grekovВестник хирургии имени И.И. ГрековаGrekov's Bulletin of Surgery0042-46252686-7370Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia10.24884/0042-4625-2018-177-1-100-103grekov-842Research ArticleОБЗОРЫREVIEWSХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРИ ОСЛОЖНЕНИЯХ ПОРТАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИИ С ПОМОЩЬЮ СПЛЕНОРЕНАЛЬНОГО АНАСТОМОЗАSURGICAL TREATMENT OF COMPLICATIONS OF PORTAL HYPERTENSION USING SPLENORENAL ANASTOMOSISБибалаевМ. Х.BibalaevM. H.

зав. приёмным отделением

vilmafarm@mail.ruДыдыкинС. С.DydykinS. S.

д-р мед. наук, проф., зав. кафедрой оперативной хирургии и топографической анатомии

dydykin_ss@mail.ruЩербюкА. Н.ScherbyukA. N.

д-р мед. наук, проф. кафедры оперативной хирургии и топографической анатомии

ANS1949@Rambler.ruПушкинская районная больница им. проф. В. Н. РозановаRussian FederationПервый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова (Сеченовский университет)Russian Federation2018280220181771100103Copyright © Бибалаев М.Х., Дыдыкин С.С., Щербюк А.Н., 20182018Бибалаев М.Х., Дыдыкин С.С., Щербюк А.Н.Bibalaev M.H., Dydykin S.S., Scherbyuk A.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/842

.

цирроз печенипортальная гипертензиякровотечение из варикозно-расширенных вен пищеводаспленопортальный анастомоз: liver cirrhosisportal hypertensionbleeding from esophageal varicose veinssplenoportal anastomosisReferencesБюрроуз Э. Портальная гипертензия // Росс. журн. гастро­энтерол., гепатол., колопроктол. 2001. № 4 (11). С. 74–75. [Byurrouz E. H. Portal’naya gipertenziya // Rossijskij zhurnal gastroehnterologii, gepatologii, koloproktologii. 2001. № 4 (11). Р. 74–75].Бюрроуз Э. Портальная гипертензия // Росс. журн. гастро­энтерол., гепатол., колопроктол. 2001. № 4 (11). С. 74–75. [Byurrouz E. H. Portal’naya gipertenziya // Rossijskij zhurnal gastroehnterologii, gepatologii, koloproktologii. 2001. № 4 (11). Р. 74–75].Гаджиев оглы К. А. Лечебная тактика при циррозе печени, осложненном портальной гипертензией и кровотечением из пищеводного варикоза и их профилактика // Медицина. 2009. № 1. С. 76–79. [Gadzhiev ogly K. A. Lechebnaya taktika pri cirroze pecheni, oslozhnennom portal’noj gipertenziej i krovotecheniem iz pishchevodnogo varikoza i ih profilaktika // Medicina. 2009. № 1. Р. 76–79].Гаджиев оглы К. А. Лечебная тактика при циррозе печени, осложненном портальной гипертензией и кровотечением из пищеводного варикоза и их профилактика // Медицина. 2009. № 1. С. 76–79. [Gadzhiev ogly K. A. Lechebnaya taktika pri cirroze pecheni, oslozhnennom portal’noj gipertenziej i krovotecheniem iz pishchevodnogo varikoza i ih profilaktika // Medicina. 2009. № 1. Р. 76–79].Гальперин Э. И., Дюжева Т. Г. Лекции по гепатопанкреатоби­лиарной хирургии. М. : Видар, 2011. 536 с. [Gal’perin EH. I., Dyuzheva T. G. Lekcii po gepatopankreatobiliarnoj hirurgii. M.: Vidar, 2011. 536 р.].Гальперин Э. И., Дюжева Т. Г. Лекции по гепатопанкреатоби­лиарной хирургии. М. : Видар, 2011. 536 с. [Gal’perin EH. I., Dyuzheva T. G. Lekcii po gepatopankreatobiliarnoj hirurgii. M.: Vidar, 2011. 536 р.].Гальперин Э. И., Дюжева Т. Г., Чевокин А. Ю. Способ хирургиче­ского лечения сахарного диабета : авт. св­во СССР № 1393404, кл. А 61 В 17/00. 1986. [Gal’perin EH. I., Dyuzheva T. G., CHevokin A. YU. Sposob hirurgicheskogo lecheniya saharnogo diabeta: avtorskoe svidetel’stvo SSSR № 1393404, kl. A 61 V 17/00. 1986].Гальперин Э. И., Дюжева Т. Г., Чевокин А. Ю. Способ хирургиче­ского лечения сахарного диабета : авт. св­во СССР № 1393404, кл. А 61 В 17/00. 1986. [Gal’perin EH. I., Dyuzheva T. G., CHevokin A. YU. Sposob hirurgicheskogo lecheniya saharnogo diabeta: avtorskoe svidetel’stvo SSSR № 1393404, kl. A 61 V 17/00. 1986].Готье C. B., Константинов Б. А., Цирульникова О. М. Транс­плантация печени : рук­во для врачей. М. : Мед. информ. аг­во, 2008. 248 с. [Got’e C. B., Konstantinov B. A., Cirul’nikova O. M. Transplantaciya pecheni: rukovodstvo dlya vrachej. M.: Medicinskoe informacionnoe agentstvo, 2008. 248 s.].Готье C. B., Константинов Б. А., Цирульникова О. М. Транс­плантация печени : рук­во для врачей. М. : Мед. информ. аг­во, 2008. 248 с. [Got’e C. B., Konstantinov B. A., Cirul’nikova O. M. Transplantaciya pecheni: rukovodstvo dlya vrachej. M.: Medicinskoe informacionnoe agentstvo, 2008. 248 s.].Гуляев В. А., Дыдыкин С. С., Павлов А. В. Способ пересад­ки печени : патент на изобретение RUS 2053715, кл. А 61 В 17/00. 1996. [Gulyaev V. A., Dydykin S. S., Pavlov A. V. Sposob peresadki pecheni: patent na izobretenie RUS 2053715, kl. A 61 V 17/00. 1996].Гуляев В. А., Дыдыкин С. С., Павлов А. В. Способ пересад­ки печени : патент на изобретение RUS 2053715, кл. А 61 В 17/00. 1996. [Gulyaev V. A., Dydykin S. S., Pavlov A. V. Sposob peresadki pecheni: patent na izobretenie RUS 2053715, kl. A 61 V 17/00. 1996].Дзидзава И. И., Котив Б. Н., Кашкин Д. П. Опыт портокаваль­ного шунтирования у больных циррозом печени с синдромом портальной гипертензии // Новости хир. 2009. № 3 (17).Дзидзава И. И., Котив Б. Н., Кашкин Д. П. Опыт портокаваль­ного шунтирования у больных циррозом печени с синдромом портальной гипертензии // Новости хир. 2009. № 3 (17).С. 31–41. [Dzidzava I. I., Kotiv B. N., Kashkin D. P. Opyt portokaval’nogo shuntirovaniya u bol’nyh cirrozom pecheni s sindromom portal’noj gipertenzii // Novosti hirurgii. 2009. № 3 (17). P. 31–41].С. 31–41. [Dzidzava I. I., Kotiv B. N., Kashkin D. P. Opyt portokaval’nogo shuntirovaniya u bol’nyh cirrozom pecheni s sindromom portal’noj gipertenzii // Novosti hirurgii. 2009. № 3 (17). P. 31–41].Ивашкин В. Т. Болезни печени и желчевыводящих путей : рук­во для врачей. 2­е изд. М. : М­Вести, 2005. 536 с. [Ivashkin V. T. Bolezni pecheni i zhelchevyvodyashchih putej: Rukovodstvo dlya vrachej. 2­e izd. M.: M­Vesti, 2005. 536 s.].Ивашкин В. Т. Болезни печени и желчевыводящих путей : рук­во для врачей. 2­е изд. М. : М­Вести, 2005. 536 с. [Ivashkin V. T. Bolezni pecheni i zhelchevyvodyashchih putej: Rukovodstvo dlya vrachej. 2­e izd. M.: M­Vesti, 2005. 536 s.].Каган И. И., Ким В. И., Третьяков А. А. Способ лечения пор­тальной гипертензии : Патент RU 2321360, А 61 В 17/00. 2008 [Kagan I. I., Kim V. I., Tret’yakov A. A. Sposob lecheniya portal’noj gipertenzii: Patent RU 2321360, A 61 V 17/00. 2008].Каган И. И., Ким В. И., Третьяков А. А. Способ лечения пор­тальной гипертензии : Патент RU 2321360, А 61 В 17/00. 2008 [Kagan I. I., Kim V. I., Tret’yakov A. A. Sposob lecheniya portal’noj gipertenzii: Patent RU 2321360, A 61 V 17/00. 2008].Камалов Ю. Р., Лебезев В. М., Ховрин В. В. и др. Возможности трехмерной реконструкции компьютерно­томографических изображений при дооперационной оценке состояния пациентов с синдромом портальной гипертензии // Мед. визуализация. 2013. № 3. С. 132–133. [Kamalov YU. R., Lebezev V. M., Hovrin V. V. i dr. Vozmozhnosti trekhmernoj rekonstrukcii komp’yuterno­tomograficheskih izobrazhenij pri dooperacionnoj ocenke sostoyaniya pacientov s sindromom portal’noj gipertenzii // Medicinskaya vizualizaciya. 2013. № 3. Р. 132–133].Камалов Ю. Р., Лебезев В. М., Ховрин В. В. и др. Возможности трехмерной реконструкции компьютерно­томографических изображений при дооперационной оценке состояния пациентов с синдромом портальной гипертензии // Мед. визуализация. 2013. № 3. С. 132–133. [Kamalov YU. R., Lebezev V. M., Hovrin V. V. i dr. Vozmozhnosti trekhmernoj rekonstrukcii komp’yuterno­tomograficheskih izobrazhenij pri dooperacionnoj ocenke sostoyaniya pacientov s sindromom portal’noj gipertenzii // Medicinskaya vizualizaciya. 2013. № 3. Р. 132–133].Котельникова Л. П., Мухамадеев И. С., Бурнашев И. Г. и др. Результаты хирургического лечения осложнений портальной гипертензии // Новости хир. 2014. № 4. С. 436–442. [Kotel’nikova L. P., Muhamadeev I. S., Burnashev I. G. i dr. Rezul’taty hirurgicheskogo lecheniya oslozhnenij portal’noj gipertenzii // Novosti hirurgii. 2014. № 4. Р. 436–442].Котельникова Л. П., Мухамадеев И. С., Бурнашев И. Г. и др. Результаты хирургического лечения осложнений портальной гипертензии // Новости хир. 2014. № 4. С. 436–442. [Kotel’nikova L. P., Muhamadeev I. S., Burnashev I. G. i dr. Rezul’taty hirurgicheskogo lecheniya oslozhnenij portal’noj gipertenzii // Novosti hirurgii. 2014. № 4. Р. 436–442].Котельницкий И. И., Сапронова Н. Г. Результаты сплено­ренального венозного шунтирования у больных с циррозом печени // Ангиол. и сосуд. хир. 2013. № 2. С. 112–116. [Kotel’nickij I. I., Sapronova N. G. Rezul’taty splenorenal’nogo venoznogo shuntirovaniya u bol’nyh s cirrozom pecheni // Angiologiya i sosudistaya hirurgiya. 2013. № 2. Р. 112–116].Котельницкий И. И., Сапронова Н. Г. Результаты сплено­ренального венозного шунтирования у больных с циррозом печени // Ангиол. и сосуд. хир. 2013. № 2. С. 112–116. [Kotel’nickij I. I., Sapronova N. G. Rezul’taty splenorenal’nogo venoznogo shuntirovaniya u bol’nyh s cirrozom pecheni // Angiologiya i sosudistaya hirurgiya. 2013. № 2. Р. 112–116].Котив Б. Н., Дзидзава И. И., Солдатов С. А. Результаты селективного и парциального портокавального шунтирования и прогностические факторы долгосрочной выживаемости больных циррозом печени // Анн. хир. гепатол. 2015. № 2. С. 46–58. [Kotiv B. N., Dzidzava I. I., Soldatov S. A. Rezul’taty selektivnogo i parcial’nogo portokaval’nogo shuntirovaniya i prog nosticheskie faktory dolgosrochnoj vyzhivaemosti bol’nyh cirrozom pecheni // Annaly hirurgicheskoj gepatologii. 2015. № 2. Р. 46–58].Котив Б. Н., Дзидзава И. И., Солдатов С. А. Результаты селективного и парциального портокавального шунтирования и прогностические факторы долгосрочной выживаемости больных циррозом печени // Анн. хир. гепатол. 2015. № 2. С. 46–58. [Kotiv B. N., Dzidzava I. I., Soldatov S. A. Rezul’taty selektivnogo i parcial’nogo portokaval’nogo shuntirovaniya i prog nosticheskie faktory dolgosrochnoj vyzhivaemosti bol’nyh cirrozom pecheni // Annaly hirurgicheskoj gepatologii. 2015. № 2. Р. 46–58].Котив Б. Н., Дзидзава И. И., Кашкин Д. П. и др. Лечение и профилактика кровотечений из варикозно расширенных вен пищевода у больных циррозом печени с синдромом портальной гипертензии // Соврем. технол. в мед. 2010. № 1–2. С. 35–36. [Kotiv B. N., Dzidzava I. I., Kashkin D. P. i dr. Lechenie i profilaktika krovotechenij iz varikozno rasshirennyh ven pishchevoda u bol’nyh cirrozom pecheni s sindromom portal’noj gipertenzii // Sovremennye tekhnologii v medicine. 2010. № 1–2. Р. 35–36].Котив Б. Н., Дзидзава И. И., Кашкин Д. П. и др. Лечение и профилактика кровотечений из варикозно расширенных вен пищевода у больных циррозом печени с синдромом портальной гипертензии // Соврем. технол. в мед. 2010. № 1–2. С. 35–36. [Kotiv B. N., Dzidzava I. I., Kashkin D. P. i dr. Lechenie i profilaktika krovotechenij iz varikozno rasshirennyh ven pishchevoda u bol’nyh cirrozom pecheni s sindromom portal’noj gipertenzii // Sovremennye tekhnologii v medicine. 2010. № 1–2. Р. 35–36].Кулеша В. Ф. Портальная гипертензия. Благовещенск, 2011. 57 с. [Kulesha V. F. Portal’naya gipertenziya. Blagoveshchensk, 2011. 57 s.].Кулеша В. Ф. Портальная гипертензия. Благовещенск, 2011. 57 с. [Kulesha V. F. Portal’naya gipertenziya. Blagoveshchensk, 2011. 57 s.].Лыткин М. И., Диденко В. М., Цветков Г. В. Артериальная гипертония у больных с венозным спленоренальным анастомозом // Клин. мед. 1985. № 11 (63). С. 55–58. [Lytin M. I., Didenko V. M., Cvetkov G. V. Arterial’naya gipertoniya u bol’nyh s venoznym splenorenal’nym anastomozom // Klinicheskaya medicina. 1985. № 11 (63). Р. 55–58].Лыткин М. И., Диденко В. М., Цветков Г. В. Артериальная гипертония у больных с венозным спленоренальным анастомозом // Клин. мед. 1985. № 11 (63). С. 55–58. [Lytin M. I., Didenko V. M., Cvetkov G. V. Arterial’naya gipertoniya u bol’nyh s venoznym splenorenal’nym anastomozom // Klinicheskaya medicina. 1985. № 11 (63). Р. 55–58].Манукьян Г. В., Шерцингер А. Г. Оценка резервных возмож­ностей организма и выбор метода хирургического лечения у пациентов с циррозом печени и портальной гипертензией // Тезисы докл. XVII Междунар. конгр. хирургов­гепатол. России и стран СНГ. Уфа, 2010. С. 182–183. [Manuk’yan G. V., SHercinger A. G. Ocenka rezervnyh vozmozhnostej organizma i vybor metoda hirurgicheskogo lecheniya u pacientov s cirrozom pecheni i portal’noj gipertenziej // Tezisy dokladov XVII mezhdunarodnogo kongressa hirurgov­gepatologov Rossii i stran SNG. Ufa, 2010. Р. 182–183]Манукьян Г. В., Шерцингер А. Г. Оценка резервных возмож­ностей организма и выбор метода хирургического лечения у пациентов с циррозом печени и портальной гипертензией // Тезисы докл. XVII Междунар. конгр. хирургов­гепатол. России и стран СНГ. Уфа, 2010. С. 182–183. [Manuk’yan G. V., SHercinger A. G. Ocenka rezervnyh vozmozhnostej organizma i vybor metoda hirurgicheskogo lecheniya u pacientov s cirrozom pecheni i portal’noj gipertenziej // Tezisy dokladov XVII mezhdunarodnogo kongressa hirurgov­gepatologov Rossii i stran SNG. Ufa, 2010. Р. 182–183]Михеева О. М., Ли Е. Д., Селеванова Г. Б. Цирроз печени // Клин. геронтол. 2010. № 1–2 (16). С. 39–47. [Miheeva O. M., Li E. D., Selevanova G. B. Cirroz pecheni // Klinicheskaya gerontologiya. 2010. № 1–2 (16). Р. 39–47].Михеева О. М., Ли Е. Д., Селеванова Г. Б. Цирроз печени // Клин. геронтол. 2010. № 1–2 (16). С. 39–47. [Miheeva O. M., Li E. D., Selevanova G. B. Cirroz pecheni // Klinicheskaya gerontologiya. 2010. № 1–2 (16). Р. 39–47].Назаренко Д. П., Назаренко П. М., Мясников А. Д. и др. Спо­соб наложения дистального спленоренального анастомоза : Патент RU 2113179, А 61 В 17/00. 1998. [Nazarenko D. P., Nazarenko P. M., Myasnikov A. D. i dr. Sposob nalozheniya distal’nogo splenorenal’nogo anastomoza: Patent RU 2113179, A 61 V 17/00. 1998].Назаренко Д. П., Назаренко П. М., Мясников А. Д. и др. Спо­соб наложения дистального спленоренального анастомоза : Патент RU 2113179, А 61 В 17/00. 1998. [Nazarenko D. P., Nazarenko P. M., Myasnikov A. D. i dr. Sposob nalozheniya distal’nogo splenorenal’nogo anastomoza: Patent RU 2113179, A 61 V 17/00. 1998].Назыров Ф. Г., Девятов А. В., Бабаджанов А. Х. и др. Результаты портосистемного шунтирования у больных циррозом печени с портальной гипертензией // Хир. Узбекистана. 2010. № 2. С. 23– 33. [Nazyrov F. G., Devyatov A. V., Babadzhanov A. H. i dr. Rezul’taty portosistemnogo shuntirovaniya u bol’nyh cirrozom pecheni s portal’noj gipertenziej // Hirurgiya Uzbekistana. 2010. № 2. P. 23–33].Назыров Ф. Г., Девятов А. В., Бабаджанов А. Х. и др. Результаты портосистемного шунтирования у больных циррозом печени с портальной гипертензией // Хир. Узбекистана. 2010. № 2. С. 23– 33. [Nazyrov F. G., Devyatov A. V., Babadzhanov A. H. i dr. Rezul’taty portosistemnogo shuntirovaniya u bol’nyh cirrozom pecheni s portal’noj gipertenziej // Hirurgiya Uzbekistana. 2010. № 2. P. 23–33].Назыров Ф. Г., Девятов A. B., Бабаджанов А. Х. и др. Сравнительный анализ результатов дистального спленоренального анастомоза у пациентов с портальной гипертензией // Новости хир. 2011. № 5 (19). С. 52–59. [Nazyrov F. G., Devyatov A. B., Babadzhanov A. H. i dr. Sravnitel’nyj analiz rezul’tatov distal’nogo splenorenal’nogo anastomoza u pacientov s portal’noj gipertenziej // Novostihirurgii. 2011. № 5 (19). P. 52–59].Назыров Ф. Г., Девятов A. B., Бабаджанов А. Х. и др. Сравнительный анализ результатов дистального спленоренального анастомоза у пациентов с портальной гипертензией // Новости хир. 2011. № 5 (19). С. 52–59. [Nazyrov F. G., Devyatov A. B., Babadzhanov A. H. i dr. Sravnitel’nyj analiz rezul’tatov distal’nogo splenorenal’nogo anastomoza u pacientov s portal’noj gipertenziej // Novostihirurgii. 2011. № 5 (19). P. 52–59].Назыров Ф. Г., Девятов А. В., Ибадов Р. А. и др. Оригинальный вариант ремоделирования портального кровообращения у больных циррозом печени с портальной гипертензией // Анн. хирург. гепатол. 2004. № 2 (9). С. 222. [Nazyrov F. G., Devyatov A. V., Ibadov R. A. i dr. Original’nyj variant remodelirovaniya portal’nogo krovoobrashcheniya u bol’nyh cirrozom pecheni s portal’noj gipertenziej // Annaly hirurgicheskoj gepatologii. 2004. № 2 (9). P. 222].Назыров Ф. Г., Девятов А. В., Ибадов Р. А. и др. Оригинальный вариант ремоделирования портального кровообращения у больных циррозом печени с портальной гипертензией // Анн. хирург. гепатол. 2004. № 2 (9). С. 222. [Nazyrov F. G., Devyatov A. V., Ibadov R. A. i dr. Original’nyj variant remodelirovaniya portal’nogo krovoobrashcheniya u bol’nyh cirrozom pecheni s portal’noj gipertenziej // Annaly hirurgicheskoj gepatologii. 2004. № 2 (9). P. 222].Назыров Ф. Г., Девятов A. B., Бабаджанов А. Х., Раимов С. А. Дистальный спленоренальный анастомоз у больных разных возрастных групп // Анн. хирург. гепатол. 2015. № 1 (9). С. 24–28. [Nazyrov F. G., Devyatov A. B., Babadzhanov A. H., Raimov S. A. Distal’nyj splenorenal’nyj anastomoz u bol’nyh raznyh vozrastnyh grupp // Annaly hirurgicheskoj gepatologii. 2015. № 1 (9). P. 24–28].Назыров Ф. Г., Девятов A. B., Бабаджанов А. Х., Раимов С. А. Дистальный спленоренальный анастомоз у больных разных возрастных групп // Анн. хирург. гепатол. 2015. № 1 (9). С. 24–28. [Nazyrov F. G., Devyatov A. B., Babadzhanov A. H., Raimov S. A. Distal’nyj splenorenal’nyj anastomoz u bol’nyh raznyh vozrastnyh grupp // Annaly hirurgicheskoj gepatologii. 2015. № 1 (9). P. 24–28].Нартайлаков М. А., Мухамедьянов И. Ф., Шиповский В. Н. TIPS как новый метод в лечении портальной гипертензии // Мед. вестн. Башкортостана. 2008. № 3 (4). С. 18–24. [Nartajlakov M. A., Muhamed’yanov I. F., SHipovskij V. N. TIPS kak novyj metod v lechenii portal’noj gipertenzii // Medicinskij vestnik Bashkortostana. 2008. № 3 (4). P. 18–24].Нартайлаков М. А., Мухамедьянов И. Ф., Шиповский В. Н. TIPS как новый метод в лечении портальной гипертензии // Мед. вестн. Башкортостана. 2008. № 3 (4). С. 18–24. [Nartajlakov M. A., Muhamed’yanov I. F., SHipovskij V. N. TIPS kak novyj metod v lechenii portal’noj gipertenzii // Medicinskij vestnik Bashkortostana. 2008. № 3 (4). P. 18–24].Петров В. Н., Лапотников В. А. Цирроз печени // Росс. семейный врач. 2011. № 3 (15). С. 46–51. [Petrov V. N., Lapotnikov V. A. Cirroz pecheni // Rossijskij semejnyj vrach. 2011. № 3 (15). P. 46–51].Петров В. Н., Лапотников В. А. Цирроз печени // Росс. семейный врач. 2011. № 3 (15). С. 46–51. [Petrov V. N., Lapotnikov V. A. Cirroz pecheni // Rossijskij semejnyj vrach. 2011. № 3 (15). P. 46–51].Третьяков А. А., Каган И. И., Нагорнов П. В. и др. Способ лечения портальной гипертензии : Патент RU 2483681, А 61 В 17/00. 2013. [Tret’yakov A. A., Kagan I. I., Nagornov P. V. i dr. Sposob lecheniya portal’noj gipertenzii: Patent RU 2483681, A 61 V 17/00. 2013].Третьяков А. А., Каган И. И., Нагорнов П. В. и др. Способ лечения портальной гипертензии : Патент RU 2483681, А 61 В 17/00. 2013. [Tret’yakov A. A., Kagan I. I., Nagornov P. V. i dr. Sposob lecheniya portal’noj gipertenzii: Patent RU 2483681, A 61 V 17/00. 2013].Шерцингер А. Г. Модификация операции М. Д. Пациоры у больных портальной гипертензией // Хирургия. 2012. № 10. С. 9–13. [SHercinger A. G. Modifikaciya operacii M. D. Paciory u bol’nyh portal’noj gipertenziej // Hirurgiya. 2012. № 10. P. 9–13].Шерцингер А. Г. Модификация операции М. Д. Пациоры у больных портальной гипертензией // Хирургия. 2012. № 10. С. 9–13. [SHercinger A. G. Modifikaciya operacii M. D. Paciory u bol’nyh portal’noj gipertenziej // Hirurgiya. 2012. № 10. P. 9–13].Berzigotti А., Ashkenazi E., Reverter E. Non­invasive diagnostic and prognostic evaluation of liver cirrhosis and portal hypertension // Dis. Markers. 2011. Vol. 31 (3). Р. 129–138.Berzigotti А., Ashkenazi E., Reverter E. Non­invasive diagnostic and prognostic evaluation of liver cirrhosis and portal hypertension // Dis. Markers. 2011. Vol. 31 (3). Р. 129–138.Cardenas A., Thuluvath P. J. Endoscopy and Liver Disease, An Issue of Clinics in Liver Disease. Book Saunders. London, 2010. 142 р.Cardenas A., Thuluvath P. J. Endoscopy and Liver Disease, An Issue of Clinics in Liver Disease. Book Saunders. London, 2010. 142 р.De Lisi S., Peralta S., Arini A. Oesophagogastroduodenoscopy in patients with cirrhosis : Extending the range of detection beyond portal hypertension // Dig. Liver Dis. 2011. Vol. 43 (1). Р. 48–53.De Lisi S., Peralta S., Arini A. Oesophagogastroduodenoscopy in patients with cirrhosis : Extending the range of detection beyond portal hypertension // Dig. Liver Dis. 2011. Vol. 43 (1). Р. 48–53.Fattovich G. Natural history of hepatitis B // J. Hepatol. 2003. Vol. 39. Р. 50–58.Fattovich G. Natural history of hepatitis B // J. Hepatol. 2003. Vol. 39. Р. 50–58.Fontana R. J., Sanyal A. J., Ghany M. G. et al. Development and progression of portal hypertensive gastropathy in patients with chronic hepatitis C // Am. J. Gastroenterol. 2011. Vol. 106 (5). Р. 884–893.Fontana R. J., Sanyal A. J., Ghany M. G. et al. Development and progression of portal hypertensive gastropathy in patients with chronic hepatitis C // Am. J. Gastroenterol. 2011. Vol. 106 (5). Р. 884–893.Gaglio P. J. Non­Alcoholic Fatty Liver Disease, An Issue of Clinics in Liver Disease. Elsevier. 2016. 258 р.Gaglio P. J. Non­Alcoholic Fatty Liver Disease, An Issue of Clinics in Liver Disease. Elsevier. 2016. 258 р.Giordano G., Amoruso M., Angrisano A. et al. L’urgenzaemorragica da varicies of ago gastrichenel pazientei perteso portale // Ann. Ital. Chir. 2000. Vol. 71 (4). Р. 447–456.Giordano G., Amoruso M., Angrisano A. et al. L’urgenzaemorragica da varicies of ago gastrichenel pazientei perteso portale // Ann. Ital. Chir. 2000. Vol. 71 (4). Р. 447–456.Hashimoto N., Ashida H. Effect of distal splenorenal shunt plus splenopancreatic disconnection on glucose and amino acid metabolism // Hepatogastroenterology. 2005. Vol. 52 (61). Р. 274–276.Hashimoto N., Ashida H. Effect of distal splenorenal shunt plus splenopancreatic disconnection on glucose and amino acid metabolism // Hepatogastroenterology. 2005. Vol. 52 (61). Р. 274–276.Henderson J. M., Boyer T. D., Kutner M. H. et al. Distal spleno­renal shunt versus transjugular intrahepatic portal systematic shunt for variceal bleeding: a randomized trial // Gastroenterology. 2006. Vol. 130 (6). Р. 1643–1651.Henderson J. M., Boyer T. D., Kutner M. H. et al. Distal spleno­renal shunt versus transjugular intrahepatic portal systematic shunt for variceal bleeding: a randomized trial // Gastroenterology. 2006. Vol. 130 (6). Р. 1643–1651.Kaddouri N., Mellal Z., Abdelhak M. L’anastomosesplenoeave distal pour hypertension portaleehez 1 ‘enfant // Lyon chir. 1997. Vol. 93 (4). Р. 236–238.Kaddouri N., Mellal Z., Abdelhak M. L’anastomosesplenoeave distal pour hypertension portaleehez 1 ‘enfant // Lyon chir. 1997. Vol. 93 (4). Р. 236–238.Khanna R., Sarin S. K. Non­cirrhotic portal hypertension – Diagnosis and management // Journal of Hepatology. 2014. Vol. 60. Р. 421–441.Khanna R., Sarin S. K. Non­cirrhotic portal hypertension – Diagnosis and management // Journal of Hepatology. 2014. Vol. 60. Р. 421–441.Krystallis С., Masterton G. S., Hayes P. C., Plevris J. N. Update of endoscopy in liver disease : more than just treating varices // World J. Gastroenterol. 2012. Vol. 18 (5). Р. 401–411.Krystallis С., Masterton G. S., Hayes P. C., Plevris J. N. Update of endoscopy in liver disease : more than just treating varices // World J. Gastroenterol. 2012. Vol. 18 (5). Р. 401–411.Lin H. C., Yang Y. Y., Tsai T. H. The relationship between endo­toxemia and hepatic endocannabinoids in cirrhotic rats with portal hypertension // J. Hepatol. 2011. Vol. 54 (6). Р. 1145–1153.Lin H. C., Yang Y. Y., Tsai T. H. The relationship between endo­toxemia and hepatic endocannabinoids in cirrhotic rats with portal hypertension // J. Hepatol. 2011. Vol. 54 (6). Р. 1145–1153.Mukherjee S., Rogers M. A., Buniak B. Comparison of indo­cyanine green clearance with Child’s­Pugh score and hepatic histology : a multivariate analysis // Hepatogastroenterology. 2006. Vol. 53 (67). Р. 120–123.Mukherjee S., Rogers M. A., Buniak B. Comparison of indo­cyanine green clearance with Child’s­Pugh score and hepatic histology : a multivariate analysis // Hepatogastroenterology. 2006. Vol. 53 (67). Р. 120–123.Pulitano C., Rogan С., Sandroussi С. Percutaneous Retro­pe ritoneal Splenorenal Shunt for Symptomatic Portal Vein Thrombosis After Liver Transplantation // Am J Transplant. 2015. Vol. 15 (8). Р. 2261–2264.Pulitano C., Rogan С., Sandroussi С. Percutaneous Retro­pe ritoneal Splenorenal Shunt for Symptomatic Portal Vein Thrombosis After Liver Transplantation // Am J Transplant. 2015. Vol. 15 (8). Р. 2261–2264.Takamatsu M., Furutake M., Hisa T., Ueda M. Obstructive jaun­dice caused by a portal cavernoma // Jap. J. Radiol. 2010. Vol. 28 (10). Р. 754–758.Takamatsu M., Furutake M., Hisa T., Ueda M. Obstructive jaun­dice caused by a portal cavernoma // Jap. J. Radiol. 2010. Vol. 28 (10). Р. 754–758.Varghese J., Cherian J. V., Solomon R. Predictors of variceal bleed among patients with liver, cirrhosis in the era of sclerotherapy // Singapore Med. J. 2008. Vol. 49 (3). Р. 239–242.Varghese J., Cherian J. V., Solomon R. Predictors of variceal bleed among patients with liver, cirrhosis in the era of sclerotherapy // Singapore Med. J. 2008. Vol. 49 (3). Р. 239–242.Warren W. D., Zeppa R., Foton J. Selective transplenic decom­pression of gastroesophageal varices by distal splenorenal shunt // Ann. Surg. 1967. Vol. 166. Р. 437.Warren W. D., Zeppa R., Foton J. Selective transplenic decom­pression of gastroesophageal varices by distal splenorenal shunt // Ann. Surg. 1967. Vol. 166. Р. 437.Whiple A. O. The problem of portal hypertension in relation to the hepatosplenopathies // Ann. Surg. 1945. Vol. 122 (4). Р. 449.Whiple A. O. The problem of portal hypertension in relation to the hepatosplenopathies // Ann. Surg. 1945. Vol. 122 (4). Р. 449.Yang L., Yuan L., Dong R. Two surgical procedures for esopha­gogastric variceal bleeding in patients with portal hypertension // World J Gastroenterol. 2013. Vol. 19 (48). Р. 9418–9424.Yang L., Yuan L., Dong R. Two surgical procedures for esopha­gogastric variceal bleeding in patients with portal hypertension // World J Gastroenterol. 2013. Vol. 19 (48). Р. 9418–9424.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.