<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2023-182-6-32-35</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-2398</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хирургическое лечение пациента с гигантской аневризмой левой сонной артерии и аневризмой правой сонной артерии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical treatment of a patient with a giant aneurysm of the left carotid artery and an aneurysm of the right carotid artery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9395-5521</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полуэктов</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poluektov</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полуэктов Владимир Леонидович, доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры факультетской хирургии</p><p>644007, г. Омск, ул. Ленина, д. 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Poluektov Vladimir L.,, Dr. of Sci. (Med.), Professor, Professor of the Department of Faculty Surgery</p><p>12, Lenina str., Omsk, 644007</p></bio><email xlink:type="simple">pvlomsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-3224-3370</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Губенко Александр Викторович, зав. отделением сосудистой хирургии</p><p>Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gubenko Aleksandr V., Head of the Department of Vascular Surgery</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">pvlomsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-9128-8245</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасименко</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimenko</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Герасименко Максим Вадимович, врач сердечно-сосудистый хирург отделения сосудистой хирургии</p><p>Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gerasimenko Maksim V., Cardiovascular Surgeon, Department of Vascular Surgery</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">gerasim-jr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Бюджетное учреждение здравоохранения Омской области «Областная клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>182</volume><issue>6</issue><fpage>32</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Полуэктов В.Л., Губенко А.В., Герасименко М.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Полуэктов В.Л., Губенко А.В., Герасименко М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Poluektov V.L., Gubenko A.V., Gerasimenko M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/2398">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/2398</self-uri><abstract><p>Представлен клинический случай успешного хирургического лечения больного с гигантской аневризмой левой сонной артерии и аневризмой правой сонной артерии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A clinical case of successful surgical treatment of a patient with a giant aneurysm of the left carotid artery and an aneurysm of the right carotid artery is presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гигантская аневризма сонных артерий</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>giant carotid artery aneurysm</kwd><kwd>surgical treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шехтман О. Д., Элиава Ш. Ш., Яковлев С. Б. и др. Современная роль микрохирургии в лечении крупных и гигантских аневризм внутренней сонной артерии // Вопросы нейрохирургии им. Н. Н. Бурденко. 2016. Т. 80, № 5. С. 51–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shekhtman O. D., Éliava Sh. Sh., Yakovlev S. B. The modern role of microsurgery in treatment of large and giant aneurysms of the internal carotid artery // N. N. Burdenko’s Journal of Neurosurgery. 2016;80(5):51–61. (In Russ., In Engl.) DOI: 10.17116/neiro201680551-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han Q., Zhou P., Huang Y. Surgical revascularization: ligation of extracranial internal carotid artery and superficial temporal artery-tomiddle cerebral artery bypass in patient with extracranial internal carotid aneurysm and hemorrhagic moyamoya disease // World Neurosurg. 2019. Vol. 126. P. 129–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han Q., Zhou P., Huang Y. Surgical revascularization: ligation of extracranial internal carotid artery and superficial temporal artery-tomiddle cerebral artery bypass in patient with extracranial internal carotid aneurysm and hemorrhagic moyamoya disease // World Neurosurg. 2019;126:129–133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kakisis J. D., Giannakopoulos T. G., Moulakakis K., Liapis C. D. Extracranial internal carotid artery aneurysm // J Vasc Surg. 2014. Vol. 60. P. 1358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kakisis J. D., Giannakopoulos T. G., Moulakakis K., Liapis C. D. Extracranial internal carotid artery aneurysm // J Vasc Surg. 2014;60:1358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rivera-Chavarría I. J., Alvarado-Marín J. C. Endovascular repair for an extracranial internal carotid aneurysm with cervical access: A case report // Int J Surg Case Rep. 2016. Vol. 19. P. 14–6. DOI: 10.1016/j.ijscr.2015.11.029. PMID: 26706595; PMCID: PMC4756095.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rivera-Chavarría I. J., Alvarado-Marín J. C. Endovascular repair for an extracranial internal carotid aneurysm with cervical access: A case report // Int J Surg Case Rep. 2016;19:14–6. DOI: 10.1016/j.ijscr.2015.11.029. PMID: 26706595; PMCID: PMC4756095.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко А. В., Синявин Г. В. Хирургическое лечение больных с аневризмами сонных артерий // Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2012. № 1. C. 15–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko A. V., Sinyavin G. V. Surgical treatment of carotid artery aneurism // Pirogov Russian Journal of Surgery. 2012;(1):15–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moratti C., Andersson T. Giant extracranial aneurysm of the internal carotid artery in neurofibromatosis type 1. A case report and review of the literature // Interv Neuroradiol. 2012. Vol. 18, № 3. P. 341–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moratti C., Andersson T. Giant extracranial aneurysm of the internal carotid artery in neurofibromatosis type 1. A case report and review of the literature // Interv Neuroradiol. 2012;18(3):341–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
