<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2016-175-2-53-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-197</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЯ ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGERY IN CHILDREN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВМЕСТНАЯ ТАКТИКА НЕЙРОХИРУРГА И ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГА ПРИ ЛЕЧЕНИИ ДЕТЕЙ С ОТО-И РИНОСИНУСОГЕННЫМИ ГНОЙНО-ВОСПАЛИТЕЛЬНЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ ГОЛОВНОГО МОЗГА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COOPERATIVE MANAGEMENT OF NEUROSURGEON AND OTOLARYNGOLOGIST IN TREATMENT OF CHILDREN WITH OTORHINOGENIC SUPPURATIVE-INFAMMATORY BRAIN DISEASES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рубин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rubin</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">arubin@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербук</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shcherbuk</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">9361661@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кривопалов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krivopalov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янов</surname><given-names>Ю. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanov</surname><given-names>Yu. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вахрушев</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vakhrushev</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Research Institute of the ear, throat, nose and speech</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В. Ф. Войно-Ясенецкого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.F.Voino-Yase netskiy Krasnoyarsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>175</volume><issue>2</issue><fpage>53</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рубин А.Н., Щербук Ю.А., Кривопалов А.А., Янов Ю.К., Вахрушев С.Г., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рубин А.Н., Щербук Ю.А., Кривопалов А.А., Янов Ю.К., Вахрушев С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rubin A.N., Shcherbuk Y.A., Krivopalov A.A., Yanov Y.K., Vakhrushev S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/197">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/197</self-uri><trans-abstract xml:lang="en"><p>This work analyzed 47 cases of oto- and rhinosinusogenic suppurative meningoencephalitis, abscesses and empyemas of the brain in children at the age from 3 months to 17 years old. The article presents the treatment strategy, results and the volume of diagnostic measures. On the basis of this research, the authors came to conclusion, that care of the children with otogenic and rhinosinusogenic suppurative diseases of the brain required an interdisciplinary approach and effective cooperation of a neurosurgeon, otolaryngologist, pediatrician, resuscitation specialist, infectionist and a clinical pharmacologist.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>отогенные и риносинусогенные внутричерепные осложнения</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>головной мозг</kwd><kwd>абсцессы</kwd><kwd>эмпиема</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>otogenic and rhinosinusogenic intracranial complications</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>abscess of the brain</kwd><kwd>empyema of the brain</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горожанин А. В., Басков А. В. Гнойно-воспалительные нейрохирургические заболевания // Нейрохирургия: Руководство для врачей / Под ред. О. Н. Древаля. В 2 т. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. Т. 2. С. 735-789.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горожанин А. В., Басков А. В. Гнойно-воспалительные нейрохирургические заболевания // Нейрохирургия: Руководство для врачей / Под ред. О. Н. Древаля. В 2 т. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. Т. 2. С. 735-789.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гофман В. Р. Острые внутричерепные осложнения и отогенный сепсис // Оториноларингология: национальное руководство / Под ред. В. Т. Пальчуна. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. С. 587-599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гофман В. Р. Острые внутричерепные осложнения и отогенный сепсис // Оториноларингология: национальное руководство / Под ред. В. Т. Пальчуна. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. С. 587-599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гринберг М. С. Нейрохирургия: Пер. с англ. М.: МЕДпрессинформ, 2010. С. 221-247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гринберг М. С. Нейрохирургия: Пер. с англ. М.: МЕДпрессинформ, 2010. С. 221-247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касумова С. Ю. Патологическая анатомия черепно-мозговой травмы // Клиническое руководство по черепно-мозговой травме / Под ред. А. Н. Коновалова. М.: Антидор, 1998. С. 197- 199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касумова С. Ю. Патологическая анатомия черепно-мозговой травмы // Клиническое руководство по черепно-мозговой травме / Под ред. А. Н. Коновалова. М.: Антидор, 1998. С. 197- 199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А. Н., Потапов А. А., Лихтерман Л. Б. и др. Реконструктивная и минимально инвазивная хирургия последствий черепно-мозговой травмы. М.: Ин-т нейрохирургии им. Н. Н. Бурденко РАМН, 2012. С. 227-283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коновалов А. Н., Потапов А. А., Лихтерман Л. Б. и др. Реконструктивная и минимально инвазивная хирургия последствий черепно-мозговой травмы. М.: Ин-т нейрохирургии им. Н. Н. Бурденко РАМН, 2012. С. 227-283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривопалов А. А., Вахрушев С. Г. Система специализированной оториноларингологической помощи в Красноярском крае // Рос. оторинолар. 2013. № 4. C. 50-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кривопалов А. А., Вахрушев С. Г. Система специализированной оториноларингологической помощи в Красноярском крае // Рос. оторинолар. 2013. № 4. C. 50-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев В. В., Крылов В. В. Неотложная нейрохирургия: Руководство для врачей. М.: Медицина, 2000. С. 339-372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедев В. В., Крылов В. В. Неотложная нейрохирургия: Руководство для врачей. М.: Медицина, 2000. С. 339-372.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельничук П. В., Штульман Д. Р. Инфекционные и паразитарные заболевания нервной системы // Болезни нервной системы: Руководство для врачей / Под ред. Н. Н. Яхно, Д. Р. Штульмана. В 2 т. М.: Медицина, 2001. Т. 1. С. 303-320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельничук П. В., Штульман Д. Р. Инфекционные и паразитарные заболевания нервной системы // Болезни нервной системы: Руководство для врачей / Под ред. Н. Н. Яхно, Д. Р. Штульмана. В 2 т. М.: Медицина, 2001. Т. 1. С. 303-320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парфёнов В. Е., Мартынов Б. В., Фадеев Б. П., Карабаев И. Ш. Хирургическая инфекция в нейрохирургии // Сборник лекций по актуальным вопросам нейрохирургии / Под ред. В. Е. Парфёнова, Д. В. Свистова. СПб.: Элби-СПб., 2008. С. 327-340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парфёнов В. Е., Мартынов Б. В., Фадеев Б. П., Карабаев И. Ш. Хирургическая инфекция в нейрохирургии // Сборник лекций по актуальным вопросам нейрохирургии / Под ред. В. Е. Парфёнова, Д. В. Свистова. СПб.: Элби-СПб., 2008. С. 327-340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семёнов В. М., Дмитраченко Т. И., Козин В. М. и др. Руководство по инфекционным болезням / Под ред. В. М. Семенова. М.: МИА, 2008. С. 67-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семёнов В. М., Дмитраченко Т. И., Козин В. М. и др. Руководство по инфекционным болезням / Под ред. В. М. Семенова. М.: МИА, 2008. С. 67-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербук Ю. А., Шулёв Ю. А., Орлов В. П., Мартынов Б. В. Осложнения повреждений черепа и головного мозга // Практическая нейрохирургия: Руководство для врачей / Под ред. Б. В. Гайдара. СПб.: Гиппократ, 2002. С. 136-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щербук Ю. А., Шулёв Ю. А., Орлов В. П., Мартынов Б. В. Осложнения повреждений черепа и головного мозга // Практическая нейрохирургия: Руководство для врачей / Под ред. Б. В. Гайдара. СПб.: Гиппократ, 2002. С. 136-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янов Ю. К., Кривопалов А. А., Щербук Ю. А. и др. Эпидемиология ото-и риносинусогенных внутричерепных осложнений в Российской Федерации. Материалы XIV научно-практической конференции «Поленовские чтения» // Рос. нейрохир. журн. им. проф. А. Л. Поленова. 2015. Спецвыпуск VII. C. 31-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янов Ю. К., Кривопалов А. А., Щербук Ю. А. и др. Эпидемиология ото-и риносинусогенных внутричерепных осложнений в Российской Федерации. Материалы XIV научно-практической конференции «Поленовские чтения» // Рос. нейрохир. журн. им. проф. А. Л. Поленова. 2015. Спецвыпуск VII. C. 31-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al Masalma M., Lonjon M., Richet H. et al. Metagenomic analysis of brain abscesses identifies specific bacterial associations // Clin. Infect. Dis. 2012. Vol. 2, № 54. P. 202-210</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al Masalma M., Lonjon M., Richet H. et al. Metagenomic analysis of brain abscesses identifies specific bacterial associations // Clin. Infect. Dis. 2012. Vol. 2, № 54. P. 202-210</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brouwer M. C., Tunkel A. R., McKhann G. M. Brain abscess // N. Engl. J. Med. 2014. Vol. 371, № 5. P. 447-456.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brouwer M. C., Tunkel A. R., McKhann G. M. Brain abscess // N. Engl. J. Med. 2014. Vol. 371, № 5. P. 447-456.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheek W. R. Pediatric Neurosurgery. Philadelphia: W. B. Saunders Company, 1994. P. 497-515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheek W. R. Pediatric Neurosurgery. Philadelphia: W. B. Saunders Company, 1994. P. 497-515.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cochrane D. D., Price A., Dobson S. Intracranial epidural and subdural infections // Principles and Practice of Pediatric Neurosurgery / Edited by A. L. Albright, I. F.Pollack, P.D. Adelson. Second edition. NY: Thieme Medical Publishers Inc., 2008. P. 1148-1162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cochrane D. D., Price A., Dobson S. Intracranial epidural and subdural infections // Principles and Practice of Pediatric Neurosurgery / Edited by A. L. Albright, I. F.Pollack, P.D. Adelson. Second edition. NY: Thieme Medical Publishers Inc., 2008. P. 1148-1162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaskill S. J., Marlin A. E. Brain abscesses and encephalitis // Ibid. P. 1162-1182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaskill S. J., Marlin A. E. Brain abscesses and encephalitis // Ibid. P. 1162-1182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hadley J. M. Maxillary sinus lavage and inferior meatal antrostomy // Operative otorhinolaryngology / Edited by N. Bleach, Ch.Milford, A.van Hasselt. Oxford: Blackwell Science Ltd., 1997. P. 165-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hadley J. M. Maxillary sinus lavage and inferior meatal antrostomy // Operative otorhinolaryngology / Edited by N. Bleach, Ch.Milford, A.van Hasselt. Oxford: Blackwell Science Ltd., 1997. P. 165-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jennett B., Bond M. Assessment of outcome after severe brain damage // Lancet. 1975. Vol. 1, № 7905. P. 480-484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jennett B., Bond M. Assessment of outcome after severe brain damage // Lancet. 1975. Vol. 1, № 7905. P. 480-484.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel A. P., Masterson L., Deutsch C. J. et al. Management and outcomes in children with sinogenic intracranial abscesses // Int. J. Pediatr. Otorhinolaryngol. 2015. Vol. 6, № 79. P. 868-873.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel A. P., Masterson L., Deutsch C. J. et al. Management and outcomes in children with sinogenic intracranial abscesses // Int. J. Pediatr. Otorhinolaryngol. 2015. Vol. 6, № 79. P. 868-873.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
