<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2021-180-6-86-90</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1853</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эндоскопическая вакуумная терапия при несостоятельности шва после резекции стенки пищевода по поводу энтерогенной кисты у ребенка 9 лет</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endoscopic vacuum therapy for the treatment of suture failure after resection of the esophageal wall for removal of an enterogenic cyst in a 9-year-old child</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7700-2379</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аванесян</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avanesyan</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аванесян Альбина Арташевна - кандидат медицинских наук, зав. отделением эндоскопии.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Avanesyan Al’bina A. - Cand. of Sci. (Med.), Head of the Department of Endoscopy.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">albina-md@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0829-1231</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аккалаева</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akkalaeva</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аккалаева Алина Эдиковна - врач отделения эндоскопии.</p><p>197758, Санкт-Петербург, пос. Песочный, ул. Ленинградская, д. 68А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akkalaeva Alina E. - Doctor of the Department of Endoscopy.</p><p>68A, Leningradskaya str., settlement Pesochny, Saint Petersburg, 197758</p></bio><email xlink:type="simple">alina_akkalaeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7471-7181</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белогурова</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belogurova</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белогурова Маргарита Борисовна - доктор медицинских наук, профессор, зав. отделением химиотерапии (противоопухолевой лекарственной терапии) и комбинированного лечения опухолей у детей.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Belogurova Margarita B. - Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Chemotherapy (antitumor drug therapy) and Combined Treatment of Tumors in Children.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">deton.hospital31@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8699-5560</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Столбовская</surname><given-names>Я. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stolbovskaya</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Столбовская Яна Эдуардовна - зав. отделением анестезиологии-реанимации и интенсивной терапии для детей.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stolbovskaya Iana E. - Head of the Department of Anesthesiology and Intensive Care for Children.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Sonarik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0194-5674</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванов Андрей Петрович – кандидат медицинских наук, врач микрохирургического отделения.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivanov Andrey P. - Cand. of Sci. (Med.),Doctor of the Microsurgical Department.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ap59@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7037-177X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернобривцева</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernobrivceva</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чернобривцева Вера Витальевна</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chernobrivceva Vera V.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Veracernobrivceva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3473-2053</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егоренков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorenkov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Егоренков Виталий Викторович - кандидат медицинских наук, зам. директора по медицинской части (по хирургической помощи).</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Egorenkov Vitalii V. - Cand. of Sci. (Med.),Deputy Director for Medical Care (Surgical Care).</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">v.egorenkov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2024-681X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеенко</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseenko</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Моисеенко Владимир Михайлович - доктор медицинских наук, профессор, директор.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moiseenko Vladimir M. - Professor, Dr. of Sci. (Med.), Director.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">moiseyenkov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Санкт-Петербургский клинический научно-практический центр специализированных видов медицинской помощи (онкологический)»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg clinical scientific and practical center for specialized types of medical care (oncological)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный педиатрический университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>180</volume><issue>6</issue><fpage>86</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аванесян А.А., Аккалаева А.Э., Белогурова М.Б., Столбовская Я.Э., Иванов А.П., Чернобривцева В.В., Егоренков В.В., Моисеенко В.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аванесян А.А., Аккалаева А.Э., Белогурова М.Б., Столбовская Я.Э., Иванов А.П., Чернобривцева В.В., Егоренков В.В., Моисеенко В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Avanesyan A.A., Akkalaeva A.E., Belogurova M.B., Stolbovskaya I.E., Ivanov A.P., Chernobrivceva V.V., Egorenkov V.V., Moiseenko V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1853">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1853</self-uri><abstract><p>Несостоятельность внутригрудных пищеводных постоперационных швов встречается в 8–26 % после дистальной эзофагэктомии и 3–12 % после тотальной гастрэктомии, характеризуется развитием опасных для жизни осложнений и достаточно высокой летальностью. Эндоскопическая вакуумная терапия является активно развивающимся и современным методом лечения дефектов стенки полых органов. Приведен клинический пример. У больной 9 лет на 1-е сутки после резекции стенки пищевода по поводу энтерогенной кисты клинически диагностирована несостоятельность постоперационного шва, подтвержденная эндоскопическими и рентгенологическими методами исследования, по результатам которых было принято решение о применении эндоскопической вакуумной терапии с использованием губки Супрасорб. Замена губки проводилась с периодичностью от 3 до 5 дней. На 9-е стуки после операции была диагностирована отграниченная полость затека в средостенно-плевральное пространство длиной до 8 см и шириной до 1,5 см с налетами фибрина на стенках. Размеры и форма губки зависели от размеров дефекта стенки пищевода и объема полости затека. Также проводилась консервативная и реабилитационная терапия. На 40-е сутки после операции отмечалась полная эпителизация дефекта стенки пищевода. Пациентка выписана в удовлетворительном состоянии. Учитывая результаты нашего клинического наблюдения, мы пришли к выводу, что эндоскопическая вакуумная терапия применима в клинической практике, так как является эффективным способом лечения несостоятельности внутригрудных пищеводных швов. Методика является относительно безопасной, способствует полному устранению сквозного дефекта, снижению периода социального восстановления и сохранению высокого качества жизни после проведенного лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. Intrathoracic esophageal postoperative suture’s failure occurs in 8–26 % after distal esophagectomy and 3–12 % after total gastrectomy, also this leads to the development of life-threatening complications and a rather high mortality rate. Endoscopic vacuum therapy is an actively developing and modern method of treating defects in the wall of hollow organs.</p></sec><sec><title>CINICAL EXAMPLE</title><p>CINICAL EXAMPLE. 9-year-old patient had resection of the esophageal wall for an enterogenic cyst. The failure of the postoperative suture was clinically diagnosed after the 1st day of operation, confirmed by endoscopic and X-ray findings. We decided to use endoscopic vacuum therapy with Suprasorb sponge. The sponge was replaced at intervals of 3–5 days. On the 9th twenty-four hours after the operation, a delimited cavity into the mediastinal pleural space with a length of 8 cm and a width 1.5 cm with fibrin deposits on the walls was diagnosed.  The size and shape of the sponge depended on the size of the defect of the esophageal wall and the volume of the delimited cavity. Conservative and rehabilitation therapy was also carried out. On the 40th day after the operation, complete epithelialization of the esophageal wall defect was noted. The patient was discharged in a satisfactory condition. Due to the results of our clinical observation, we reached a conclusion that endoscopic vacuum therapy is applicable in clinical practice, because it is an effective method of treatment for the of intra-thoracic esophageal suture’s failure. The technique is relatively safe, contributes to the complete elimination of the full-wall defect, reducing the period of social recovery and maintaining a high quality of life after treatment.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндоскопическая вакуумная терапия</kwd><kwd>несостоятельность шва</kwd><kwd>хирургия пищевода</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endoscopic vacuum therapy</kwd><kwd>suture failure</kwd><kwd>esophageal surgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cereatti F., Grassia R., Drago A. et al. Endoscopic management of gastrointestinal leaks and fistulae: What option do we have? // World J. Gastroenterol. 2020. Vol. 26, № 29. P. 4198–4217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cereatti F., Grassia R., Drago A. et al. Endoscopic management of gastrointestinal leaks and fistulae: What option do we have? // World J Gastroenterol. 2020;26(29):4198–4217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blencowe N. S, Strong S., McNair A. G. et al. Reporting of short-term clinical outcomes after esophagectomy: a systematic review // Ann. Surg. 2012. Vol. 255. P. 658–666.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blencowe N. S, Strong S., McNair A. G. et al. Reporting of short-term clinical outcomes after esophagectomy: a systematic review // Ann Surg. 2012;(255):658–666.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lang H., Piso P., Stukenborg C. et al. Management and results of proximal anastomotic leaks in a series of 1114 total gastrectomies for gastric carcinoma // Eur. J. Surg. Oncol. 2000. Vol. 26. P. 168–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lang H., Piso P., Stukenborg C. et al. Management and results of proximal anastomotic leaks in a series of 1114 total gastrectomies for gastric carcinoma // Eur. J. Surg. Oncol. 2000;(26):168–171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулиш П. А., Попов А. Ю., Порханов В. А. и др. Ближайшие резуль таты лечения больных с проникающими дефектами стенки пищевода методом эндоскопического вакуумного дренирования // Инновац. мед. Кубани. 2016. № 2. С. 27–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulish P. A., Popov A. Y., Porhanov V. A., Baryshev A. G., Slavinsky V. G., Kovalenko A. L., Bykov M. I., Sholin I. Y., Chaykin V. V. Immediate results after vacuum drainage endoscopic treatment in patients with full esophageal wall defects // Innovative Medicine of Kuban. 2016;(2):27– 34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Watkins J. R., Farivar A. S. Endoluminal Therapies for Esophageal Perforations and Leaks // Thorac. Surg. Clin. 2018. Vol. 28. № 4. P. 541–554.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watkins J. R., Farivar A. S. Endoluminal Therapies for Esophageal Perforations and Leaks // Thorac. Surg. Clin. 2018;28(4):541–554.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wedemeyer J., Schneider A., Manns M. et. al. Endoscopic vacuumassisted closure of upper intestinal anastomotic leaks // Gastrointest Endosc. 2007. Vol. 64, № 4. P. 708–711.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wedemeyer J., Schneider A., Manns M. et. al. Endoscopic vacuumassisted closure of upper intestinal anastomotic leaks // Gastrointest Endosc. 2007;64(4):708–711.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kähler G. Anastomotic Leakage after Upper Gastrointestinal Surgery : Endoscopic Treatment // Visceral Medicine. 2017. Vol. 33, № 3. P. 202–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kähler G. Anastomotic Leakage after Upper Gastrointestinal Surgery: Endoscopic Treatment // Visceral Medicine. 2017;33(3):202–206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berlth F., Bludau M., Sven Plum P. et al. Self-Expanding Metal Stents Versus Endoscopic Vacuum Therapy in Anastomotic Leak Treatment After Oncologic Gastroesophageal Surgery // Journal Of Gastrointestinal Surgery : Official Journal Of The Society For Surgery Of The Alimentary Tract. 2018. Vol. 23. P. 67–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlth F., Bludau M., Sven Plum P. et al. Self-Expanding Metal Stents Versus Endoscopic Vacuum Therapy in Anastomotic Leak Treatment After Oncologic Gastroesophageal Surgery // Journal Of Gastrointestinal Surgery: Official Journal Of The Society For Surgery Of The Alimentary Tract. 2018;23:67–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
