<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2013-172-3-024-027</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-705</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ НЕОТЛОЖНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРАНСТОРАКАЛЬНАЯ ИГЛОВАЯ БИОПСИЯ ПОД УЛЬТРАЗВУКОВЫМ НАВЕДЕНИЕМ ПРИ НОВООБРАЗОВАНИЯХ ПЕРЕДНЕГО СРЕДОСТЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TRANSTHORACAL PUNCTURE BIOPSY UNDER ULTRASONIC INDUCTION IN TUMORS OF THE ANTERIOR MEDIASTINUM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яицкий</surname><given-names>Николай Антонович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaitsky</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">president@spb-gmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русанов</surname><given-names>Анатолий Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">spbrusmed@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агишев</surname><given-names>Алексей Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Agishev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">asagishev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казаков</surname><given-names>Никита Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakov</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nikita0rus@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Андрей Терентьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">33683@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуватова</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chuvatova</surname><given-names>Yu. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dyn81@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евдокимова</surname><given-names>Елена Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evdokimova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">spbevdokimova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акопов</surname><given-names>Андрей Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akopov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">akopovand@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И. П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>172</volume><issue>3</issue><fpage>24</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яицкий Н.А., Русанов А.А., Агишев А.С., Казаков Н.В., Иванов А.Т., Чуватова Ю.А., Евдокимова Е.С., Акопов А.Л., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яицкий Н.А., Русанов А.А., Агишев А.С., Казаков Н.В., Иванов А.Т., Чуватова Ю.А., Евдокимова Е.С., Акопов А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yaitsky N.A., Rusanov A.A., Agishev A.S., Kazakov N.V., Ivanov A.T., Chuvatova Y.P., Evdokimova E.S., Akopov A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/705">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/705</self-uri><trans-abstract xml:lang="en"><p>Differential diagnostics of tumors of anterior mediastinum is one of the most difficult problems of thoracic surgery and oncology. The authors conducted a retrospective analysis of the results of transthoracal puncture biopsy under ultrasonic induction in 44 patients with the tumors of the anterior mediastinum. Transthoracal biopsy was carried out using the device for biopsy (Multiple Biopsy Device-MBD-23) and ultrasonic scanner (Voluson 730 Expert), the patients being under intravenous (38 patients) and under local (6 patients) anesthetization. The diagnosis was made as a result of morphological research in all 100% of patients, the biopsy being performed the second time in one patient. The general information value of puncture biopsy under ultrasonic induction was 98%. A complication (localized pneumothorax, cupping off by itself) took place only in one of the follow-up study (2%). The analysis of presented material let the authors make a conclusion that transthoracal puncture biopsy under ultrasonic induction is a safe and highly informative method of diagnostics of tumors of the anterior mediastinum in selected patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансторакальная игловая биопсия</kwd><kwd>переднее средостение</kwd><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>biopsy</kwd><kwd>anterior mediastinum</kwd><kwd>ultrasonic induction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акопов А. Л., Егоров В. И., Агишев А. С. Опыт применения видеоторакоскопии в дифференциальной диагностике новообразований и лимфаденопатий средостения // Учен. записки СПбГМУ. 2004. № 2. С. 54–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акопов А. Л., Егоров В. И., Агишев А. С. Опыт применения видеоторакоскопии в дифференциальной диагностике новообразований и лимфаденопатий средостения // Учен. записки СПбГМУ. 2004. № 2. С. 54–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акопов А. Л., Егоров В. И., Агишев А. С. Инвазивные методы диагностики интерстициальных заболеваний легких // Вестн. хир. 2006. № 6. С. 54–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акопов А. Л., Егоров В. И., Агишев А. С. Инвазивные методы диагностики интерстициальных заболеваний легких // Вестн. хир. 2006. № 6. С. 54–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев И. В., Якушенко Н. С., Ильяшук Е. А. и др. Биопсия лимфотических узлов средостения под контролем EBUS-TBNA в дифференциальной диагностике лимфаденопатий средостения // Туберкулез и болезни легких. 2011. № 4. С. 79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев И. В., Якушенко Н. С., Ильяшук Е. А. и др. Биопсия лимфотических узлов средостения под контролем EBUS-TBNA в дифференциальной диагностике лимфаденопатий средостения // Туберкулез и болезни легких. 2011. № 4. С. 79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мангасарова Я. К., Магомедова А. У., Кравченко С. К. и др. Диффузная В-крупноклеточная лимфома с первичным вовлечением лимфоузлов средостения: диагностика и лечение // Тер. арх. 2010. № 7. С. 61–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мангасарова Я. К., Магомедова А. У., Кравченко С. К. и др. Диффузная В-крупноклеточная лимфома с первичным вовлечением лимфоузлов средостения: диагностика и лечение // Тер. арх. 2010. № 7. С. 61–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пищик В. Г., Яблонский П. К. Алгоритмы дифференциальной диагностики новообразований средостения // Вестн. СанктПетербургск. ун-та. Серия 11: Медицина. 2008. № 2. С. 111–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пищик В. Г., Яблонский П. К. Алгоритмы дифференциальной диагностики новообразований средостения // Вестн. СанктПетербургск. ун-та. Серия 11: Медицина. 2008. № 2. С. 111–118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рагулин Ю. А., Усачев В. С., Медведев В. Н., Дементьев А. В. Трансторакальная биопсия под контролем компьютерной томографии в диагностике объемных образований легких и средостения // Хирургия. 2012. № 6. С. 24–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рагулин Ю. А., Усачев В. С., Медведев В. Н., Дементьев А. В. Трансторакальная биопсия под контролем компьютерной томографии в диагностике объемных образований легких и средостения // Хирургия. 2012. № 6. С. 24–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю. Л., Кашеваров С. Б., Озеров С. К. и др. Возможности ультразвукового исследования в дифференциальной диагностике новообразований средостения // Мед. помощь. 2005. № 3. С. 6–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко Ю. Л., Кашеваров С. Б., Озеров С. К. и др. Возможности ультразвукового исследования в дифференциальной диагностике новообразований средостения // Мед. помощь. 2005. № 3. С. 6–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин А. Л., Проскурина М. Ф., Фархат Ф. и др. Аспирационная и тканевая биопсия опухолей переднего средостения под контролем рентгеноскопии, сонографии и компьютерной томографии // Мед. визуализация. 2007. № 1. С. 74–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юдин А. Л., Проскурина М. Ф., Фархат Ф. и др. Аспирационная и тканевая биопсия опухолей переднего средостения под контролем рентгеноскопии, сонографии и компьютерной томографии // Мед. визуализация. 2007. № 1. С. 74–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D’Andrilli A., Venuta F., Rendina E. A. Surgical approaches for invasive tumors of the anterior mediastinum // Thorac. Surg. Clin. 2010. № 2. P. 265–284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’Andrilli A., Venuta F., Rendina E. A. Surgical approaches for invasive tumors of the anterior mediastinum // Thorac. Surg. Clin. 2010. № 2. P. 265–284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Date H. Diagnostic strategies for mediastinal tumors and cysts // Thorac. Surg. Clin. 2009. Vol. 19, № 1. P. 29–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Date H. Diagnostic strategies for mediastinal tumors and cysts // Thorac. Surg. Clin. 2009. Vol. 19, № 1. P. 29–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graeber G. M., Tamim W. S. Current status of the diagnosis and treatment of thymoma // Thorac. Cardiovasc. Surg. 2000. № 4. P. 268–277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graeber G. M., Tamim W. S. Current status of the diagnosis and treatment of thymoma // Thorac. Cardiovasc. Surg. 2000. № 4. P. 268–277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Priola A. M., Priola S. M., Cardinale L. et al. The anterior mediastinum: diseases // Radiol. Med. 2006. № 3. P. 312–432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Priola A. M., Priola S. M., Cardinale L. et al. The anterior mediastinum: diseases // Radiol. Med. 2006. № 3. P. 312–432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whitten C. R., Khan S., Munneke G. J., Grubnic S. A diagnostic approach to mediastinal abnormalities // Radiographics. 2007. № 3. P. 657–671.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whitten C. R., Khan S., Munneke G. J., Grubnic S. A diagnostic approach to mediastinal abnormalities // Radiographics. 2007. № 3. P. 657–671.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoneda K. Y., Louie S., Shelton D. K. Mediastinal tumors // Curr. Opin Pulm. Med. 2001. № 4. P. 226–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoneda K. Y., Louie S., Shelton D. K. Mediastinal tumors // Curr. Opin Pulm. Med. 2001. № 4. P. 226–233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
