<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2020-179-5-36-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1525</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЯ ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGERY IN CHILDREN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Некроз и перфорации желудка у новорождённых и детей раннего возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Necrosis and perforation of the stomach in newborn babies and infants</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5884-9128</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Караваева</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karavaeva</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, зав. кафедрой детской хирургии;</p><p>хирург-неонатолог,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Pediatric Surgery;</p><p>Neonatologist Surgeon, </p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">swetl.karawaewa2015@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6006-9112</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подкаменев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podkamenev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, главный внештатный детский специалист-хирург Минздрава России, профессор кафедры хирургических болезней детского возраста,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. of Sci. (Med.), Chief Non-staff Pediatric Surgeon of the Ministry of Health of the Russian Federation, Professor of the Department of Surgical Diseases of Childhood,</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">podkamenev@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8831-4693</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скопец</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skopetc</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры детской хирургии;</p><p>детский хирург,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student of the Department of Pediatric Surgery,</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">anastasiya.sk@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И. И. Мечникова» Министерства здравоохранения Российской Федерации;&#13;
Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Детский городской многопрофильный клинический специализированный центр высоких медицинских технологий»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West State Medical University named after I. I. Mechnikov;&#13;
Children’s city multidisciplinary clinical specialized center for medical high technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>179</volume><issue>5</issue><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Караваева С.А., Подкаменев А.В., Скопец А.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Караваева С.А., Подкаменев А.В., Скопец А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karavaeva S.A., Podkamenev A.V., Skopetc A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1525">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1525</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Перфорация желудка в раннем неонатальном периоде является редким, но очень тяжелым заболеванием, летальность при котором до сегодняшнего дня остается высокой.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Выявление клинических особенностей новорожд¸нных и детей грудного возраста с перфорацией желудка и обоснование возможности органосохраняющих операций даже при обширном некрозе желудка.</p></sec><sec><title>Методы и материалы</title><p>Методы и материалы. Проанализирован опыт лечения 32 новорожд¸нных с перфорацией желудка, рассматриваются факторы риска, способствующие возникновению этой патологии, а также методы диагностики и хирургического лечения. Всем детям с обширным некрозом стенки желудка была выполнена атипичная резекция в пределах здоровых тканей, сформирована желудочная «трубка» на дренирующем зонде со значительным уменьшением объема органа. При локальном повреждении желудочной стенки производилось ушивание перфоративного участка после иссечения краев дефекта.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Летальность составила 36,5 % (n=12). Причиной смерти у 5 (15 %) детей стал синдром полиорганной недостаточности. У 7 (22 %) пациентов летальный исход наступил в структуре тяжелого постасфиктического синдрома в возрасте от 3 до 12 месяцев жизни.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Механизм возникновения перфораций желудка у новорожд¸нных и детей грудного возраста многофакторный. Все дети с перфорацией желудка нуждаются в предоперационной подготовке. Операцией выбора при перфорации желудка является органосохраняющая методика. Объемно-эвакуационная функция желудка восстанавливается у всех детей после обширной резекции желудка. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Objective of the study was to identify the clinical features of newborns and infants with perforation of the stomach, and to justify the possibility of organ-preserving operations even with extensive gastric necrosis.</p><sec><title>Methods and Materials</title><p>Methods and Materials. The results of treatment of 32 newborns with stomach perforation was analyzed: not only the risk factors that cause this condition, but diagnostic methods and variants of surgical treatment. All patients with extensive necrosis of the stomach wall underwent an atypical resection within healthy tissues, a gastric «tube» was formed on the drainage probe with a significant decrease of organ volume. In cases of the local damage of the gastric wall, the perforated area was sutured after the excision of the edges of the defect.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Mortality rate was 36.5 % (n = 12). The cause of death in 5 children (15 %), in 3 to 8 days after surgery, was multiple organ failure syndrome. In 7 patients (22 %), a fatal outcome occurred due to the severe post-intensive care syndrome at the age of 3 to 12 months of life.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The mechanism of perforations of the stomach in newborns and infants is multifactorial. All children with stomach perforation need preoperative preparation. The operation of choice for the stomach perforation is an organpreserving surgery. The function of the stomach is restored in all children after extensive resection of the stomach. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>желудок</kwd><kwd>некроз и перфорации</kwd><kwd>новорожденные</kwd><kwd>дети грудного возраста</kwd><kwd>дети раннего возраста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stomach</kwd><kwd>necrosis and perforations</kwd><kwd>newborns</kwd><kwd>infants</kwd><kwd>young children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neonatal Gastric Perforation and Necrosis : Ninety-Five Per Cent Gastrectomy and Colonic Interposition, with Survival / L. Graivier, K. Rundell, N. McWilliams, D. Carruth // Annals of Surgery Med. J. 1973. Vol. 177, № 4. Р. 428–431.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graivier L., Rundell K., McWilliams N., Carruth D. Neonatal Gastric Perforation and Necrosis: Ninety-Five Per Cent Gastrectomy and Colonic Interposition, with Survival. Annals of Surgery Med. J. 1973;177(4): 428–431.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов Ю. А., Новожилова В. А., Разумовский А. Ю. Хирургические болезни недоношенных детей : нац. рук. М. : ГЭОТАР-Медиа, 2019. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov Yu. A. Novojilova V. A., Razumovskii A. Yu. Khirurgicheskie bolezni nedonoshennih detei. Nacionalnoe rukovodstvo. Moscow, GEOTARMedia, 2019:592. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sato M., Hamada Y., Kohno M. et al. Neonatal gastrointestinal perforation in Japan : a nationwide survey // Pediatr. Surg. Int. 2017. Vol. 33, № 1. Р. 33–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sato M., Hamada Y., Kohno M., Ise K., Uchida K., Ogata H., Masuyama H., Morotomi Y., Yasufuku M., Wada M. Neonatal gastrointestinal perforation in Japan: a nationwide survey. Pediatr. Surg. Int. 2017;33(1): 33–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумеров А. А., Баязитов Р. Р., Неудачин А. Е. и др. Перфорация желудка у новорожденных // Мед. вестн. Башкортостана. 2018. Вып. 13, № 4 (76). С. 53–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gumerov A. A., Bayazitov R. R., Neudachin A. E., Latypova G. G., Novozhenina D. S. Perforatsiya zheludka u novorozhdennykh. Meditsinskiy vestnik Bashkortostana. 2018;13(4(76)):53–66. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durham M. M., Ricketts R. R. Neonatal gastric perforation and necrosis with Hunt-Lawrence pouch reconstruction // J. Pediatr. Surg. 1999. Vol. 34, № 4. С. 649–651.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durham M. M., Ricketts R. R. Neonatal gastric perforation and necrosis with Hunt-Lawrence pouch reconstruction. J. Pediatr. Surg. 1999;34(4):649–651.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалов Н. П. Детская гастроэнтерология : рук. для врачей. М. : МЕДпресс-информ, 2019. С. 25–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabalov N. P. Detskaja gastrojenterologija. Rukovodstvo dlja vrachej. Moscow, MEDpress-inform, 2019:25–26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симаходский А. С., Каган А. В., Новикова В. П. и др. Методология оценки физического развития ребенка : учеб. пособие. СПб. : РИЦ ПСПбГМУ, 2018. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simahodskij A. S., Kagan A. V., Novikova V. P et al. Metodologija ocenki fizicheskogo razvitija rebenka. Uchebnoe posobie. SPb., PSPbGMU, 2018:254. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
