<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2022-181-4-66-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-2008</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первичный гиперпаратиреоз как причина патологического перелома у подростка 16 лет</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Primary hyperparathyroidism as a cause of pathological fracture in a 16-year-old teenager</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7499-3776</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвеева</surname><given-names>З. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matveeva</surname><given-names>Z. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Матвеева Зоя Сергеевна, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры госпитальной хирургии</p><p> 194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D. assistant of the Department of Hospital Surgery, St. Petersburg State Pediatric Medical University</p><p>2, Litovskaya str., Saint Petersburg, 194100</p></bio><email xlink:type="simple">ikar122@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0047-6327</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпатский</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpatsky</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпатский Игорь Владимирович, кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной хирургии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D. associated professor of the Department of Hospital Surgery, St. Petersburg State Pediatric Medical University</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ikar122@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7646-4360</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гостимский</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gostimskii</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гостимский Александр Вадимович, доктор медицинских наук, профессор, главный врач</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D. Sc.D. professor, Head of the Children's city clinical Center of high medical technologies</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">gostimsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9380-8150</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Передереев</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Peredereev</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Передереев Сергей Сергеевич, кандидат медицинских наук, зав. хирургическим отделением № 3</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Head of Surgical Department №3, St. Petersburg State Pediatric Medical University</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">speredereev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7817-9069</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyev</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воробьев Сергей Леонидович, кандидат медицинских наук, врач-патолог, директор</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. Sc.D. professor, Pathologist, Director of National Center for Clinical Morphological Diagnostics</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">slvorob@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5358-4017</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махароблишвили</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makharoblishvili</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Махароблишвили Дали Вахтанговна, кандидат медицинских наук, ассистент кафедры госпитальной хирургии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D. assistant of the Department of Hospital Surgery, St. Petersburg State Pediatric Medical University</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">spb.dali@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Детский городской многопрофильный клинический специализированный центр высоких медицинских технологий»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children’s City Multidisciplinary Clinical Specialized Center of High Medical Technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО "Национальный центр клинической морфологической диагностики"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Center for Clinical Morphological Diagnostics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>181</volume><issue>4</issue><fpage>66</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матвеева З.С., Карпатский И.В., Гостимский А.В., Передереев С.С., Воробьев С.Л., Махароблишвили Д.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матвеева З.С., Карпатский И.В., Гостимский А.В., Передереев С.С., Воробьев С.Л., Махароблишвили Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matveeva Z.S., Karpatsky I.V., Gostimskii A.V., Peredereev S.S., Vorobyev S.L., Makharoblishvili D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/2008">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/2008</self-uri><abstract><p>В статье представлено редкое клиническое наблюдение костной формы первичного гиперпаратиреоза у ребенка 16 лет, осложненной патологическим переломом правой бедренной кости. Особенностями данного случая являются: поздняя диагностика первичного гиперпаратиреоза у подростка при наличии клинических проявлений; осложнение заболевания патологическим переломом, потребовавшим двухэтапного лечения, открытой репозиции и металлоостеосинтеза пластиной; затруднения в ходе организации обследования и лечения пациента, связанные с выявлением у него новой коронавирусной инфекции COVID-19 и нахождением в инфекционном стационаре; необходимость принятия тактического решения о последовательности хирургического лечения перелома и его причины – первичного гиперпаратиреоза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents a rare clinical observation of a bone form of primary hyperparathyroidism in a 16-year-old adolescent complicated by a pathological fracture of the right femur. The features of the given case are: late diagnosis of primary hyperparathyroidism in an adolescent with clinical manifestations; complication of the disease with a pathological fracture, which required two-stage treatment, open repositioning and metal plate osteosynthesis; difficulties in the organization of the examination and treatment of the patient, related to the detection of covid-19 and his stay in an infectious department; the need for tactical decision on the sequence of surgical treatment of the fracture and its cause - primary hyperparathyroidism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гиперпаратиреоз</kwd><kwd>околощитовидные железы</kwd><kwd>гиперкальциемия</kwd><kwd>паратгормон</kwd><kwd>остеодистрофия</kwd><kwd>патологический перелом</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hyperparathyroidism</kwd><kwd>parathyroid glands</kwd><kwd>hypercalcemia</kwd><kwd>parathyroid hormone</kwd><kwd>osteodystrophy</kwd><kwd>pathological fracture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clarke B. L. Epidemiology of primary hyperparathyroidism // J Clin Densitom. 2013. Vol. 16, № 1. P. 8–13. Doi: 10.1016/j.jocd.2012.11.009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clarke B. L. Epidemiology of primary hyperparathyroidism // J. Clin. Densitom. 2013;16(1):8–13. Doi: 10.1016/j.jocd.2012.11.009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lawson M. L., Miller S. F., Ellis G. et al. Primary hyperparathyroidism in a paediatric hospital // QJM. 1996. Vol. 89. P. 921–932. Doi: 10.1093/ qjmed/89.12.921.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lawson M. L., Miller S. F., Ellis G. et al. Primary hyperparathyroidism in a paediatric hospital // QJM. 1996;89:921–932. Doi: 10.1093/qjmed/89.12.921.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allo M., Thompson N. W., Harness J. K., Nishiyama R. H. Primary hyperparathyroidism in children, adolescents, and young adults // World J Surg. 1982. Vol. 6, P. 771–776. Doi: 10.1007/BF01655371</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allo M., Thompson N. W., Harness J. K., Nishiyama R. H. Primary hyperparathyroidism in children, adolescents, and young adults // World J. Surg. 1982;6:771–776. Doi: 10.1007/BF01655371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harman C. R., van Heerden J. A., Farley D. R. et al. Sporadic primary hyperparathyroidism in young patients: a separate disease entity? // Arch Surg. 1999. Vol. 134. P. 651–655. Doi: 10.1001/archsurg.134.6.651.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harman C. R., van Heerden J. A., Farley D. R. et al. Sporadic primary hyperparathyroidism in young patients: a separate disease entity? // Arch. Surg. 1999;134:651–655. Doi: 10.1001/archsurg.134.6.651.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roizen J., Levine M. A. Primary hyperparathyroidism in children and adolescents // J Chin Med Assoc. 2012. Vol. 75, № 9. P. 425–434. Doi: 10.1016/j.jcma.2012.06.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roizen J., Levine M. A. Primary hyperparathyroidism in children and adolescents // J. Chin. Med. Assoc. 2012;75(9):425–434. Doi: 10.1016/j.jcma.2012.06.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alagaratnam S., Kurzawinski T. R. Aetiology, diagnosis and surgical treatment of primary hyperparathyroidism in children: new trends // Horm Res Paediatr. 2015. Vol. 83. P. 365–75. Doi:10.1159/000381622.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alagaratnam S., Kurzawinski T. R. Aetiology, diagnosis and surgical treatment of primary hyperparathyroidism in children: New Trends // Horm. Res. Paediatr. 2015;83:365–375. Doi: 10.1159/000381622.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davidson J. T., Lam C. G., McGee R. B., Bahrami A., Diaz-Thomas A. Parathyroid cancer in the pediatric patient // J Pediatr Hematol Oncol. 2016. Vol. 38, № 1. P. 32–37. Doi: 10.1097/MPH.0000000000000443.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davidson J. T., Lam C. G., McGee R. B. et al. Parathyroid Cancer in the Pediatric Patient // J Pediatr. Hematol. Oncol. 2016;38(1):32–37. Doi: 10.1097/MPH.0000000000000443.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pashtan I., Grogan R. H., Kaplan S. P. et al. Primary hyperparathyroidism in adolescents: the same but different // Pediatr Surg Int. 2013. Vol. 29, № 3. P. 275–279. Doi: 10.1007/s00383-012-3222-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pashtan I., Grogan R. H., Kaplan S. P. et al. Primary hyperparathyroidism in adolescents: the same but different // Pediatr. Surg. Int. 2013;29(3):275–279. Doi: 10.1007/s00383-012-3222-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И. И., Мокрышева Н. Г., Мирная С. С. и др. Эпидемиология первичного гиперпаратиреоза в России (первые результаты по базе данных ФГУ ЭНЦ) // Проблемы эндокринологии. 2011. Т. 57, № 3. С. 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov I. I., Mokrysheva N. G., Mirnaya S. S. et al. Epidemiology of primary hyperparathyroidism In Russia (the first results from the database of Federal state institution «Endocrinological Research Center» // Problems of endocrinology. 2011;57(3):3–10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muller H. Sex, age and hyperparathyroidism // Lancet. 1969. Vol. 1. P. 449–450. Doi:10.1016/S0140-6736(69)91484-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muller H. Sex, age and hyperparathyroidism // Lancet. 1969;1:449–450.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kollars J., Zarroug A. E., van Heerden J. et al. // Primary hyperparathyroidism in pediatric patients // Pediatrics. 2005. Vol. 115, № 4. P. 1073.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kollars J., Zarroug A. E., van Heerden J. et al. Primary hyperparathyroidism in pediatric patients // Pediatrics. 2005;115(4):1073.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гостимский А. В., Матвеева З. С., Романчишен А. Ф. и др. Первичный гиперпаратиреоз в детском возрасте // Педиатр. 2017. Т. 5. С. 20–24. Doi:10.17816/PED8520-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gostimsky A. V., Matveeva Z. S., Romanchishen A. F. et al. Primary hyperparathyroidism in childhood // Pediatrician. 2017;8(5):20–24. Doi: 10.17816/PED8520-24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramkumar S., Kandasamy D., Vijay M. K. еt al. Genu valgum and primary hyperparathyroidism in children // Int J Case Rep Images. 2014. Vol. 5, № 6. P. 401–407. Doi: 10.1210/jc.2012-4022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramkumar S., Kandasamy D., Vijay M. K. et al. Genu valgum and primary hyperparathyroidism in children // Int. J. Case Rep. Images. 2014;5(6):401–407. Doi: 10.1210/jc.2012-4022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедова Е. О., Мокрышева Н. Г., Рожинская Л. Я. Особенности первичного гиперпаратиреоза у пациентов молодого возраста // Проблемы эндокринологии. 2018. Т. 64, № 3. С. 163–169. Doi: 10.14341/probl9399.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedova E. O., Mokrysheva N. G., Rozhinskaya L. Y. Characteristics of primary hyperparathyroidism in young patients // Problems of Endocrinology. 2018;64(3):163–169. Doi:10.14341/probl9399. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li C. C., Yang C., Wang S. et al. 10-year retrospective study of primary hyperparathyroidism in children // Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2012. Vol. 120. P. 229–233. Doi: 10.1055/s-0032-1301895.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li C. C., Yang C., Wang S. et al. 10-year retrospective study of primary hyperparathyroidism in children // Exp. Clin. Endocrinol. Diabetes. 2012;120:229–233. Doi: 10.1055/s-0032-1301895.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alagaratnam S., Brain C., Spoudeas H. et al. Surgical treatment of children with hyperparathyroidism: single centre experience // J Pediatr Surg. 2014. Vol. 49, № 11. P. 1539–1543. Doi: 10.1016/j.jpedsurg.2014.05.032.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alagaratnam S., Brain C., Spoudeas H. et al. Surgical treatment of children with hyperparathyroidism: single centre experience // J. Pediatr. Surg. 2014;49(11):1539–43. Doi: 10.1016/j.jpedsurg.2014.05.032.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
