<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2020-179-5-16-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1516</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ И ЧАСТНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности потока пострадавших при терактах в метрополитене</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of flow of victims after terrorist attacks in the subway</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7422-8014</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трухан</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trukhan</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент, ведущий хирург медицинской части,</p><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Med.), Leading Surgeon of the Medical Unit, Associate Professor,</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">aleksdoc@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1398-3467</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самохвалов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samokhvalov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заслуженный врач РФ, зав. кафедрой (клиникой) военно-полевой хирургии – заместитель главного хирурга Министерства обороны Российской Федерации,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department (clinic) of Military Field Surgery – Deputy Chief Surgeon of the Ministry of Defense of the Russian Federation, Honored Doctor of the Russian Federation,</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">igor-samokhvalov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2998-8070</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скакунова</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skakunova</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>слушатель клинической ординатуры, </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>clinical residency student,</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">tat.skak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4106-0742</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ряднов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryadnov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>слушатель клинической ординатуры, </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>clinical residency student,</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">aeroandrian@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное учреждение «432 ордена Красной Звезды главный военный клинический медицинский центр Вооруженных Сил Республики Беларусь»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>432nd Main Military Clinical Medical Centre of the Armed Forces of the Republic of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего образования «Военно-медицинская академия имени С. М. Кирова» Министерства обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>179</volume><issue>5</issue><fpage>16</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трухан А.П., Самохвалов И.М., Скакунова Т.Ю., Ряднов А.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трухан А.П., Самохвалов И.М., Скакунова Т.Ю., Ряднов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trukhan A.P., Samokhvalov I.M., Skakunova T.Y., Ryadnov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1516">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1516</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Сравнить порядок поступления и распределения в лечебных учреждениях входящего потока пострадавших с взрывной травмой мирного времени (на основании анализа террористических актов в Минске 11 апреля 2011 г. и в Санкт-Петербурге 3 апреля 2017 г.).</p></sec><sec><title>Методы и материалы</title><p>Методы и материалы. Проведен анализ организации оказания стационарной медицинской помощи двум группам пострадавших, обратившихся за медицинской помощью в больничные организации здравоохранения в день теракта. Первая группа – 195 пострадавших при взрыве в метрополитене Минска. Вторая группа – 55 пострадавших при взрыве в метрополитене Санкт-Петербурга.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Порядок поступления пострадавших в организации здравоохранения в обеих группах имел схожий характер, как и число обращений за медицинской помощью в течение 1,5 ч с момента первого обращения (72,7 и 63,6 %, р&gt;0,05). В обеих группах были одинаковые показатели пострадавших, направленных на стационарное лечение (80,5 и 83,6 %, р&gt;0,05), и случаев, когда профиль отделения госпитализации имел определяющее значение для характера оказания медицинской помощи (74,5 и 76,1 %, р&gt;0,05). У пострадавших обеих групп, госпитализированных в больничные организации здравоохранения, были идентичные показатели последующих переводов в другие лечебные учреждения или в другие отделения.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p> Заключение. Первые 1,5 ч с момента первого обращения в стационары после взрывов в метро являются наиболее напряженными, что может потребовать ограничения медицинской помощи только экстренными операциями. До 20 % пострадавших не имели серьезных повреждений и направлялись на амбулаторное лечение. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study was to compare the order of admission and distribution in hospitals of the incoming flow of victims with explosive peacetime injuries (based on the analysis of terrorist acts in Minsk on April 11, 2011 and in St. Petersburg on April 3, 2017).</p><sec><title>Methods and Materials</title><p>Methods and Materials. We analyzed the organization of inpatient medical care for 2 groups of victims who applied for medical care to hospital health organizations on the day of the terrorist attack. The first group – 195 victims of the explosion in the subway of Minsk. The second group – 55 victims of the explosion in the subway of St. Petersburg. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The order of admission of victims to the healthcare organization in both groups was similar, as was the number of requests for medical care within 1.5 hours from the time of the first treatment (72.7 and 63.6 %, p&gt;0.05). In both groups, there were identical indicators of the victims aimed at inpatient treatment (80.5 and 83.6 %, p&gt;0.05), and cases when the profile of the hospitalization department was crucial for the nature of medical care (74.5 and 76.1 %, p&gt;0.05). The victims of both groups hospitalized in hospital healthcare organizations had identical indicators of subsequent transfers to other medical institutions or to other departments.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The first 1.5 hours after the first call to hospitals after explosions in the subway are the most stressful, which may require limiting medical care only to emergency operations. Up to 20 % of the victims had no serious injuries and were referred for outpatient treatment. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>взрывная травма</kwd><kwd>террористический акт</kwd><kwd>пострадавшие</kwd><kwd>медицинская помощь</kwd><kwd>госпитализация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>explosive trauma</kwd><kwd>terrorist attack</kwd><kwd>victims</kwd><kwd>medical care</kwd><kwd>hospitalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов В. М., Гладков Р. В. Взрывные повреждения мирного времени : эпидемиология, патогенез и основные клинические проявления // Мед.-биол. и соц.-психол. проблемы безопасности в чрезвычайн. ситуациях. 2014. № 3. C. 5–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalov V. M., Gladkov R. V. Explosive damage in peacetime: epidemiology, pathogenesis and main clinical manifestations. MedicoBiological and Socio-Psychological Problems of Safety in Emergency Situations. 2014;3:5–16. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mathews Z. R., Koyfman A. Blast Injuries // J. Emerg. Med. 2015. Vol. 49, № 4. Р. 573–587. Doi: 10.1016/j.jemermed.2015.03.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mathews Z. R., Koyfman A. Blast Injuries. J Emerg Med. 2015;49(4):573– 587. Doi: 10.1016/j.jemermed.2015.03.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисин А. В., Денисов А. В., Шаповалов В. М. Оценка минно-взрывной травмы нижних конечностей // Вестн. Рос. воен.-мед. акад. 2019. № 2. С. 215–218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anisin A. V, Denisov A. V, Shapovalov V. M. The severity degree estimation for the lower extremity blast injury. Bulletin of the Russian Military Medical Academy. 2019;2:215–218. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Криштафор Д. А., Клигуненко Е. Н., Криштафор А. А. Сравнительная характеристика политравмы мирного времени и боевой травмы в стационаре III уровня // Медицина неотлож. состояний. 2019. № 3. С. 127–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krishtafor D. A., Klygunenko O. M., Krishtafor A. A. Comparative characteristics of civilian and military multiple trauma in a level III hospital. Emergency medicine. 2019;3:127–133. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тулупов А. Н., Кажанов И. В., Мануковский В. А. и др. Особенности лечения пострадавших в террористическом акте в СанктПетербургском метрополитене (03.04.2017 г.) с тяжелыми минновзрывными повреждениями // Мед.-биол. и соц.-психол. проблемы безопасности в чрезвычайн. ситуациях. 2018. № 4. С. 47–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tulupov A. N., Kazhanov I. V., Manukovskiy V. A. et al. Features of treatment of victims of the terrorist attack in St. Petersburg metro (03.4.2017) with severe explosive injuries. Medico-Biological and Socio-Psychological Problems of Safety in Emergency Situations. 2018;4:47–58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ceballos J. P. de, Turégano-Fuentes F., Perez-Diaz D. et al. 11 March 2004: The terrorist bomb explosions in Madrid, Spain – an analysis of the logistics, injuries sustained and clinical management of casualties treated at the closest hospital // Crit. Care. 2005. Vol. 9, № 1. Р. 104–111. Doi: 10.1186/cc2995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Ceballos J. P, Turégano-Fuentes F., Perez-Diaz D. et al. 11 March 2004: The terrorist bomb explosions in Madrid, Spain – an analysis of the logistics, injuries sustained and clinical management of casualties treated at the closest hospital. Crit Care. 2005;9(1):104–111. Doi: 10.1186/cc2995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kellermann A. L., Peleg K. Lessons from Boston // N. Engl. J. Med. 2013. Vol. 368, № 21. Р. 1956–1957. Doi: 10.1056/NEJMp1305304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kellermann A. L., Peleg K. Lessons from Boston. N Engl J Med. 2013;368(21):1956–1957. Doi: 10.1056/NEJMp1305304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
