<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2022-181-2-82-84</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-1986</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Три случая лечения пациентов с липомой толстой кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Three cases of treatment of patients with colonic lipoma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3580-3658</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карташев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kartashev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карташев Александр Александрович - кандидат медицинских наук, ассистент кафедры факультетской хирургии; врач-хирург,</p><p>432970, Ульяновск, ул. Льва Толстого, д. 42</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kartashev Aleksandr A. - Cand. of Sci. (Med.), Assistant of the Department of Faculty Surgery; Surgeon</p><p>42, Lev Tolstoy str., Ulyanovsk, 432970</p></bio><email xlink:type="simple">alexandermd@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3379-8464</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евтушенко</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yevtushenko</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евтушенко Евгений Геннадьевич - к.м.н.зав. хирургическим отделением</p><p>г. Ульяновск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yevtushenko Evgeny G. - Head of the Surgical Department</p><p>Ulyanovsk</p></bio><email xlink:type="simple">evtushenko73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3978-1847</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чарышкин</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Charyshkin</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чарышкин Алексей Леонидович - доктор медицинских наук, профессор, зав. кафедрой факультетской хирургии</p><p>432970, Ульяновск, ул. Льва Толстого, д. 42</p><p>SPIN-код: 7900-5585</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Charyshkin Alexey L. - Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of FacultySurgery</p><p>42, Lev Tolstoy str., Ulyanovsk, 432970</p></bio><email xlink:type="simple">charyshkin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ульяновский государственный университет» Министерства науки и высшего образования Российской Федерации; Государственное учреждение здравоохранения «Ульяновский областной клинический центр специализированных видов медицинской помощи имени заслуженного врача России Е. М. Чучкалова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ulyanovsk State University; Ulyanovsk Regional Clinical Center of specialized types of medical care named after the Honored Doctor of Russia E. M. Chuchkalov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное учреждение здравоохранения «Ульяновский областной клинический центр специализированных видов медицинской помощи имени заслуженного врача России Е. М. Чучкалова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ulyanovsk Regional Clinical Center of specialized types of medical care named after the Honored Doctor of Russia E. M. Chuchkalov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ульяновский государственный университет» Министерства науки и высшего образования Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ulyanovsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>181</volume><issue>2</issue><fpage>82</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карташев А.А., Евтушенко Е.Г., Чарышкин А.Л., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карташев А.А., Евтушенко Е.Г., Чарышкин А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kartashev A.A., Yevtushenko E.G., Charyshkin A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1986">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/1986</self-uri><abstract><p>Представлены три клинических наблюдения эндоскопического и традиционного хирургического лечения пациентов c редкой патологией – липомой толстой кишки. Диагноз был установлен при фиброколоноскопии и биопсии с гистологическим исследованием. В 1 наблюдении липома была удалена эндоскопическим методом, в 2 – открытым хирургическим путем. Послеоперационный период протекал без осложнений, в течение 12–24 месяцев не было рецидива заболевания. Представленные случаи показывают возможность и эффективность как эндоскопического, так и открытого хирургического методов лечения пациентов с липомой толстой кишки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Three clinical cases of endoscopic and traditional surgical treatment of patients with a rare pathology – colon lipoma are presented. The diagnosis was established by colonoscopy and biopsy with histological examination. In one observation, the lipoma was removed endoscopically, in two cases, by open surgery. The postoperative period was uneventful, within 12–24 months, there was no recurrence of the disease. The presented cases show the possibility and effectiveness of both endoscopic and open surgical methods for the treatment of patients with colonic lipoma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>липома толстой кишки</kwd><kwd>традиционное хирургическое и эндоскопическое лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>colonic lipoma</kwd><kwd>traditional surgical and endoscopic treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашин С. В., Матвиенко Н. А., Галкова З. В. и др. Эндоскопическое удаление интестинальной липомы больших размеров // Доказательная гастроэнтерология. 2018. Т. 7, № 2. С. 70–79. Doi: 10.17116/dokgastro20187270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashin S. V., Matvienko N. A., Galkova Z. V., Perfil’ev I. B., Cherepanin A. I. The endoscopic removal of a large-size intestinal lipoma // Russian Journal of Evidence-Based Gastroenterology. 2018;7(2):70–79. (In Russ.). Doi: 10.17116/dokgastro20187270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang H., Cong J.-C., Chen C.-S. et al. Submucous colon lipoma : а case report and review of the literature // World J. Gastroenterol. 2005. Vol. 11, № 20. P. 3167–3169. Doi: 10.3748/wjg.v11.i20.3167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang H., Cong J.-C., Chen C.-S., Qiao L., Liu E.-Q. Submucous colon lipoma: а case report and review of the literature. World J Gastroenterol. 2005;11(20):3167–3169. Doi: 10.3748/wjg.v11.i20.3167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старков Ю. Г., Солодинина Е. Н., Новожилова А. В. Подслизистые новообразования желудочно-кишечного тракта в эндоскопической практике // Хирургия : Журн. им. Н. И. Пирогова. 2010. Т. 2. С. 51–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starkov Iu. G., Solodinina E. N., Novozhilova A. V. Submucosal neoplasms of gastrointestinal tract in endoscopic practice // Khirurgiya. 2010;(2):51–59. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев Г. И. Основы колопроктологии. М., 2006. 349 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobev G. I. Fundamentals of Coloproctology. Moscow, 2006;349. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Subepithelial masses of the gastrointestinal tract evaluated by endoscopic ultrasonography / L. B. Nesje, O. D. Laerum, K. Svanes, Odegaard S // Eur. J. Ultrasound. 2002. Vol. 15. P. 45–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesje L. B., Laerum O. D., Svanes K., Odegaard S. Subepithelial masses of the gastrointestinal tract evaluated by endoscopic ultrasonography // Eur J Ultrasound 2002;(15): 45–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shim C. S., Jung I. S. Endoscopic removal of submucosal tumors : preprosedure diagnosis, technical options and results // Endoscopy 2005. Vol. 37. P. 646–654.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shim C. S., Jung I. S. Endoscopic removal of submucosal tumors: preprosedure diagnosis, technical options and results // Endoscopy. 2005;(37):646–654.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
