<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2015-174-2-20-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-31</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ НЕОТЛОЖНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРЯМАЯ РЕВАСКУЛЯРИЗАЦИЯ МИОКАРДА ИЗ ЛЕВОСТОРОННЕЙ МИНИ-ТОРАКОТОМИИ - СОВРЕМЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ОПЕРАЦИИ В. И. КОЛЕСОВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIRECT REVASCULIZATION OF THE MYOCARDIUM FROM LEFTSIDE MINITHORACOTOMY- MODERN PERFORMANCE OF THE OPERATION NAMED AFTER V.I. KOLESOV</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хубулава</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khubulava</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ggkh07@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравчук</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchuk</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kravchuk9@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Князев</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knyazev</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zemfi2002@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишкевич</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shishkevich</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">as015@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пелешок</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Peleshok</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кусай</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kusai</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухарев</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukharev</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">andrey_info5@icloud.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Любимов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyubimov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a-dr_lyubimov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after S. M. Kirov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>174</volume><issue>2</issue><fpage>20</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хубулава Г.Г., Кравчук В.Н., Князев Е.А., Шишкевич А.Н., Пелешок А.С., Кусай А.С., Сухарев А.Е., Любимов А.И., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хубулава Г.Г., Кравчук В.Н., Князев Е.А., Шишкевич А.Н., Пелешок А.С., Кусай А.С., Сухарев А.Е., Любимов А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khubulava G.G., Kravchuk V.N., Knyazev E.A., Shishkevich A.N., Peleshok A.S., Kusai A.S., Sukharev A.E., Lyubimov A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/31">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/31</self-uri><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides the results of minimally invasive direct revasculization of myocardium at the period from 2012 to 2014. Given method was used in 49 interventions. There weren’t any lethal cases or myocardial infarctions. A mean hospital stay consisted of 8,6±2,7. Computer thomographic coronary bypass angiography was carried out after operation in terms of 6-48 months. The occlusion of mammary coronary shunt was revealed in 3 patients with minimally invasive revasculization of the myocardium in terms up to 48 months. There were noted a decrease of hospital stay, bleeding during surgery and in early postoperative period, duration of artificial pulmonary ventilation, length of stay in intensive care unit for this group of patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>минимально инвазивная прямая реваскуляризация миокарда</kwd><kwd>маммарно-коронарный анастомоз</kwd><kwd>изолированное поражение передней межжелудочковой ветви</kwd><kwd>компьютерная томографическая коронарошунтография</kwd><kwd>левосторонняя передняя мини-торакотомия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>minimally invasive direct recvasculization of the myocardium</kwd><kwd>mammary- coronary anastomosis</kwd><kwd>isolated lesions of anterior interventricular branch</kwd><kwd>computer thomographic coronary bypass angiography</kwd><kwd>left-side anterior minithoracotomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова О. И., Архангельский В. Н., Воробьёва О. Д. Демографический ежегодник России 2010. М., 2010. C. 221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонова О. И., Архангельский В. Н., Воробьёва О. Д. Демографический ежегодник России 2010. М., 2010. C. 221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов К. Л., Хубулава Г. Г. Из истории развития коронарной хирургии // Хирургическое лечение ишемической болезни сердца у пациентов пожилого и старческого возраста. М., 2007. С. 18-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов К. Л., Хубулава Г. Г. Из истории развития коронарной хирургии // Хирургическое лечение ишемической болезни сердца у пациентов пожилого и старческого возраста. М., 2007. С. 18-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжман Н. Н. Кравчук В. Н., Князев Е. А. и др. Опыт применения методики минимально инвазивной прямой реваскуляризации миокарда при коронарном шунтировании // Вестн. Российской ВМедА. 2014. № 1. С. 7-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыжман Н. Н. Кравчук В. Н., Князев Е. А. и др. Опыт применения методики минимально инвазивной прямой реваскуляризации миокарда при коронарном шунтировании // Вестн. Российской ВМедА. 2014. № 1. С. 7-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benetti F. J. Ballester C. Use of thoracoscopy and a minimal thoracotomy, in mammary-coronary bypass to left anterior descending artery, without extracorporeal circulation. Experience in 2 cases // J. Cardiovasc. Surg. 1995. № 36. P. 159-161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benetti F. J. Ballester C. Use of thoracoscopy and a minimal thoracotomy, in mammary-coronary bypass to left anterior descending artery, without extracorporeal circulation. Experience in 2 cases // J. Cardiovasc. Surg. 1995. № 36. P. 159-161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruschke A. V., Proudfit W. L., Sones F. M. Progress study of 590 consecutive nonsurgical cases of coronary artery disease followed 5-9 years: 1. Artériographic correlations // Circulation. 1973. Vol. 47, № 6. P. 1147-1153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruschke A. V., Proudfit W. L., Sones F. M. Progress study of 590 consecutive nonsurgical cases of coronary artery disease followed 5-9 years: 1. Artériographic correlations // Circulation. 1973. Vol. 47, № 6. P. 1147-1153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calafiore A. M., Giammarco G., Teodori G. et al. Left anterior descending coronary artery grafting via left anterior small thoracotomy without cardiopulmonary bypass // Ann. Thorac. Surg. 1996. Vol. 61. P. 1658-1665.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calafiore A. M., Giammarco G., Teodori G. et al. Left anterior descending coronary artery grafting via left anterior small thoracotomy without cardiopulmonary bypass // Ann. Thorac. Surg. 1996. Vol. 61. P. 1658-1665.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">David R., Holmes J. R., Leon M. B. et al. Analysis of 1-year clinical outcomes in the sirius trial: a randomized trial of a sirolimus-eluting stent versus a standard stent in patients at high risk for coronary restenosis // Circulation. 2004. № 109. P. 634-640.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">David R., Holmes J. R., Leon M. B. et al. Analysis of 1-year clinical outcomes in the sirius trial: a randomized trial of a sirolimus-eluting stent versus a standard stent in patients at high risk for coronary restenosis // Circulation. 2004. № 109. P. 634-640.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Etienne P.Y., D’hoore W. et al. Five-year follow-up of drug-eluting stents implantation vs minimally invasive direct coronary bypass for left anterior descending artery disease: a propensity score analysis // Eur. J. Card.-Thor. Surg. 2013. P. 1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Etienne P.Y., D’hoore W. et al. Five-year follow-up of drug-eluting stents implantation vs minimally invasive direct coronary bypass for left anterior descending artery disease: a propensity score analysis // Eur. J. Card.-Thor. Surg. 2013. P. 1-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines on Myocardial Revascularisation // Eur. Heart J. 2010. Vol. 31. Р. 2501-2555.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines on Myocardial Revascularisation // Eur. Heart J. 2010. Vol. 31. Р. 2501-2555.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Wan, Qingyu Wu. Coronary myocardial bridge, surgery or stenting? // Interact. Cardiovasc. Thorac. Sur. 2005. № 4. P. 517- 520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Wan, Qingyu Wu. Coronary myocardial bridge, surgery or stenting? // Interact. Cardiovasc. Thorac. Sur. 2005. № 4. P. 517- 520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Passlick В., Born C., Thetter O. Results of minimally invasive surgery in patients with recurrent or persistent primary pneumothorax // Pneumologie. 1997. Vol. 51. P. 1135-1139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Passlick В., Born C., Thetter O. Results of minimally invasive surgery in patients with recurrent or persistent primary pneumothorax // Pneumologie. 1997. Vol. 51. P. 1135-1139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Welch C. C., Proudfit W. L., Sheldon W. C. Coronary artériographic findings in 1000 women under age 50 // Am. J. Cardiol. 1975. Vol. 35, № 2. P. 211-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Welch C. C., Proudfit W. L., Sheldon W. C. Coronary artériographic findings in 1000 women under age 50 // Am. J. Cardiol. 1975. Vol. 35, № 2. P. 211-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
