<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-2137</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПЫТ РАБОТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE OF WORK</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нарушение венозного оттока после удаления доли легкого</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Venous drainage disorder after pulmonary lobectomies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8698-7018</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акопов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akopov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акопов Андрей Леонидович, доктор медицинских наук, профессор, руководитель отдела торакальной хирургии НИИ хирургии и неотложной медицины</p><p>197022, Россия, Санкт-Петербург, ул. Льва толстого, д. 6-8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akopov Andrey L., Dr. of Sci. (Med.), Professor, Professor of the Department of Hospital Surgery with Clinic, Head of the Department of Thoracic Surgery of the Research Institute of Surgery and Emergency Medicine</p><p> 6-8, L’va Tolstogo str., Saint Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">akopovand@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7164-5189</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агишев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agishev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агишев Алексей Сергеевич, кандидат медицинских наук, научный сотрудник отдела торакальной хирургии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Agishev Alexey S., Cand. of Sci. (Med.), Research Fellow of the Department of Thoracic Surgery of the Research Institute of Surgery and Emergency Medicine</p><p> 6-8, L’va Tolstogo str., Saint Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">asagishev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яковлева Наталья Сергеевна, кандидат медицинских наук, врач-рентгенолог Научно-клинического центра лучевой диагностики и лучевой терапии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya S. Yakovleva, Cand. of Sci. (Med.), Radiologist, Scientific and Clinical Center for Radiation Diagnostics and Radiation Therapy</p><p> 6-8, L’va Tolstogo str., Saint Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">nataljayakovleva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>182</volume><issue>3</issue><fpage>33</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Акопов А.Л., Агишев А.С., Яковлева Н.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Акопов А.Л., Агишев А.С., Яковлева Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akopov A.L., Agishev A.S., Yakovleva N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/2137">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/2137</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Нарушение венозного оттока из остатка легкого после лобэктомии – осложнение, угрожающее жизни больного. Обычно причиной непроходимости легочных вен считается тромбоз, но в ряде случаев может объясняться непреднамеренным интраоперационным пересечением сегментарных и субсегментарных легочных вен.</p></sec><sec><title>МЕТОДЫ И МАТЕРИАЛЫ</title><p>МЕТОДЫ И МАТЕРИАЛЫ. С 2003 по 2022 г. авторы наблюдали 7 пациентов, у которых имело место повреждение легочных вен остающейся части легкого во время выполнения лобэктомий.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. Во всех наблюдениях имели место варианты строения легочного венозного русла, отличные от классического. Интраоперационно пересечение легочных вен остающейся части легкого диагностировано у 2 больных (29 %), в связи с чем объем планируемой операции был расширен. Повторно оперированы 3 больных (43 %, 2 завершающие пневмонэктомии – право- и левосторонняя, 1 краевая резекция легкого). У 2 пациентов (29 %) проводилась консервативная терапия и динамическое наблюдение. Летальный исход зафиксирован в 2 наблюдениях (29 %).</p></sec><sec><title>ВЫВОДЫ</title><p>ВЫВОДЫ. Наличие знаний о наиболее часто встречаемых вариантах строения легочного венозного русла и определенной настороженности о возможности развития венозного полнокровия остатка легкого во время операции и в послеоперационном периоде позволит предотвратить или вовремя диагностировать осложнение. Помочь в этом может КТ-ангиография.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. The venous drainage disorder from the remaining lung after lobectomy is a life–threatening complication. Usually, thrombosis is considered to be the cause of pulmonary vein obstruction, but in some cases, it can be explained by an unintentional intraoperative ligation or crossing of segmental and subsegmental pulmonary veins.</p></sec><sec><title>METHODS AND MATERIALS</title><p>METHODS AND MATERIALS. From 2003 to 2022, authors observed 7 patients who had injury of the pulmonary veins of the remaining part of the lung during lobectomies.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS. In all cases, there were anatomy variants of the pulmonary venous bed that were different from the classical one. Cross-section of pulmonary vein of the remaining part of the lung was diagnosed intraoperatively in 2 patients (29 %), and therefore, the volume of the planned resection was expanded. 3 patients were re–operated (43 %, 2 completive pneumonectomies – right- and left-sided, 1 wedge lung resection). Conservative therapy and active observation were performed in 2 patients (29 %). The rate of mortality was 29 % (2 cases).</p></sec><sec><title>CONCLUSIONS</title><p>CONCLUSIONS. The knowledge of the most common anatomy variants of the pulmonary venous bed and a certain alertness about the possibility of the development of venous plethora of the remaining lung during surgery and in the postoperative period will prevent or diagnose the complication in time. CT angiography can help with this.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>легочные вены</kwd><kwd>лобэктомия</kwd><kwd>венозное полнокровие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary veins</kwd><kwd>lobectomy</kwd><kwd>venous plethora</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов С. Н., Плешаков Т.В. Профилактика и лечение острых нарушений кровотока в остатке легкого после его резекции // Руководство по легочной хирургии / Под ред. Колесникова И. С. Л:Медицина, 1969. С. 598 – 606.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov S. N., Pleshakov T.V. Profilaktika i lechenie ostrykh narushenii krovotoka v ostatke legkogo posle ego rezektsii [Prevention and treatment of acute disorders of blood flow in the remnant of the lung after its resection]. In Kolesnikov I. S. (ed.) Rukovodstvo po legochnoi khirurgii [Guide to Lung Surgery]. Leningrad:Meditsina, 1969, pp. 598 – 606.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M. M. Kirsh, H. Rotman, D. M. Behrendt, M. B. Orringer, H. Sloan. Complications of Pulmonary Resection //Ann Thor Surg 1975;20(2):215 – 236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. M. Kirsh, H. Rotman, D. M. Behrendt, M. B. Orringer, H. Sloan. Complications of Pulmonary Resection //Ann Thor Surg 1975;20(2):215 – 236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gyves-Ray K. M., Spizarny D. L., Gross B. H. Unilateral pulmonary edema due to postlobectomy pulmonary vein thrombosis//Am J Roentgenol. 1987;148:1079–1080.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gyves-Ray K. M., Spizarny D. L., Gross B. H. Unilateral pulmonary edema due to postlobectomy pulmonary vein thrombosis//Am J Roentgenol. 1987;148:1079–1080.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. R. Genta, N. Ho, R. Beyruti, T. Y. Takagaki, M. Terra-Filho Pulmonary vein thrombosis after bilobectomy and development of collateral circulation//Thorax 2003;58:550–551.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. R. Genta, N. Ho, R. Beyruti, T. Y. Takagaki, M. Terra-Filho Pulmonary vein thrombosis after bilobectomy and development of collateral circulation//Thorax 2003;58:550–551.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karapınar K., Saydam Ö., Metin M., Gürses A., Sezen C. B. Can vasculitis be the cause of acute onset pulmonary venous thrombosis and gangrene after bilobectomy in a patient with bronchiectasis: a case report//Curr Thorac Surg 2017;2(3): 91-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karapınar K., Saydam Ö., Metin M., Gürses A., Sezen C. B. Can vasculitis be the cause of acute onset pulmonary venous thrombosis and gangrene after bilobectomy in a patient with bronchiectasis: a case report//Curr Thorac Surg 2017;2(3): 91-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">H. Hovaguimian, J. F. Morris, H. L. Gately, H. S. Floten Pulmonary vein thrombosis following bilobectomy//Chest 1991;99;1515-1516</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">H. Hovaguimian, J. F. Morris, H. L. Gately, H. S. Floten Pulmonary vein thrombosis following bilobectomy//Chest 1991;99;1515-1516</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaaya G., Vishnubhotla P. Pulmonary Vein Thrombosis: A Recent Systematic Review//Cureus 2017;9(1): e993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaaya G., Vishnubhotla P. Pulmonary Vein Thrombosis: A Recent Systematic Review//Cureus 2017;9(1): e993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porres D. V., Morenza O. P., Pallisa E., A. Roque, J. Andreu, M. M artínez. Learning from the pulmonary veins. Radiographics//2013;33:999-1022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porres D. V., Morenza O. P., Pallisa E., A. Roque, J. Andreu, M. M artínez. Learning from the pulmonary veins. Radiographics//2013;33:999-1022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A. Fourdrain, F. De Dominicis, M. Bensussan, J. Iquille, S. Lafitte, D. Michel, P. Berna. Three-dimensional computed tomography angiography of the pulmonary veins and their anatomical variations: involvement in video-assisted thoracoscopic surgery-lobectomy for lung cancer//Folia Morphol 2017; 76, 3: 388–393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Fourdrain, F. De Dominicis, M. Bensussan, J. Iquille, S. Lafitte, D. Michel, P. Berna. Three-dimensional computed tomography angiography of the pulmonary veins and their anatomical variations: involvement in video-assisted thoracoscopic surgery-lobectomy for lung cancer//Folia Morphol 2017; 76, 3: 388–393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Yamadaa, A. Sugaa, Y. Inouea, M. Iwazakib. Importance of preoperative assessment of pulmonary venous anomaly for safe video-assisted lobectomy//Inter Cardiovas Thor Surg. 2010;10:851–854.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Yamadaa, A. Sugaa, Y. Inouea, M. Iwazakib. Importance of preoperative assessment of pulmonary venous anomaly for safe video-assisted lobectomy//Inter Cardiovas Thor Surg. 2010;10:851–854.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">E. Burri, J. Duwe, C. Kull, C. Glaser, C. A. Maurer. Pulmonary vein thrombosis after lower lobectomy of the left lung// J Cardiovasc Surg. 2006 Oct;47(5):609-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E. Burri, J. Duwe, C. Kull, C. Glaser, C. A. Maurer. Pulmonary vein thrombosis after lower lobectomy of the left lung// J Cardiovasc Surg. 2006 Oct;47(5):609-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Amore, A. Saglia, D. Casazza, T. Valente, P. Imitazione, C Curcio. Drainage of middle lobe vein into anomalous right lower lobe vein: management during thoracoscopic lobectomy//Respirology Case Reports 2020;8(5):e00568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Amore, A. Saglia, D. Casazza, T. Valente, P. Imitazione, C Curcio. Drainage of middle lobe vein into anomalous right lower lobe vein: management during thoracoscopic lobectomy//Respirology Case Reports  2020;8(5):e00568.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Amore, D. Casazza, U. Caterino, A. Saglia, C. Bergaminelli, M. Cicalese, P. Imitazione, M. R. Valentino, R. Civiletti, C. Curc. Multiple variations in pulmonary veins during a thoracoscopic right lower lobectomy: A case report//Thoracic Cancer 2020;11:777–780.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Amore, D. Casazza, U. Caterino, A. Saglia, C. Bergaminelli, M. Cicalese, P. Imitazione, M. R. Valentino, R. Civiletti, C. Curc. Multiple variations in pulmonary veins during a thoracoscopic right lower lobectomy: A case report//Thoracic Cancer 2020;11:777–780.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
