grekovВестник хирургии имени И.И. ГрековаGrekov's Bulletin of Surgery0042-46252686-7370Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia10.24884/0042-4625-2017-176-3-102-107grekov-465Research ArticleОБЗОРЫREVIEWSАРТЕРИОВЕНОЗНЫЕ АНОМАЛИИ ЛЁГОЧНЫХ СОСУДОВ: ПАТОМОРФОЛОГИЯ, ДИАГНОСТИКА, ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕArteriovenous anomalies of lung vessels: pathomorphology, diagnostics, surgical treatmentФетисовН. И.FetisovN. I.koir60@yandex.ruМаскинС. С.MaskinS. S.maskins@bk.ruВолгоградский государственный медицинский университетРоссияVolgograd State Medical UniversityRussian Federation2017280620171763102107Copyright © Фетисов Н.И., Маскин С.С., 20172017Фетисов Н.И., Маскин С.С.Fetisov N.I., Maskin S.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/465pulmonary arteriovenous malformationsurgical treatmentendovascular embolizationReferencesВолгоградский государственный медицинский университетВолгоградский государственный медицинский университетБирюков Ю. В., Хуан Юаньфэн, Помелова Л. А. Современная диагностика и лечение артериовенозных мальформаций лёгких // Академический журнал Западной Сибири 2013. Т. 9, № 3. С. 29-30.Бирюков Ю. В., Хуан Юаньфэн, Помелова Л. А. Современная диагностика и лечение артериовенозных мальформаций лёгких // Академический журнал Западной Сибири 2013. Т. 9, № 3. С. 29-30.Бобров Е. И. Артериовенозные фистулы лёгких: диагностика и эндоваскулярное лечение // Региональное кровообращение и микроциркуляция. 2003. Т. 2. С. 11-16.Бобров Е. И. Артериовенозные фистулы лёгких: диагностика и эндоваскулярное лечение // Региональное кровообращение и микроциркуляция. 2003. Т. 2. С. 11-16.Казакова С. С., Дягилева Е. В. МсКТ в диагностике артериовенозных аневризм лёгких // Мат. межрегиональной научной конференции с международным участием рязанского государственного медицинского университета им. акад. И. П. Павлова / Под ред. В. А. Кирюшина. СПб., 2014. С. 74-76.Казакова С. С., Дягилева Е. В. МсКТ в диагностике артериовенозных аневризм лёгких // Мат. межрегиональной научной конференции с международным участием рязанского государственного медицинского университета им. акад. И. П. Павлова / Под ред. В. А. Кирюшина. СПб., 2014. С. 74-76.Кемеж Ю. В. Мультиспиральная компьютерная томография в диагностике артериовенозных мальформаций в лёгких // Российский электронный журнал лучевой диагностики. 2013. Т. 3, № 11. С. 27-32.Кемеж Ю. В. Мультиспиральная компьютерная томография в диагностике артериовенозных мальформаций в лёгких // Российский электронный журнал лучевой диагностики. 2013. Т. 3, № 11. С. 27-32.Кононец П. В., Бирюков Ю. В., Хуан Юаньфэн и др. Видеоторакоскопическая лобэктомия по поводу гигантской лёгочной артериовенозной аневризмы // Хирургия. 2014. № 11. С. 60-62.Кононец П. В., Бирюков Ю. В., Хуан Юаньфэн и др. Видеоторакоскопическая лобэктомия по поводу гигантской лёгочной артериовенозной аневризмы // Хирургия. 2014. № 11. С. 60-62.Паршин В. Д., Бирюков Ю. В., Путецкий М. В. и др. Хирургическое и эндоваскулярное лечение лёгочных артериовенозных мальформаций // Хирургия. 2013. № 10. С. 4-11.Паршин В. Д., Бирюков Ю. В., Путецкий М. В. и др. Хирургическое и эндоваскулярное лечение лёгочных артериовенозных мальформаций // Хирургия. 2013. № 10. С. 4-11.Рубин М. П., Кулешова О. Д., Чечурин Р. Е. Радионуклидная перфузионная сцинтиграфия лёгких: методика исследования и интерпретация результатов // Радиология - практика. 2002. Т. 4. С. 16-21.Рубин М. П., Кулешова О. Д., Чечурин Р. Е. Радионуклидная перфузионная сцинтиграфия лёгких: методика исследования и интерпретация результатов // Радиология - практика. 2002. Т. 4. С. 16-21.Тюрин И. Е. Дифференциальная диагностика одиночных очагов в лёгких // Поликлиника. 2014. T. 3, № 1. С. 28-32.Тюрин И. Е. Дифференциальная диагностика одиночных очагов в лёгких // Поликлиника. 2014. T. 3, № 1. С. 28-32.Филинов И. В., Петров Е. И., Цыгина Е. Н. и др. Лучевая диагностика артериовенозной мальформации лёгких у детей // Russian electronic journal of radiology. 2013. Т. 3, № 3. С. 32-40.Филинов И. В., Петров Е. И., Цыгина Е. Н. и др. Лучевая диагностика артериовенозной мальформации лёгких у детей // Russian electronic journal of radiology. 2013. Т. 3, № 3. С. 32-40.Хуан Юаньфэй. Клиника, диагностика, хирургическое лечение артериовенозных мальформаций лёгких: Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2015. 24 с.Хуан Юаньфэй. Клиника, диагностика, хирургическое лечение артериовенозных мальформаций лёгких: Автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 2015. 24 с.Цап Н. А., Виноградова И. А., Некрасова Е. Г. Редкий порок развития лёгких у детей - артериовенозная мальформация нижней доли правого лёгкого // Детская больница. 2011. № 1. С. 56-59.Цап Н. А., Виноградова И. А., Некрасова Е. Г. Редкий порок развития лёгких у детей - артериовенозная мальформация нижней доли правого лёгкого // Детская больница. 2011. № 1. С. 56-59.Цой Е. Г., Игишева Л. Н., Карташян Э. С. Артериовенозная мальформация нижней доли левого лёгкого у пациента раннего возраста // Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2013. № 4. С. 50-55.Цой Е. Г., Игишева Л. Н., Карташян Э. С. Артериовенозная мальформация нижней доли левого лёгкого у пациента раннего возраста // Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2013. № 4. С. 50-55.Anabtawi I. N., Ellison R. G., Ellison L. T. Pulmonary arteriovenous aneurysms and fistulas: Anatomical variations, embryology and classification // Ann. Thorac. Surg. 1965. № 122. P. 277-285.Anabtawi I. N., Ellison R. G., Ellison L. T. Pulmonary arteriovenous aneurysms and fistulas: Anatomical variations, embryology and classification // Ann. Thorac. Surg. 1965. № 122. P. 277-285.Ando K., Mochizuki A., Kurimoto N. et al. Coil embolization for pulmonary arteriovenous malformation as an organ-sparing therapy: outcome of long-term follow-up // Ann. Thorac. Cardio vasc. Surg. 2011. Vol. 17, № 2. P. 118-123.Ando K., Mochizuki A., Kurimoto N. et al. Coil embolization for pulmonary arteriovenous malformation as an organ-sparing therapy: outcome of long-term follow-up // Ann. Thorac. Cardio vasc. Surg. 2011. Vol. 17, № 2. P. 118-123.Angriman F., Ferreyro B. L., Wainstein E. J., Serra M. M. Pulmonary arteriovenous malformations and embolic complications in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia // Arch. Bronco neumol. 2014. Vol. 50, № 7. P. 301-304.Angriman F., Ferreyro B. L., Wainstein E. J., Serra M. M. Pulmonary arteriovenous malformations and embolic complications in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia // Arch. Bronco neumol. 2014. Vol. 50, № 7. P. 301-304.Babaker M., Breault S., Beigelman C. et al. Endovascular treatment of pulmonary arteriovenous malformations in hereditary haemorrhagic telangiectasia // Swiss. Med. Wkly. 2015. Vol. 28, № 145. P. 14151.Babaker M., Breault S., Beigelman C. et al. Endovascular treatment of pulmonary arteriovenous malformations in hereditary haemorrhagic telangiectasia // Swiss. Med. Wkly. 2015. Vol. 28, № 145. P. 14151.Bélanger C., Chartrand-Lefebvre C., Soulez G. et al. Pulmonary arteriovenous malformation (PAVM) reperfusion after percutaneous embolization: Sensitivity and specificity of non-enhanced CT // Eur. J. Radiol. 2016. Vol. 85, № 1. P. 150-157.Bélanger C., Chartrand-Lefebvre C., Soulez G. et al. Pulmonary arteriovenous malformation (PAVM) reperfusion after percutaneous embolization: Sensitivity and specificity of non-enhanced CT // Eur. J. Radiol. 2016. Vol. 85, № 1. P. 150-157.Conrad M. B., Ishaque B. M., Surman A. M. et al. Intraprocedural safety and technical success of the MVP micro vascular plug for embolization of pulmonary arteriovenous malformations // J. Vasc. Interv. Radiol. 2015. Vol. 26, № 11. P. 1735-1739.Conrad M. B., Ishaque B. M., Surman A. M. et al. Intraprocedural safety and technical success of the MVP micro vascular plug for embolization of pulmonary arteriovenous malformations // J. Vasc. Interv. Radiol. 2015. Vol. 26, № 11. P. 1735-1739.Duch P. M., Chandrasckaran K., Mulhern C. B. et al. Transesophageal echocardiographic diagnosis of pulmonary arteriovenous malformation: role of contrast and pulsed Doppler echocardiography // J. Chest. 1994. № 105. P. 1604-1605.Duch P. M., Chandrasckaran K., Mulhern C. B. et al. Transesophageal echocardiographic diagnosis of pulmonary arteriovenous malformation: role of contrast and pulsed Doppler echocardiography // J. Chest. 1994. № 105. P. 1604-1605.Faugnan M. E., Granton J. T., Young L. H. The pulmonary vascular complications of hereditary haemorrhagic telangiectasia // Eur. Respir. J. 2009. Vol. 33, № 5. P. 1186-1194.Faugnan M. E., Granton J. T., Young L. H. The pulmonary vascular complications of hereditary haemorrhagic telangiectasia // Eur. Respir. J. 2009. Vol. 33, № 5. P. 1186-1194.Faughnan M. E., Palda V.A., Garcia-Tsao G. et al. International guidelines for the diagnosis and management of hereditary hemorrhagic telangiectasia // J. Med. Genet. 2011. Vol. 48, № 2. P. 73-87.Faughnan M. E., Palda V.A., Garcia-Tsao G. et al. International guidelines for the diagnosis and management of hereditary hemorrhagic telangiectasia // J. Med. Genet. 2011. Vol. 48, № 2. P. 73-87.Fraga J. C., Favero E., Contelli F. et al. Surgical treatment of congenital pulmonary arteriovenous fistula in children // Pediatr. Surg. 2008. Vol. 43. P. 1365-1367.Fraga J. C., Favero E., Contelli F. et al. Surgical treatment of congenital pulmonary arteriovenous fistula in children // Pediatr. Surg. 2008. Vol. 43. P. 1365-1367.Gamondès D., Si-Mohamed S., Cottin V. et al. Vein diameter on unenhanced multidetector CT: predicts reperfusion of pulmonary arteriovenous malformation after embolotherapy // Eur. J. Radiol. 2016. Vol. 85, № 1. P. 150-157.Gamondès D., Si-Mohamed S., Cottin V. et al. Vein diameter on unenhanced multidetector CT: predicts reperfusion of pulmonary arteriovenous malformation after embolotherapy // Eur. J. Radiol. 2016. Vol. 85, № 1. P. 150-157.Gill S. S., Roddie M. E., Shovlin C. L., Jackson J. E. Pulmonary arteriovenous malformations and their mimics // Clin. Radiol. 2015. Vol. 70, № 1. P. 96-110.Gill S. S., Roddie M. E., Shovlin C. L., Jackson J. E. Pulmonary arteriovenous malformations and their mimics // Clin. Radiol. 2015. Vol. 70, № 1. P. 96-110.Gossage J. R. Role of contrast echocardiography in screening for pulmonary arteriovenous malformation in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia // Chest. 2010. Vol. 138, № 4. P. 769-771.Gossage J. R. Role of contrast echocardiography in screening for pulmonary arteriovenous malformation in patients with hereditary hemorrhagic telangiectasia // Chest. 2010. Vol. 138, № 4. P. 769-771.Gossage J. R., Kanj G. Pulmonary arteriovenous malformations: A state of the art review // Amer. J. Respir. Crit. Care. Med. 1998. Vol. 158, № 2. P. 643-661.Gossage J. R., Kanj G. Pulmonary arteriovenous malformations: A state of the art review // Amer. J. Respir. Crit. Care. Med. 1998. Vol. 158, № 2. P. 643-661.Hsu C. C., Kwan G. N., Thompson S. A. et al. Embolisation for pulmonary arteriovenous malformation // Cochrane Database Syst. Rev. 2015. Vol. 29, № 1. CD008017.Hsu C. C., Kwan G. N., Thompson S. A. et al. Embolisation for pulmonary arteriovenous malformation // Cochrane Database Syst. Rev. 2015. Vol. 29, № 1. CD008017.Kaleda V.I., Barbuhatti K. O., Porhanov V.A. Multiple pulmonary arteriovenous malformations // Asian Cardiovasc. Thorac. Ann. 2015. Vol. 31. pii: 0218492315579557.Kaleda V.I., Barbuhatti K. O., Porhanov V.A. Multiple pulmonary arteriovenous malformations // Asian Cardiovasc. Thorac. Ann. 2015. Vol. 31. pii: 0218492315579557.Kawai T., Shimohira M., Kan H. et al. Feasibility of time-resolved MR angiography for detecting recanalization of pulmonaryarteriovenous malformations treated with embolization with platinum coils // J. Vasc. Interv. Radiol. 2014. Vol. 25, № 9. P. 1339-1347.Kawai T., Shimohira M., Kan H. et al. Feasibility of time-resolved MR angiography for detecting recanalization of pulmonaryarteriovenous malformations treated with embolization with platinum coils // J. Vasc. Interv. Radiol. 2014. Vol. 25, № 9. P. 1339-1347.Kerut E. K. Intrapulmonary shunts and their clinical implications for the echocardiographer // Echocardiography. 2015. Vol. 32, № 3. P. 189.Kerut E. K. Intrapulmonary shunts and their clinical implications for the echocardiographer // Echocardiography. 2015. Vol. 32, № 3. P. 189.Khurshid I., Downie G. H. Pulmonary arteiovenous malformation // Postgrad Med. J. 2002. № 78. P. 191-197.Khurshid I., Downie G. H. Pulmonary arteiovenous malformation // Postgrad Med. J. 2002. № 78. P. 191-197.Kim H. J., Lee J. S., Oh Y. M. et al. Clinical characteristics of pulmonary arteriovenous malformations in Koreans // Respirology. 2015. Vol. 20, № 1. P. 155-159.Kim H. J., Lee J. S., Oh Y. M. et al. Clinical characteristics of pulmonary arteriovenous malformations in Koreans // Respirology. 2015. Vol. 20, № 1. P. 155-159.Kraemer N., Krombach G. A. Images in clinical medicine: Pulmonary arteriovenous fistula // Engl. J. Med. 2009. Vol. 360. P. 1769.Kraemer N., Krombach G. A. Images in clinical medicine: Pulmonary arteriovenous fistula // Engl. J. Med. 2009. Vol. 360. P. 1769.Kucukay F., Özdemir M., Şenol E. et al. Large pulmonary arteriovenous malformations: long-term results of embolization with AMPLATZER vascular plugs // J. Vasc. Interv. Radiol. 2014. Vol. 25, № 9. P. 1327-1332.Kucukay F., Özdemir M., Şenol E. et al. Large pulmonary arteriovenous malformations: long-term results of embolization with AMPLATZER vascular plugs // J. Vasc. Interv. Radiol. 2014. Vol. 25, № 9. P. 1327-1332.Lacombe P., Lacout A., Marcy P. Y. et al. Diagnosis and treatment of pulmonary arteriovenous malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia: An overview // Diagn. Interv. Imaging. 2013. Vol. 94, № 9. P. 835-848.Lacombe P., Lacout A., Marcy P. Y. et al. Diagnosis and treatment of pulmonary arteriovenous malformations in hereditary hemorrhagic telangiectasia: An overview // Diagn. Interv. Imaging. 2013. Vol. 94, № 9. P. 835-848.Lacout A., Marcy P.Y., El Hajjam M., Lacombe P. Metformin as possible therapy of pulmonary arterio venous malformation in HHT patients // Med. Hypotheses. 2015. Vol. 85, № 3. P. 245-248.Lacout A., Marcy P.Y., El Hajjam M., Lacombe P. Metformin as possible therapy of pulmonary arterio venous malformation in HHT patients // Med. Hypotheses. 2015. Vol. 85, № 3. P. 245-248.Lange S., Walsh G. Лучевая диагностика заболеваний органов грудной клетки: Пер. с англ. / Под ред. акад. РАМН С. К. Тернового, проф. А. И. Шехтера. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. 80 с.Lange S., Walsh G. Лучевая диагностика заболеваний органов грудной клетки: Пер. с англ. / Под ред. акад. РАМН С. К. Тернового, проф. А. И. Шехтера. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. 80 с.Letteboer T. G., Benzinou M., Merrick C. B. et al. Genetic variation in the functional ENG allele inherited from the non-affected parent associates with presence of pulmonary arteriovenous malformation in hereditary hemorrhagic telangiectasia 1 (HHT1) and may influence expression of PTPN14 // Front Genet. 2015. Vol. 12, № 6. P. 67.Letteboer T. G., Benzinou M., Merrick C. B. et al. Genetic variation in the functional ENG allele inherited from the non-affected parent associates with presence of pulmonary arteriovenous malformation in hereditary hemorrhagic telangiectasia 1 (HHT1) and may influence expression of PTPN14 // Front Genet. 2015. Vol. 12, № 6. P. 67.Mager J. J., Zanen P., Verzijlbergen F. et al. Quantification of rightto-left shunt with (99m)Tc-labelled albumin macroaggregates and 100 % oxygen in patients with hereditary haemorrhagic telangiectasia // Clin. Sci (Lond). 2002. № 102. P. 127-134.Mager J. J., Zanen P., Verzijlbergen F. et al. Quantification of rightto-left shunt with (99m)Tc-labelled albumin macroaggregates and 100 % oxygen in patients with hereditary haemorrhagic telangiectasia // Clin. Sci (Lond). 2002. № 102. P. 127-134.Makimoto S., Hiraki T., Gobara H. et al. Association between reperfusion and shrinkage percentage of the aneurysmal sac after embolization of pulmonary arteriovenous malformation: evaluation based on contrast-enhanced thin-section CT images // Jpn. J. Radiol. 2014. Vol. 32, № 5. P. 266-273.Makimoto S., Hiraki T., Gobara H. et al. Association between reperfusion and shrinkage percentage of the aneurysmal sac after embolization of pulmonary arteriovenous malformation: evaluation based on contrast-enhanced thin-section CT images // Jpn. J. Radiol. 2014. Vol. 32, № 5. P. 266-273.McMullan D. M., Riemer R. K. Embryology and anatomy of intrapulmonary shunts // Echocardiography. 2015. Vol. 32, № 3. P. 190-194.McMullan D. M., Riemer R. K. Embryology and anatomy of intrapulmonary shunts // Echocardiography. 2015. Vol. 32, № 3. P. 190-194.Park J., Kim H. J., Kim J. M., Park Y. S. Successful Treatment of a Large Pulmonary Arteriovenous Malformation by Repeated Coil Embolization // Tuberc. Respir. Dis. (Seoul). 2015. Vol. 78, № 4. P. 408-411.Park J., Kim H. J., Kim J. M., Park Y. S. Successful Treatment of a Large Pulmonary Arteriovenous Malformation by Repeated Coil Embolization // Tuberc. Respir. Dis. (Seoul). 2015. Vol. 78, № 4. P. 408-411.Pereira-da-Silva T., Martins J. D., de Sousa L. et al. Percutaneous occlusion of vascular malformations in pediatric and adult patients: 20-Year Experience of a Single Center // Catheter Cardiovasc. Interv. 2015. Vol. 31.Pereira-da-Silva T., Martins J. D., de Sousa L. et al. Percutaneous occlusion of vascular malformations in pediatric and adult patients: 20-Year Experience of a Single Center // Catheter Cardiovasc. Interv. 2015. Vol. 31.Rabellino M., Serra M., Peralta O. et al. Early experience with the AMPLATZER vascular plug IV for the occlusion of pulmonaryarteriovenous malformations // J. Vasc. Interv. Radiol. 2014. Vol. 25, № 9. P. 1333-1337.Rabellino M., Serra M., Peralta O. et al. Early experience with the AMPLATZER vascular plug IV for the occlusion of pulmonaryarteriovenous malformations // J. Vasc. Interv. Radiol. 2014. Vol. 25, № 9. P. 1333-1337.Reichert M., Kerber S., Alkoudmani I., Bodner J. Management of a solitary pulmonary arteriovenous malformation by video-assisted thoracoscopic surgery and anatomic lingula resection: video and review // Surg. Endosc. 2015. Vol. 9.Reichert M., Kerber S., Alkoudmani I., Bodner J. Management of a solitary pulmonary arteriovenous malformation by video-assisted thoracoscopic surgery and anatomic lingula resection: video and review // Surg. Endosc. 2015. Vol. 9.Sano A., Tsuchiya T. Thoracoscopic surgery for multiple peripheral pulmonary arteriovenous fistulas // Ann. Thorac. Surg. 2015. Vol. 99, № 5. P. 1808-1809.Sano A., Tsuchiya T. Thoracoscopic surgery for multiple peripheral pulmonary arteriovenous fistulas // Ann. Thorac. Surg. 2015. Vol. 99, № 5. P. 1808-1809.Shimohira M., Hashizume T., Kawai T. et al. Triaxial system in re-embolization for recanalization of pulmonary arteriovenous malformations // Pol. J. Radiol. 2015. Vol. 7, № 80. P. 67-71.Shimohira M., Hashizume T., Kawai T. et al. Triaxial system in re-embolization for recanalization of pulmonary arteriovenous malformations // Pol. J. Radiol. 2015. Vol. 7, № 80. P. 67-71.Shimohira M., Kawai T., Hashizume T. et al. Reperfusion Rates of Pulmonary Arteriovenous Malformations after Coil Embolization: Evaluation with Time-Resolved MR Angiography or Pulmonary Angiography // J. Vasc. Interv. Radiol. 2015. Vol. 26, № 6. P. 856-864.Shimohira M., Kawai T., Hashizume T. et al. Reperfusion Rates of Pulmonary Arteriovenous Malformations after Coil Embolization: Evaluation with Time-Resolved MR Angiography or Pulmonary Angiography // J. Vasc. Interv. Radiol. 2015. Vol. 26, № 6. P. 856-864.Yazdi R., Saberi A. Coil Embolotherapy of Unilateral Diffuse Pul monary Arteriovenous Malformations in a Nineteen-Year-Old Woman // Iran J. Radiol. 2015. Vol. 22, № 12 (3). P. 9632.Yazdi R., Saberi A. Coil Embolotherapy of Unilateral Diffuse Pul monary Arteriovenous Malformations in a Nineteen-Year-Old Woman // Iran J. Radiol. 2015. Vol. 22, № 12 (3). P. 9632.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.