<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2021-180-2-108-111</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1721</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЦЕНЗИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рецензия на руководство для врачей М. М. Абакумова «Медиастинит» (М.: МК, 2020. 296 с.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Review of the practical manual for physicians «Mediastinitis» by M. M. Abakumov (Moscow, MK, 2020: 296. (In Russ.))</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1398-3467</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самохвалов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samokhvalov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самохвалов Игорь Маркеллович, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой и клиникой военно-полевой хирургии, профессор</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Samokhvalov Igor M., Dr of Sci. (Med.), Head of the Department and Clinic of Military Field Surgery, Professor</p><p>6, Academika Lebedeva str., Saint Petersburg, 194044</p></bio><email xlink:type="simple">vmeda-nio@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего образования «Военно-медицинская академия имени С. М. Кирова» Министерства обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>180</volume><issue>2</issue><fpage>108</fpage><lpage>111</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самохвалов И.М., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самохвалов И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samokhvalov I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1721">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1721</self-uri><abstract><p>Представлена рецензия на изданное в 2020 г. руководство для врачей «Медиастинит», написанное известным хирургом и ученым профессором Михаилом Михайловичем Абакумовым. Книга основана на изучении патогенеза и практическом опыте диагностики и лечения пациентов с различными формами медиастинита в Научно-исследовательском институте скорой помощи им. Н. В. Склифосовского за 40 лет. Разделы книги включают в себя историю проблемы, вопросы терминологии и классификации, патогенез, клинику и диагностику, хирургические операции и послеоперационное лечение медиастинита. Руководство предназначено для широкого круга хирургов, в работе которых может встретиться острый медиастинит.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A review of the manual for physicians «Mediastinitis» published in 2020, written by the famous Russian surgeon and scientist Professor Mikhail Mikhailovich Abakumov, is presented. The manual is based on the study of pathogenesis and practical experience in the diagnosis and treatment of patients with various forms of mediastinitis at the Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine for 40 years. Sections of the manual include the history of the problem, terminology and classification issues, pathogenesis, clinical presentation and diagnosis, surgery and postoperative treatment of mediastinitis. The manual is intended for a wide range of surgeons who may be involved in acute mediastinitis diagnosis and treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рецензия на руководство для врачей М. М. Абакумова «Медиастинит»</kwd><kwd>медиастинит</kwd><kwd>осложнения ранений груди</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>review of the practical manual for physicians by M. M. Abakumov</kwd><kwd>«Mediastinitis»</kwd><kwd>mediastinitis</kwd><kwd>complications of chest injuries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
