<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2013-172-6-046-050</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-629</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ НЕОТЛОЖНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОЙ ТАКТИКИ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ С ПОЧЕЧНО-КЛЕТОЧНЫМ РАКОМ, ОСЛОЖНЁННЫМ ОПУХОЛЕВЫМ ТРОМБОЗОМ НИЖНЕЙ ПОЛОЙ ВЕНЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHARACTERISTICS OF SURGICAL APPROACH USING FOR PATIENTS WITH RENAL CELL CARCINOMA, COMPLICATED BY POSTCAVA TUMOR THROMBOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гранов</surname><given-names>Дмитрий Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Granov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майстренко</surname><given-names>Дмитрий Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maistrenko</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">may64@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Школьник</surname><given-names>Михаил Иосифович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shkolnik</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">shkolnik_phd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белов</surname><given-names>Андрей Дмитриевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">arupka@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осовских</surname><given-names>Виктор Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osovskikh</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">osoff@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский научный центр радиологии и хирургических технологий<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian research centre of radiology and surgical technologies<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>172</volume><issue>6</issue><fpage>46</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гранов Д.А., Майстренко Д.Н., Школьник М.И., Белов А.Д., Белова Е.А., Осовских В.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гранов Д.А., Майстренко Д.Н., Школьник М.И., Белов А.Д., Белова Е.А., Осовских В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Granov D.A., Maistrenko D.N., Shkolnik M.I., Belov A.D., Belova A.E., Osovskikh V.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/629">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/629</self-uri><trans-abstract xml:lang="en"><p>The postcava tumor thrombosis had about 1/3 of patients with renal cell carcinoma at the initial examination. Reconstructive interventions were performed on the postcava for 38 patients (24 men, 14 women). The postcava thrombectomy was applied in 15 patients. The thrombectomy with postcava resection were carried out in 13 patients and plasty- in 6, prosthetics-in 4. An actuarial 3-year or 5-year survival rate of patients consisted of 59,4% and 42,2%. The performance of reconstructive interventions on postcava with its involvement was justified and provided satisfactory results in patients with renal cell carcinoma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>почечно-клеточный рак</kwd><kwd>опухолевый тромбоз нижней полой вены</kwd><kwd>тромбэктомия</kwd><kwd>резекция</kwd><kwd>протезирование вены</kwd><kwd>renal cell carcinoma</kwd><kwd>postcava tumor thrombosis</kwd><kwd>thrombectomy</kwd><kwd>resection</kwd><kwd>postcava prosthetics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М. И., Матвеев В. Б. Хирургическое лечение больных раком почки с опухолевым тромбозом почечной и нижней полой вен // Онкоурология. 2005. № 2. С. 8–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдов М. И., Матвеев В. Б. Хирургическое лечение больных раком почки с опухолевым тромбозом почечной и нижней полой вен // Онкоурология. 2005. № 2. С. 8–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев В. Б. Хирургическое лечение осложнённого венозной инвазией и метастатического рака почки: Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2002. 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвеев В. Б. Хирургическое лечение осложнённого венозной инвазией и метастатического рака почки: Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2002. 35 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев Б. П. Клиническая онкоурология. М., 2003. С. 158–162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвеев Б. П. Клиническая онкоурология. М., 2003. С. 158–162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев В. С., Гологорский В. А., Кириенко А. И. и др. Флебология: Руководство для врачей / Под ред. В. С. Савельева. М: Медицина, 2001. 664 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельев В. С., Гологорский В. А., Кириенко А. И. и др. Флебология: Руководство для врачей / Под ред. В. С. Савельева. М: Медицина, 2001. 664 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиссов В. И., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2004 году. М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиссов В. И., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2004 году. М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щукин Д. В., Илюхин Ю. А. Хирургия опухолевых тромбов нижней полой вены при раке почки. Белгород: ОАО «Белгородская областная типография», 2007. С. 47–48, 174–175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щукин Д. В., Илюхин Ю. А. Хирургия опухолевых тромбов нижней полой вены при раке почки. Белгород: ОАО «Белгородская областная типография», 2007. С. 47–48, 174–175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bensalah K., Guille F., De la Taille A.et al. Prognostic significance of inferior vena cava invasion in 764 T3b and T3c renal tumours // Eur. Urol. Suppl. 2005. Vol. 4. P. 52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bensalah K., Guille F., De la Taille A.et al. Prognostic significance of inferior vena cava invasion in 764 T3b and T3c renal tumours // Eur. Urol. Suppl. 2005. Vol. 4. P. 52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blute M. L., Leibovich B. C., Lohse Ch.M. et al. The Mayo Clinic experience with surgical management, complications and outcome for patients with renal cell carcinoma and venous tumor thrombus // Br. J. Urol. Int 2004. Vol. 94. P. 33–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blute M. L., Leibovich B. C., Lohse Ch.M. et al. The Mayo Clinic experience with surgical management, complications and outcome for patients with renal cell carcinoma and venous tumor thrombus // Br. J. Urol. Int 2004. Vol. 94. P. 33–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen H., Ng V., Kane Ch. et al. The role of transesophageal echo-cardiography in rapid diagnosis and treatment of migratory tumor embolus // Anesth. Analg. 2004. Vol. 99. P. 357–359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen H., Ng V., Kane Ch. et al. The role of transesophageal echo-cardiography in rapid diagnosis and treatment of migratory tumor embolus // Anesth. Analg. 2004. Vol. 99. P. 357–359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ciancio G., Vaidya A., Soloway M. Early ligation of the renal artery using the posterior approach: a basic surgical concept reinforced during resection of large hypervascular renal cell carcinoma with or without inferior vena cava thrombus // Br. J. Urol. Int. 2003. Vol. 92. P. 488–489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ciancio G., Vaidya A., Soloway M. Early ligation of the renal artery using the posterior approach: a basic surgical concept reinforced during resection of large hypervascular renal cell carcinoma with or without inferior vena cava thrombus // Br. J. Urol. Int. 2003. Vol. 92. P. 488–489.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kobayashi T., Ogura K., Nishizawa K. et al. Successful recovery from a massive pulmonary artery tumor embolism occurring during surgery for renal cell carcinoma // Int. J. Urol. 2004. Vol. 11. P. 114–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobayashi T., Ogura K., Nishizawa K. et al. Successful recovery from a massive pulmonary artery tumor embolism occurring during surgery for renal cell carcinoma // Int. J. Urol. 2004. Vol. 11. P. 114–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marshall F.F., Dietrick D. D., Baumgartner W.A., Reitz B. A. Surgical management of renal cell carcinoma with intracaval neoplastic extension above the hepatic veins // J. Urol. 1988. Vol. 139. P. 1166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marshall F.F., Dietrick D. D., Baumgartner W.A., Reitz B. A. Surgical management of renal cell carcinoma with intracaval neoplastic extension above the hepatic veins // J. Urol. 1988. Vol. 139. P. 1166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nesbitt J. C., Soltero E. R., Dinney C. P.N. et al. Surgical management of renal cell carcinoma with inferior vena tumor thrombus // Ann. Thorac. Surg. 1997. Vol. 63. P. 1592–1600.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesbitt J. C., Soltero E. R., Dinney C. P.N. et al. Surgical management of renal cell carcinoma with inferior vena tumor thrombus // Ann. Thorac. Surg. 1997. Vol. 63. P. 1592–1600.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rigaud J., Hetet J. F., Braud G. et al. Surgical care, morbidity, mortality and follow-up after nephrectomy for renal cancer with extention of tumor thrombus into inferior vena cava: retrospective study since 1990s // Eur. Urol. 2006. Vol. 50. P. 302–310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rigaud J., Hetet J. F., Braud G. et al. Surgical care, morbidity, mortality and follow-up after nephrectomy for renal cancer with extention of tumor thrombus into inferior vena cava: retrospective study since 1990s // Eur. Urol. 2006. Vol. 50. P. 302–310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skinner D. G., Pritchett T. R., Lieskovsky G. et al. Vena caval involvement by renal cell carcinoma. Surgical resection provides meaningful long-team survival // Ann. Surg. 1989. Vol. 210. P. 387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skinner D. G., Pritchett T. R., Lieskovsky G. et al. Vena caval involvement by renal cell carcinoma. Surgical resection provides meaningful long-team survival // Ann. Surg. 1989. Vol. 210. P. 387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Staehler G., Brcovic D. The role of radical surgery for renal cell carcinoma with extension into the vena cava // J. Urol. 2000. Vol. 163. P. 1671–1675.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Staehler G., Brcovic D. The role of radical surgery for renal cell carcinoma with extension into the vena cava // J. Urol. 2000. Vol. 163. P. 1671–1675.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zini L., Haulon S., Decoene Ch. et al. Renal cell carcinoma associated with tumor thrombus in the inferior vena cava: surgical strategies // Ann. Vasc. Surg. 2005. Vol. 10. P. 31–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zini L., Haulon S., Decoene Ch. et al. Renal cell carcinoma associated with tumor thrombus in the inferior vena cava: surgical strategies // Ann. Vasc. Surg. 2005. Vol. 10. P. 31–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
