<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2024-183-3-89-91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-2526</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEMORABLE DATES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Академик Владимир Васильевич Кованов (1909–1994)  (к 115-летию со дня рождения)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Academician Vladimir Vasilievich Kovanov (1909–1994) (on the 115th anniversary of his birth)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2617-1388</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курыгин</surname><given-names>Ал. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurygin</surname><given-names>Al. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курыгин Александр Анатольевич, доктор медицинских наук, профессор, доцент кафедры факультетской хирургии им. С. П. Фёдорова</p><p>194044,Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurygin Aleksandr A., Dr. of Sci. (Med.), Professor, Associate Professor of the Department of Faculty Surgery named after S. P. Fedorov</p><p>6, Academika Lebedeva str., Saint Petersburg, 194044</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1025-332X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Семенов Валерий Владимирович, кандидат медицинских наук, подполковник медицинской службы, старший преподаватель кафедры факультетской хирургии им. С. П. Фёдорова</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Semenov Valery V., Dr. of Sci. (Med.), Lieutenant Colonel of the Medical Service, Senior Lecturer of the Department of Faculty Surgery named after S. P. Fedorov</p><p>6, Academika Lebedeva str., Saint Petersburg, 194044</p></bio><email xlink:type="simple">semvel-85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего образования «Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова» Министерства обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>183</volume><issue>3</issue><fpage>89</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курыгин А.А., Семенов В.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курыгин А.А., Семенов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurygin A.A., Semenov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/2526">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/2526</self-uri><abstract><p>Крупный советский хирург, известный специалист в области топографической анатомии, оперативной и военно-полевой хирургии, талантливый ученый и педагог, академик (1963) и вице-президент (1966) АМН СССР, заслуженный деятель науки РСФСР (1965), лауреат Государственной премии СССР, ректор 1-го ММИ им. И. М. Сеченова (1956–1966), профессор Владимир Васильевич Кованов родился 13 марта (28 февраля по старому стилю) 1909 г. в Санкт-Петербурге в семье рабочего. В 1931 г. В. В. Кованов окончил 1-й Московский медицинский институт и продолжил учебу в аспирантуре на кафедре патологической анатомии под руководством профессора А. И. Абрикосова. По медицинским показаниям сменил специализацию и перешел на кафедру хирургии, которой руководил академик Н. Н. Бурденко. Во время Великой Отечественной войны работал хирургом в сортировочном госпитале в Ярославле, в эвакогоспитале в Казани, далее служил начальником хирургического отделения полевого подвижного госпиталя 5-й ударной армии, главным хирургом 44-й армии и главным хирургом 28-й армии, в рядах которой дошел до Берлина в звании подполковника медицинской службы.</p><sec><title>В 1946 г</title><p>В 1946 г. В. В. Кованов защитил докторскую диссертацию и в 1947 г. занял должность заведующего кафедрой оперативной хирургии и топографической анатомии 1-го Московского медицинского института им. И. М. Сеченова (1947–1988), с 1956 по 1966 г. был ректором этого института, с 1988 г. – профессором-консультантом. Владимир Васильевич являлся автором и соавтором более 130 научных работ, в числе которых 7 монографий и руководств. Его основные труды были посвящены лечению ран груди, анаэробной инфекции, травматическому шоку, организации хирургической работы в войсковом районе, анатомии фасций и клетчаточных пространств, хирургии сердца и сосудов, пересадке органов и тканей.</p></sec><sec><title>В</title><p>В. В. Кованов был награжден двумя орденами Ленина, орденом Красной Звезды, орденом Красного Знамени, двумя орденами Отечественной войны 1-й степени, двумя орденами Отечественной войны 2-й степени, орденом Октябрьской Революции, орденом Трудового Красного Знамени, шестью медалями, многими почетными знаками. Академик АМН СССР В. В. Кованов скончался 22 февраля 1994 г. в Москве и был похоронен на Троекуровском кладбище.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A prominent Soviet surgeon, a well-known specialist in the field of topographic anatomy, operative and military surgery, a talented scientist and teacher, academician (1963) and vice-president (1966) of the USSR Academy of Medical Sciences, honored scientist of the RSFSR (1965), laureate of the USSR State Prize, Rector of the 1st MMI named after I. M. Sechenov (1956–1966), Professor Vladimir Vasilievich Kovanov was born on March 13 (February 28, old style) 1909 in St. Petersburg into a working-class family. In 1931, V. V. Kovanov graduated from the 1st Moscow Medical Institute and continued his postgraduate studies at the Department of Pathological Anatomy under the guidance of Professor A. I. Abrikosova. For medical reasons, he changed his specialization and moved to the Department of Surgery, headed by Academician N. N. Burdenko. During the Great Patriotic War, he worked as a surgeon in a triage hospital in Yaroslavl, in an evacuation hospital in Kazan, then served as the head of the surgical department of the field mobile hospital of the 5th shock army, the chief surgeon of the 44th army and the chief surgeon of the 28th army, in whose ranks he reached to Berlin with the rank of lieutenant colonel in the medical service.</p><sec><title>In 1946, V</title><p>In 1946, V. V. Kovanov defended his doctoral dissertation and in 1947, took the position of head of the department of operative surgery and topographic anatomy of the 1st Moscow Medical Institute named after I. M. Sechenov (1947–1988), from 1956 to 1966, was the rector of this institute, since 1988 – consulting professor. Vladimir Vasilievich was the author and co-author of more than 130 scientific works, including 7 monographs and manuals. His main works were devoted to the treatment of chest wounds, anaerobic infection, traumatic shock, the organization of surgical work in the military area, the anatomy of fascia and cellular spaces, surgery of the heart and blood vessels, organ and tissue transplantation.</p></sec><sec><title>V</title><p>V. Kovanov was awarded two Orders of Lenin, the Order of the Red Star, the Order of the Red Banner, two Orders of the Patriotic War of the 1st degree, two Orders of the Patriotic War of the 2nd degree, the Order of the October Revolution, the Order of the Red Banner of Labor, six medals, and many badges of honor. Academician of the USSR Academy of Medical Sciences V. V. Kovanov died on February 22, 1994 in Moscow and was buried at the Troekurovskoye cemetery.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история отечественной медицины</kwd><kwd>оперативная хирургия и топографическая анатомия</kwd><kwd>академик Владимир Васильевич Кованов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of domestic medicine</kwd><kwd>operative surgery and topographic anatomy</kwd><kwd>academician Vladimir Vasilievich Kovanov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев А. В., Руденко Т. Г. Академик В. В. Кованов. Страницы биографии (1909–1994). М., 2009. 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev A. V., Rudenko T. G. Academician V. V. Kovanov. Pages of biography (1909–1994). Moscow, 2009. 183 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кованов В. В. Призвание: О жизни и о себе. 2-е изд., доп. М.: Политиздат, 1973. 559 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovanov V. V. Vocation: About life and about yourself. 2nd ed., add. Moscow, Politizdat, 1973. 559 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военные будни хирурга Кованова. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2013. № 8. С. 84–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Military everyday life of surgeon Kovanov. Experimental and clinical gastroenterology. 2013. № 8. P. 84–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кованов В. В., Бомаш Ю. М. Практическое руководство по топографической анатомии. 2-е изд. М.: Медицина, 1967. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovanov V. V., Bomash Yu. M. A practical guide to topographic anatomy. 2nd ed. Moscow, Medicine, 1967. 424 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Практическое руководство по оперативной хирургии для субординаторов / под ред. акад., проф. В. В.Кованова. М.: Медицина, 1971. 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Practical guide to operative surgery for subordinates / eds by academician, prof. V. V. Kovanov. Moscow, Medicine, 1971. 383 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оперативная хирургия и топографическая анатомия / под ред. В. В. Кованова. 4-е изд., дополнен. М.: Медицина, 2001. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Operative surgery and topographic anatomy / eds by V. V. Kovanov. 4th ed., supplemented. Moscow, Medicine, 2001. 408 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
