<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2014-173-1-039-043</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-475</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ НЕОТЛОЖНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВНУТРИПЕЧЁНОЧНЫЙ ЛИТИАЗ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HEPATOLITHIASIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бражникова</surname><given-names>Надежда Архиповна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Brazhnikova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цхай</surname><given-names>Валентина Фёдоровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tskhai</surname><given-names>V. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мерзликин</surname><given-names>Николай Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Merzlikin</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nikolai_merzlikin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марьина</surname><given-names>Марина Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maryina</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лызко</surname><given-names>Илья Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyzko</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilya50@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жамбалов</surname><given-names>Цыдып Цыренович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhambalov</surname><given-names>Ts. Ts.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>173</volume><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бражникова Н.А., Цхай В.Ф., Мерзликин Н.В., Марьина М.Е., Лызко И.А., Жамбалов Ц.Ц., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бражникова Н.А., Цхай В.Ф., Мерзликин Н.В., Марьина М.Е., Лызко И.А., Жамбалов Ц.Ц.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Brazhnikova N.A., Tskhai V.F., Merzlikin N.V., Maryina M.E., Lyzko I.A., Zhambalov T.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/475">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/475</self-uri><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors present an analysis of treatment results in 14 patients with hepatolithiasis. An influence of chronic opisthorchosis invasion on the frequency was determined. Hepatolithiasis was detected in 8 (0,14%) out of 5757 patients, who underwent the operation for cholelithiasis and its complications. The disease was found out in 6 (0,31%) patients out of 1965, who had cholelithiasis and accompanying chronic opisthorchosis. It was 2,2 times more frequent due to proliferative sclerotic changes of biliary system. The trasdermal teanshepatic cholangiography was contraindicated for opisthorchiasis injuries, because of the danger of subcapsular cholangioectates damage. The endoscopic retrograde cholangiopancreatography and the endopapillosphincterotomy were complicated due to extensive structures of the large duodenal papilla and distal section of the general bile duct. The patients were treated by using the cholecystectomy, extraction of stones from ducts, reconstruction of liver passage. Choledochoduodenostomy was performed with compulsory external drainage for ducts sanation from infections and helminthes in the case of the opisthorchiasis. Interportal infusions were carried out. The surgical, conservative and endoscopic treatment was required for multiple colangiolithiasis. The lethality consisted of 7,1%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>желчнокаменная болезнь</kwd><kwd>внутрипечёночный литиаз</kwd><kwd>хронический описторхоз</kwd><kwd>hepatolithiasis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алиханов Р. Б., Вишневский В. А. Внутрипечёночный литиаз // Анн. хир. гепатол. 2006. № 2. С. 100–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алиханов Р. Б., Вишневский В. А. Внутрипечёночный литиаз // Анн. хир. гепатол. 2006. № 2. С. 100–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альперович Б. И., Бражникова Н. А. Предупреждение осложнений при наружном дренировании желчных путей // Вестн. хир. 1988. № 2. С. 101–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Альперович Б. И., Бражникова Н. А. Предупреждение осложнений при наружном дренировании желчных путей // Вестн. хир. 1988. № 2. С. 101–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альперович Б. И., Бражникова Н. А., Цхай В. Ф. и др. Хирургические аспекты осложнённого и сопутствующего хронического описторхоза. Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Альперович Б. И., Бражникова Н. А., Цхай В. Ф. и др. Хирургические аспекты осложнённого и сопутствующего хронического описторхоза. Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бражникова Н. А., Цхай В. Ф. Клиника, диагностика и лечение осложнений описторхоза // Анн. хир. гепатол. 2004. № 2. С. 40–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бражникова Н. А., Цхай В. Ф. Клиника, диагностика и лечение осложнений описторхоза // Анн. хир. гепатол. 2004. № 2. С. 40–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальперин Э. И. Операции на желчных протоках: Руководство по хирургии желчных путей / Под ред. Э. И. Гальперина, П. С. Ветшева. М.: Издательский дом ВИДАР-М, 2006. С. 329– 347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гальперин Э. И. Операции на желчных протоках: Руководство по хирургии желчных путей / Под ред. Э. И. Гальперина, П. С. Ветшева. М.: Издательский дом ВИДАР-М, 2006. С. 329– 347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джоробеков А. Д., Алапаев А. Ш., Исмаилова А. Ш. Хирургическая тактика при внутрипечёночном и внепечёночном холангиолитиазе // Анн. хир. гепатол. 2006. № 4. С. 83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джоробеков А. Д., Алапаев А. Ш., Исмаилова А. Ш. Хирургическая тактика при внутрипечёночном и внепечёночном холангиолитиазе // Анн. хир. гепатол. 2006. № 4. С. 83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курбонов К. М., Даминова Н. М. Выбор методов лечения болезни Кароли // Анн. хир. гепатол. 2009. № 4. С. 39–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курбонов К. М., Даминова Н. М. Выбор методов лечения болезни Кароли // Анн. хир. гепатол. 2009. № 4. С. 39–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нидерле Б., Блажек О., Браек В. и др. Хирургия желчных путей. Прага: Авиценум, 1982. С. 225–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нидерле Б., Блажек О., Браек В. и др. Хирургия желчных путей. Прага: Авиценум, 1982. С. 225–226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фэгэрэшану И., Ионеску-Бужор К., Аломан Д., Албу Е. Хирургия печени и внутрипечёночных желчных путей. Бухарест: Изд-во Академии Соц. Республики Румынии, 1976. С. 261–288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фэгэрэшану И., Ионеску-Бужор К., Аломан Д., Албу Е. Хирургия печени и внутрипечёночных желчных путей. Бухарест: Изд-во Академии Соц. Республики Румынии, 1976. С. 261–288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Sukhni W., Gallinger S., Pratzer A. et al. Recurrent pyogenic cholangitis with hepatolithiasis — the role of surgical therapy in North America // J. Gastrointest Surg. 2008. Vol. 12. P. 496–503.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Sukhni W., Gallinger S., Pratzer A. et al. Recurrent pyogenic cholangitis with hepatolithiasis — the role of surgical therapy in North America // J. Gastrointest Surg. 2008. Vol. 12. P. 496–503.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catena M., Aldrighetti L., Finazzi R. et al. Treatment of non-endemic hepatolithiasis in a Western country. The role of hepatic resection // Ann. R. Coll. Surg. Engl. 2006. Vol. 88. P. 383–389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catena M., Aldrighetti L., Finazzi R. et al. Treatment of non-endemic hepatolithiasis in a Western country. The role of hepatic resection // Ann. R. Coll. Surg. Engl. 2006. Vol. 88. P. 383–389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheung M. T., Kwok P. C. Liver resection for intrahepatic stones // Arch. Surg. 2005. Vol. 140. P. 993–997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheung M. T., Kwok P. C. Liver resection for intrahepatic stones // Arch. Surg. 2005. Vol. 140. P. 993–997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henry A., Pitt M. D., Anthony C. et al. Intrahepatic Stones. The tanshepatic Team Approach // Ann. Surg. 1994. Vol. 219, № 5. P. 527–537.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henry A., Pitt M. D., Anthony C. et al. Intrahepatic Stones. The tanshepatic Team Approach // Ann. Surg. 1994. Vol. 219, № 5. P. 527–537.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kawakami H., Kuwatani M., Onodera M. et al. Primary cholesterol hepatolithiasis associated with cholangiocellular carcinoma: a case report and literature review // Intern. Med. 2007. Vol. 46. P. 1191–1196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kawakami H., Kuwatani M., Onodera M. et al. Primary cholesterol hepatolithiasis associated with cholangiocellular carcinoma: a case report and literature review // Intern. Med. 2007. Vol. 46. P. 1191–1196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kayhan B., Akdogan M., Parlak E. et al. Hepatolithiasis: a Turkey experience // Turk. J. Gastroenterol. 2007. Vol. 18. P. 28–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kayhan B., Akdogan M., Parlak E. et al. Hepatolithiasis: a Turkey experience // Turk. J. Gastroenterol. 2007. Vol. 18. P. 28–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lei Z. M., Ye M. X., Fu W. G. et al. Levels of serum leptin, cholecystokinin, plasma lipid and lipoprotein differ between patients with gallstone and/or those with Hepatolithiasis // Hepatobiliary Pancreat. Dis. Int. 2008. Vol. 7. P. 65–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lei Z. M., Ye M. X., Fu W. G. et al. Levels of serum leptin, cholecystokinin, plasma lipid and lipoprotein differ between patients with gallstone and/or those with Hepatolithiasis // Hepatobiliary Pancreat. Dis. Int. 2008. Vol. 7. P. 65–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mori T., Sugiyama M., Atomi Y. Gallstone disease: management of intrahepatic stones // Best Pract. Res. Clin. Gastroenterol. 2006. Vol. 20. P. 1117–1137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mori T., Sugiyama M., Atomi Y. Gallstone disease: management of intrahepatic stones // Best Pract. Res. Clin. Gastroenterol. 2006. Vol. 20. P. 1117–1137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nuzzo G., Clemente G., Giovannini I. et al. Resection for primary intrahepatic stones: a single-centre experience // Arch. Surg. 2008. Vol. 143. P. 570–573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuzzo G., Clemente G., Giovannini I. et al. Resection for primary intrahepatic stones: a single-centre experience // Arch. Surg. 2008. Vol. 143. P. 570–573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sujit Vijay Sakpal, Nitin Babel &amp; Ronald Scott Chamberlain. Surgical management of hepatolithiasis // HPB. 2009. № 11. P. 194–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sujit Vijay Sakpal, Nitin Babel &amp; Ronald Scott Chamberlain. Surgical management of hepatolithiasis // HPB. 2009. № 11. P. 194–202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tazuma S. Gallstone disease: epidemiology, pathogenesis, and classification of biliary stones (common bile duct and intrahepatic) // Best Pract. Res. Clin. Gastroenterol. 2006. Vol. 20. P. 1075–1083.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tazuma S. Gallstone disease: epidemiology, pathogenesis, and classification of biliary stones (common bile duct and intrahepatic) // Best Pract. Res. Clin. Gastroenterol. 2006. Vol. 20. P. 1075–1083.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tian Yang M. D., Wan Yee Lau, Eric С. H. Lai et al. Hepatectomy for bilateral primary hepatolithiasis // Ann. Surg. 2010. Vol. 251. P. 84–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tian Yang M. D., Wan Yee Lau, Eric С. H. Lai et al. Hepatectomy for bilateral primary hepatolithiasis // Ann. Surg. 2010. Vol. 251. P. 84–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uchiyama K., Onishi H., Tani M. et al. Indication and procedure for treatment of hepatolithiasis // Arch. Surg. 2002. Vol. 137. P. 149–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uchiyama K., Onishi H., Tani M. et al. Indication and procedure for treatment of hepatolithiasis // Arch. Surg. 2002. Vol. 137. P. 149–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
