<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2015-174-2-33-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ НЕОТЛОЖНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОЗМОЖНОСТИ ЭНДОВАСКУЛЯРНЫХ ВМЕШАТЕЛЬСТВ В ЛЕЧЕНИИ СИНДРОМА БАДДА-КИАРИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>POSSIBILITIES OF ENDOVASCULAR INTERVENTIONS IN TREATMENT OF BUDD-CHIARI SYNDROME</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алентьев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alent’Ev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alentev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котив</surname><given-names>Б. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotiv</surname><given-names>B. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kotivbn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивануса</surname><given-names>С. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanusa</surname><given-names>S. Ya.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ivanusa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубарев</surname><given-names>П. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubarev</surname><given-names>P. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзидзава</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzidzava</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dzidzava@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кашкин</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kashkin</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kashkin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мужаровский</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muzharovskiy</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iravenl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after S. M. Kirov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>174</volume><issue>2</issue><fpage>33</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алентьев С.А., Котив Б.Н., Ивануса С.Я., Зубарев П.Н., Дзидзава И.И., Кашкин Д.П., Мужаровский А.Л., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алентьев С.А., Котив Б.Н., Ивануса С.Я., Зубарев П.Н., Дзидзава И.И., Кашкин Д.П., Мужаровский А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alent’Ev S.A., Kotiv B.N., Ivanusa S.Y., Zubarev P.N., Dzidzava I.I., Kashkin D.P., Muzharovskiy A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/34">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/34</self-uri><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of endovascular treatment of 35 patients with Budd-Chiari syndrome. An analysis of efficacy of modern interventions was made. There were shown the possibilities of balloon dilatation of stenosis of renal veins, the balloon dilatation and stenting with metal self-expansible stents of stenosis an occlusion of intrahepatic section of the postcava and results of transhepatic portsystemic bypass surgery.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром Бадда</kwd><kwd>Киари</kwd><kwd>баллонная дилатация</kwd><kwd>стентирование</kwd><kwd>диуретикорезистентный асцит</kwd><kwd>рецидивирующий гидроторакс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Budd</kwd><kwd>Chiari syndrome</kwd><kwd>balloon dilatation</kwd><kwd>stenting</kwd><kwd>diuretic-resistant ascites</kwd><kwd>recurrent hypothorax</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асадулаев Ш. М. Состояние нижней полой вены и межкавальных перетоков при портальной гипертензии: Автореф. дис. … канд. мед. наук. В. Новгород, 2007. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Асадулаев Ш. М. Состояние нижней полой вены и межкавальных перетоков при портальной гипертензии: Автореф. дис. … канд. мед. наук. В. Новгород, 2007. 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алентьев С. А. Эндоваскулярные и эндобилиарные вмешательства в гепатопанкреатобилиарной хирургии: Автореф. дис.. д-ра мед. наук. СПб., 2010. 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алентьев С. А. Эндоваскулярные и эндобилиарные вмешательства в гепатопанкреатобилиарной хирургии: Автореф. дис.. д-ра мед. наук. СПб., 2010. 30 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моргунов Г. А., Стрельцова Г. П., Прохоров М. Ю. Регионарные и общие нарушения кровообращения при портальной гипертензии. Новосибирск: Наука, 1987. 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моргунов Г. А., Стрельцова Г. П., Прохоров М. Ю. Регионарные и общие нарушения кровообращения при портальной гипертензии. Новосибирск: Наука, 1987. 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пациора М. Д. Хирургия портальной гипертензии. 2-е изд., доп. Ташкент: Медицина, 1984. 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пациора М. Д. Хирургия портальной гипертензии. 2-е изд., доп. Ташкент: Медицина, 1984. 319 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по хирургии печени и желчевыводящих путей / Под ред. А. Е. Борисова. В 2 т. Т. 1. СПб.: Скифия, 2003. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по хирургии печени и желчевыводящих путей / Под ред. А. Е. Борисова. В 2 т. Т. 1. СПб.: Скифия, 2003. 488 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерлок Ш., Дули Дж. Заболевания печени и желчных путей. Пер. с англ. М.: Гэотар медицина, 2002. 589 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шерлок Ш., Дули Дж. Заболевания печени и желчных путей. Пер. с англ. М.: Гэотар медицина, 2002. 589 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Auvert J. L’hypertension portale: diagnostic, traitement chirurgical par less anastomoses porto-caves. Paris: Doin Edit., 1953. P. 243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Auvert J. L’hypertension portale: diagnostic, traitement chirurgical par less anastomoses porto-caves. Paris: Doin Edit., 1953. P. 243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blachier M., Leleu H., Peck-Radosavljevic M. et al. The burden of liver disease in Europe: A review of available epidemiological data // European association for the study of the liver. 2013. 64 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blachier M., Leleu H., Peck-Radosavljevic M. et al. The burden of liver disease in Europe: A review of available epidemiological data // European association for the study of the liver. 2013. 64 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boucelma M., Laraba N., Stof-Brahiti L. et al. Hypoplasia of the hepatic segment of the inferior vena cava // Rev. Med. Interne. 2009. Vol. 30, № 11. P. 991-993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boucelma M., Laraba N., Stof-Brahiti L. et al. Hypoplasia of the hepatic segment of the inferior vena cava // Rev. Med. Interne. 2009. Vol. 30, № 11. P. 991-993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Budd C. Cirrosis // Med. Times. 1851. Vol. 2. P. 251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budd C. Cirrosis // Med. Times. 1851. Vol. 2. P. 251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiari H. Über die Selbständige Phlebitis obliterans der Hauptaeste der Vena hepatica als Toderursache // Beitr. Pathol. Anat. Albhem. Pathol. 1899. Bd. 26. S. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiari H. Über die Selbständige Phlebitis obliterans der Hauptaeste der Vena hepatica als Toderursache // Beitr. Pathol. Anat. Albhem. Pathol. 1899. Bd. 26. S. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cura M., Haskal Z., Lopera F. Diagnostic and interventional radiology for budd-chiari syndrome // RadioGraphics. 2009. Vol. 29, № 3. P. 669-682.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cura M., Haskal Z., Lopera F. Diagnostic and interventional radiology for budd-chiari syndrome // RadioGraphics. 2009. Vol. 29, № 3. P. 669-682.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fu Y., Sun Y. L., Ma X. X. et al. Necessity and indications of invasive treatment for Budd-Chiari syndrome // Hepatobiliary Pancreat. Dis. Int. 2011. № 10. P. 254-260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fu Y., Sun Y. L., Ma X. X. et al. Necessity and indications of invasive treatment for Budd-Chiari syndrome // Hepatobiliary Pancreat. Dis. Int. 2011. № 10. P. 254-260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meng Q., Sun N., Wang J. et al. Endovascular treatment of Budd-Chiari syndrome // Chin. Med. J. 2011. Vol. 124, № 20. P. 3289-3292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meng Q., Sun N., Wang J. et al. Endovascular treatment of Budd-Chiari syndrome // Chin. Med. J. 2011. Vol. 124, № 20. P. 3289-3292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plessier A., Valla D. C. Budd-Chiari syndrome // Semin. Liver Dis. 2008. Vol. 28. P. 259-269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plessier A., Valla D. C. Budd-Chiari syndrome // Semin. Liver Dis. 2008. Vol. 28. P. 259-269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Srinivas B. C. Dattatreya P. V., Srinivasal K. H. et al. Inferior vena cava obstruction: long-term results of endovascular management // Ind. Heart J. 2012. Vol. 6402. P. 162-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Srinivas B. C. Dattatreya P. V., Srinivasal K. H. et al. Inferior vena cava obstruction: long-term results of endovascular management // Ind. Heart J. 2012. Vol. 6402. P. 162-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tripathi D., Macnicholas R., Kothari C. et al. Good clinical outcomes following transjugular intrahepatic portosystemic stentshunts in Budd-Chiari syndrome // Aliment. Pharmacol. Ther. 2014. Vol. 39. P. 864-872.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tripathi D., Macnicholas R., Kothari C. et al. Good clinical outcomes following transjugular intrahepatic portosystemic stentshunts in Budd-Chiari syndrome // Aliment. Pharmacol. Ther. 2014. Vol. 39. P. 864-872.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamagiwaa K., Yokoia H., Isajia S. et al. Intrahepatic hepatic vein stenosis after living-related liver transplantation treated by insertion of an expandable metallic stent // Am. J. Transpl. 2004. № 4. P. 1006-1009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamagiwaa K., Yokoia H., Isajia S. et al. Intrahepatic hepatic vein stenosis after living-related liver transplantation treated by insertion of an expandable metallic stent // Am. J. Transpl. 2004. № 4. P. 1006-1009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
