<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2018-177-3-61-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-920</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OBSERVATION FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕКОНСТРУКЦИЯ ОРГАНОВ МАЛОГО ТАЗА  И ПОДВЗДОШНЫХ СОСУДОВ У БОЛЬНОЙ С МЕСТНО- РАСПРОСТРАНЕННЫМ РЕЦИДИВОМ РАКА ЯИЧНИКОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RECONSTRUCTION OF PELVIC ORGANS AND ILIAC VESSELS IN THE PATIENT WITH LOCALLY ADVANCED RELAPSE  OF OVARIAN CANCER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хватов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hvatov</surname><given-names>A. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хватов Андрей Анатольевич - заведующий отделением онкологии № 2.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St.-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">andrey_hvatov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майстренко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maistrenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Майстренко Николай Анатольевич - академик РАН, заведующий кафедрой факультетской хирургии.</p><p>194291, Санкт-Петербург, пр. Луначарского д. 47</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St.-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">andrey_hvatov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сазонов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sazonov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сазонов Алексей Андреевич - кандидат медицинских наук, начальник отделения клиники факультетской хирургии.</p><p>194291, Санкт-Петербург, пр. Луначарского д. 47</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St.-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sazonov_alex_doc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шерстнова</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sherstnova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шерстнова Елена Михайловна - хирург-онколог отделения онкологии № 2.</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St.-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Lynna@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Ленинградская областная клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Leningrad Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное военное образовательное учреждение высшего образования «Военно-медицинская академия имени С. М. Кирова» Министерства обороны Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Military Educational Institution of Higher Education «Military Medical Academy named after S. M. Kirov»  of the Ministry of Defence of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>177</volume><issue>3</issue><fpage>61</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хватов А.А., Майстренко Н.А., Сазонов А.А., Шерстнова Е.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хватов А.А., Майстренко Н.А., Сазонов А.А., Шерстнова Е.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hvatov A.А., Maistrenko N.A., Sazonov A.A., Sherstnova E.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/920">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/920</self-uri><abstract><p>Продемонстрирована возможность реализации активной хирургической тактики у больных с местно-распространенным опухолевым процессом в малом тазу, несмотря на инвазию в магистральные подвздошные сосуды. Установлено, что применение персонифицированного подхода к планированию оперативного лечения, наряду с использованием широкого спектра реконструктивно-пластических методик позволяет достигнуть хороших отдаленных результатов даже в таких сложных клинических ситуациях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The possibility of implementing active surgical tactics in patients with locally advanced tumoral process in the small pelvis is demonstrated, despite the invasion of the main iliac vessels. It has been established that the use of a personified approach to the planning of surgical treatment, along with the use of a wide range of reconstructive-plastic techniques, allows achieving good long-term results even in such complex clinical situations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>местно-распространенная опухоль малого таза</kwd><kwd>инвазия подвздошных сосудов</kwd><kwd>мультивисцеральная резекция</kwd><kwd>реконструкция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>locally advanced pelvic tumor</kwd><kwd>invasion of iliac vessels</kwd><kwd>multivisceral resection</kwd><kwd>reconstruction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеев Д. Э., Алексеев Б. Я., Огай Д. С. Синдром пустого мало го та за после тазовой экзентерации (обзор литературы) // Онкогинекология. 2016. № 4. С. 64–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseev D. E., Alekseev B. Ya., Ogay D. S. Empty pelvis syndrome after pelvic exenteration (overview) // Onkoginekologiya. 2016. № 4. P. 64–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость, смертность). М. : МНИОИ им. П. А. Герцена ; филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2017. 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A. D., Starinskij V. V., Petrova G. V. Malignant neoplasm in Russia in 2015 (morbidity, mortality). M.: MNIOI im. P. A. Gercena; filial FGBU «NMIRC» Minzdrava Rossii, 2017. 250 p..</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopez M. J. Evolution of pelvic exenteration // Surg. oncol. clinics of North America. 2005. Vol. 14. P. 587–606.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopez M. J. Evolution of pelvic exenteration // Surg. oncol. clinics of North America. 2005. Vol. 14. P. 587–606.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferenschild F. T., Vermaas M., Verhoef C. et al. Total pelvic exenterations for primary and recurrent malignancies // World J. Surg. 2009. Vol. 33, № 7. P. 1502–1508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferenschild F. T., Vermaas M., Verhoef C. et al. Total pelvic exenterations for primary and recurrent malignancies // World J. Surg. 2009. Vol. 33, № 7. P. 1502–1508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pawlic T. M., Skibber J. M., Rodrigues-Bigas M. A. Pelvic exenteration for advanced pelvic malignances // Annals of Surgical Oncology. 2006. № 13. Р. 612–623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pawlic T. M., Skibber J. M., Rodrigues-Bigas M. A. Pelvic exenteration for advanced pelvic malignances // Annals of Surgical Oncology. 2006. № 13. Р. 612–623.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экзентерации малого таза в лечении местно-распространенных опухолей / Н. А. Майстренко, А. А. Хватов, А. А. Сазонов, Г. В. Учваткин // Вестн. хир. 2014. № 6. С. 37–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maistrenko N. A., Hvatov A. A., Sazonov A. A., Uchvatkin G. V. Pelvic exenterations in treatment of locally advanced tumors // Vestn. khir. 2014. № 6. P. 37–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berek J. S. Pelvic exenteration for recurrent gynecologic malignancy : survival and morbidity analysis of the 45-year experience at UCLA // Gynecol. oncol. 2005. Vol. 99. P. 153–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berek J. S. Pelvic exenteration for recurrent gynecologic malignancy : survival and morbidity analysis of the 45-year experience at UCLA // Gynecol. oncol. 2005. Vol. 99. P. 153–159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
