. The base group included 77 patients who underwent laparoscopic inguinal hernioplasty without fixation of the mesh by herniostepler. The control group included 76 patients who underwent laparoscopic inguinal hernioplasty with mesh fixation by herniostepler. To assess the postoperative period, the following criteria were studied: the severity of postoperative pain on a Visual Analog Scale; postoperative complications on the Clavien-Dindo scale; an early recurrence of inguinal hernias determined by ultrasound.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In both groups, the severity of postoperative complications did not exceed grade I. Among the entire list of complications, there were observed: pain in the area of surgery, an increase in body temperature above 38.5 °C, acute urinary retention, swelling and hematoma of the scrotum, seroma. There were no cases of conversion, intraoperative damage to internal organs and vascular structures. Complications in both groups do not differ significantly and do not depend on the method of laparoscopic inguinal hernioplasty: with fixation of the endoprosthesis by herniostepler or without fixation. The level of pain in the early postoperative period in patients operated by laparoscopic inguinal hernioplasty with mesh fixation was significantly higher. During control examinations of patients on the day after surgery, at the time of discharge and 6 months after surgery, no cases of dislocation of mesh endoprosthesis and relapse of inguinal hernia were detected.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The obtained data indicate the effectiveness of laparoscopic hernioplasty in inguinal hernias with polypropylene mesh without fixing with herniostepler.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паховая грыжа</kwd><kwd>лапароскопическая герниопластика</kwd><kwd>нефиксированный эндопротез</kwd><kwd>послеоперационные осложнения</kwd><kwd>рецидив</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>inguinal hernia</kwd><kwd>laparoscopic hernioplasty</kwd><kwd>non-fixed endoprosthesis</kwd><kwd>postoperative complications</kwd><kwd>relapse</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smink D.S., Paquette I.M., Finlayson S.R. Utilization of laparoscopic and open inguinal hernia repair: a population-based analysis // Journal of laparoendoscopic &amp; advanced surgical techniques. 2009. Vol.19, №6. Р. 745-748.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smink D. S., Paquette I. M., Finlayson S. R. Utilization of laparoscopic and open inguinal hernia repair: a population-based analysis. Journal of laparoendoscopic &amp; advanced surgical techniques. 2009;19(6):745-748.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saleh F., Okrainec A., D’Souza N., Kwong J., Jackson T.D. Safety of laparoscopic and open approaches for repair of the unilateral primary inguinal hernia: an analysis of short-term outcomes // The American Journal of Surgery. 2014. Vol.208, №2. Р. 195-201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saleh F., Okrainec A., D'Souza N., Kwong J., Jackson T. D. Safety of laparoscopic and open approaches for repair of the unilateral primary inguinal hernia: an analysis of short-term outcomes. The American Journal of Surgery. 2014;208(2):195-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонов С.В., Родоман Г.В., Харитонов С.С., Плоткин Д.В., Энохов В.Ю., Решетников М.Н. Особенности интенсивности и локализации боли в раннем послеоперационном периоде у больных с паховыми грыжами после выполнения различных типов герниопластики // Эндоскопическая хирургия. 2019. Т.25, №2. С.26-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov S. V., Rodoman G. V., Kharitonov S. S., Plotkin D. V., Eno-khov V. Yu., Reshetnikov M. N. Osobennosti intensivnosti i lokalizatsii boli v rannem posleoperatsionnom periode u bol'nykh s pakhovymi gryzhami posle vypolneniya razlichnykh tipov gernioplastiki. Endoskopicheskaya khirurgiya. 2019;25(2):26-34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шемятовский К.А., Титаров Д.Л., Протасов А.В., Калиниченко А.Ю. Выбор способа фиксации имплантов при ненатяжной герниопластике // Innova. 2016. Т.2, №3. С. 73-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shemyatovskii K. A., Titarov D. L., Protasov A. V., Kalinichenko A. Yu. Vybor sposoba fiksatsii implantov pri nenatyazhnoi gernioplastike. Innova. 2016;2(3):73-77. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рустамов Э.Г. Выбор синтетического протеза и способа его фиксации при лапароскопической пластике передней брюшной стенки по поводу грыжи // Хирургия им. Пирогова. 2010. №8. С. 76-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rustamov E. G. Vybor sinteticheskogo proteza i sposoba ego fiksatsii pri laparoskopicheskoi plastike perednei bryushnoi stenki po povodu gry-zhi. Khirurgiya. Zhurnal imeni N. I. Pirogova. 2010;8:76-79. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magnusson N., Hedberg M., Osterberg J., Sandblom G. Sensory disturbances and neuropathic pain after inguinal hernia surgery // Scandinavian Journal of Pain. 2010. №1. P. 108-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magnusson N., Hedberg M., Osterberg J., Sandblom G. Sensory disturbances and neuropathic pain after inguinal hernia surgery. Scandinavian Journal of Pain. 2010;1:108-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимов В.П., Крикунов Д.Ю., Паршин Д.С., Михайличенко В.Ю., Тоидзе В.В., Чургулиа М.З. Возможности использования клеевого метода фиксации сетчатого импланта при лапароскопическом лечении паховых грыж // Таврический медико-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimov V. P., Krikunov D. Yu., Parshin D. S., Mikhailichenko V. Yu., Toidze V. V., Churgulia M. Z. Vozmozhnosti ispol'zovaniya kleevogo metoda fiksatsii setchatogo implanta pri laparoskopicheskom lech-enii pakhovykh gryzh. Tavricheskii mediko-biologicheskii vestnik. 2018;21(1):7-14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">биологический вестник. 2018. Т.21, №1. С. 7-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov A. A., Kosivtsov O. A., Ryaskov L. A., Mikhin I. V., Abramyan E. I., Kitaeva A. V. Evolyutsiya vzglyadov na pakhovuyu endoger-nioplastiku, opyt odnogo kollektiva. Aktual'nye voprosy sovremennoj mediciny: Materialy IV Mezhdunarod. nauch.-prakt. konf. prikasp. gosudarstv. Astrahan', Izd-vo Astrahanskogo GMU, 2019:336-338. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков А.А., Косивцов О.А., Рясков Л.А., Михин И.В., Абрамян Е.И., Китаева А.В. Эволюция взглядов на паховую эндогерниопластику, опыт одного коллектива // ББК. 2019. 54.1 А 43, С. 345-347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev N. L., Ukhanov A. I., Bogdanov D. Yu., Kurganov I. A. Chastnye voprosy laparoskopicheskoi pakhovoi gernioplastiki. Endoskopicheskaya khirurgiya. 2017;23(5):48-55. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев Н.Л., Уханов А.И., Богданов Д.Ю., Курганов И.А. Частные вопросы лапароскопической паховой герниопластики // Эндоскопическая хирургия. 2017. Т.23, №5. С. 48-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent 2498778 Russian Federation. METHOD FOR INGUINAL CANAL REINFORCEMENT IN DIRECT INGUINAL HERNIA BY ENDOLOOP-ASSISTED TRANSVERSE FASCIA REPAIR / Tarasenko S. V., Zaj-tsev O. V., Kopejkin A. A., Akhmedov S. I., Rakhmaev T. S., Karjukhin I. V.; zayavl. 16.01.2012; opubl. 27.07.2013. Byull. № 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
