<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">grekov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник хирургии имени И.И. Грекова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grekov's Bulletin of Surgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0042-4625</issn><issn pub-type="epub">2686-7370</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the Russion Federation, FSBEI HE I.P.Pavlov SPbSMU MOH Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/0042-4625-2018-177-4-15-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">grekov-981</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ ОБЩЕЙ И ЧАСТНОЙ ХИРУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF GENERAL AND SPECIAL SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА ПРИ ПАТОЛОГИИ ИСКУССТВЕННОГО ПИЩЕВОДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENDOSCOPIC INTERVENTIONS IN THE PATHOLOGY OF ARTIFICIAL ESOPHAGUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дробязгин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drobyazgin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дробязгин Евгений Александрович - доктор медицинских наук, профессор кафедры госпитальной и детской хирургии лечебного факультета.</p><p>630091,  Новосибирск, ул. Красный проспект, д. 52.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk.</p></bio><email xlink:type="simple">evgenyidrob@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чикинев</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chikinev</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чикинев Юрий Владимирович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой госпитальной и детской хирургии лечебного факультета.</p><p>630091,  Новосибирск, ул. Красный проспект, д. 52.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk.</p></bio><email xlink:type="simple">chikinev@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Судовых</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sudovikh</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Судовых Ирина Евгеньевна - кандидат медицинских наук, ассистент кафедры госпитальной и детской хирургии лечебного факультета.</p><p>630091,  Новосибирск, ул. Красный проспект, д. 52.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk.</p></bio><email xlink:type="simple">isu-dovykh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего   образования «Новосибирский государственный  медицинский университет»  Министерства  здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State  Budgetary Educational Institution  of Higher  Education «Novosibirsk  state medical  university» of  Ministry  of  Healthcare of  the  Russion  Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>177</volume><issue>4</issue><fpage>15</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дробязгин Е.А., Чикинев Ю.В., Судовых И.Е., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дробязгин Е.А., Чикинев Ю.В., Судовых И.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Drobyazgin E.A., Chikinev Y.V., Sudovikh I.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/981">https://www.vestnik-grekova.ru/jour/article/view/981</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ. Оценка возможностей использования эндоскопических методик  в лечении болезней искусственного пищевода. МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ. Эзофагопластика по поводу  доброкачественных заболеваний  пищевода выполнена 195  пациентам. У 73 диагностированы болезни искусственного пищевода и проведены различные эндоскопические вмешательства.  РЕЗУЛЬТАТЫ. При  стенозах пищеводных  анастомозов у всех  больных  удалось  добиться восстановления  проходимости анастомоза.   Осложнений не  отмечено.  При  других  болезнях  искусственного пищевода эндоскопические вмешательства позволили улучшить качество жизни,  восстановить проходимость или подготовить пациента к вмешательству. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Эндоскопические методы  лечения болезней искусственного пищевода являются  высокоэффективными,  позволяя  восстановить  проходимость искусственного пищевода и  пищеводных анастомозов. Эти  вмешательства должны  выполняться в  специализированных отделениях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The  OBJECTIVE  of the  study  is to assess the  possibilities of using  endoscopic techniques in the  treatment of diseases of  the  artificial  esophagus. MATERIAL AND METHODS.  Esophagoplasty for  benign   diseases of  the  esophagus  was performed in 184  patients. 73  patients were  diagnosed with diseases of the  artificial esophagus and  underwent various endoscopic  interventions. RESULTS.   Restoring patency of  the  anastomosis was  achieved in  all  cases of  esophageal anastomotic stenoses   (68).   No   complications  were   observed.   Endoscopic  interventions  in  other   diseases  of  the artificial  esophagus allowed   improving  the  quality  of  life,  restoring patency  or  preparing  the  patient   for  intervention. CONCLUSION.  Endoscopic methods of treatment of diseases of the artificial esophagus are highly effective, allowing to  restore patency of the  artificial esophagus and  esophageal anastomoses.  These interventions should  be  carried  out in the specialized departments.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезни искусственного пищевода</kwd><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>стенозы пищеводных  анастомозов</kwd><kwd>оперативная эндоскопия</kwd><kwd>состояния  после  эзофагопластики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diseases of artificial esophagus</kwd><kwd>endoscopy</kwd><kwd>stenoses of esophageal anastomoses</kwd><kwd>interventional endoscopy</kwd><kwd>the condition after esophagoplasty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков А. Л., Черноусов Ф. А., Пастухов Д. В. Хирургическое лечение доброкачественных заболеваний пищевода // Хирургия : Журнал им. Н. И. Пирогова. 2013. № 5. С. 36–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestakov A. L., Chernousov F. A., Pastukhov D. V. Khirurgicheskoe lechenie dobrokachestvennykh zabolevanii pishchevoda // Khirurgiya: Zhurnal im. N. I . Pirogova. 2013. № 5. P. 36–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boukerrouche A. Left colonic graft in esophageal reconstruction for caustic stricture : mortality and morbidity // Dis. Esophagus. 2013. Vol. 26, № 8. Р. 788–793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boukerrouche A. Left colonic graft in esophageal reconstruction for caustic stricture : mortality and morbidity // Dis. Esophagus. 2013. Vol. 26, № 8. Р. 788–793.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boukerrouche A. Isoperistaltic left colic graft interposition via a retrosternal approach for esophageal reconstruction in patients with a caustic stricture : mortality, morbidity, and functional results // Surg. Today. 2014. Vol 44, № 5. Р. 827–833.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boukerrouche A. Isoperistaltic left colic graft interposition via a retrosternal approach for esophageal reconstruction in patients with a caustic stricture : mortality, morbidity, and functional results // Surg. Today. 2014. Vol 44, № 5. Р. 827–833.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harlak A., Yigit T., Coskun K. et al. Surgical treatment of caustic esophageal strictures in adults // Int. J. Surg. 2013. Vol. 11, № 2. Р. 164–168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harlak A., Yigit T., Coskun K. et al. Surgical treatment of caustic esophageal strictures in adults // Int. J. Surg. 2013. Vol. 11, № 2. Р. 164–168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годжелло Э. А., Галлингер Ю. И., Хрусталева М. В. и др. Современная концепция эндоскопического лечения рубцовых стриктур пищеводных анастомозов // Хирургия. 2013. № 2. С. 97–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Godzhello E. A., Gallinger Yu. I., Khrustaleva M. V. et al. Sovremennya kontseptsiya endoscopicheskogo   lechniya rubtsovykh striktur pishchevodnykh anastomozov // Khirurgiya. 2013. № 2. P. 97–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошников Б. И., Горбунов Г. Н., Иванов А. П. Пластика пищевода. СПб. : ЭЛБИ-СПб., 2012. 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnokov B. I., Gorbunov G. N., Ivanov A. P. Plastica pishchevoda. SPb.: ELBI-SPb., 2012. 383 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kesler K. A., Pillai S. T., Birdas T. J. et al. «Supercharged» isoperistaltic colon interposition for long-segment esophageal reconstruction // Ann. Thorac. Surg. 2013. Vol. 95, № 4. Р. 1162–1168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kesler K. A., Pillai S. T., Birdas T. J. et al. «Supercharged» isoperistaltic colon interposition for long-segment esophageal reconstruction // Ann. Thorac. Surg. 2013. Vol. 95, № 4. Р. 1162–1168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park J. Y., Song H. Y., Kim J. H. et al. Benign anastomotic strictures after esophagectomy : long-term effectiveness of balloon dilation and factors affecting recurrence in 155 patients // Am. J. Roentgenol. 2012. Vol. 198, № 5. Р. 1208–1213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park J. Y., Song H. Y., Kim J. H. et al. Benign anastomotic strictures after esophagectomy : long-term effectiveness of balloon dilation and factors affecting recurrence in 155 patients // Am. J. Roentgenol. 2012. Vol. 198, № 5. Р. 1208–1213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanghera S. S., Nurkin S. J., Demmy T. L. Quality of life after an esophagectomy // Surg. Clin. North. Am. 2012. Vol. 92, № 5. Р. 1315–1335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanghera  S. S., Nurkin S. J., Demmy T. L. Quality  of life after an esophagectomy // Surg. Clin. North. Am. 2012. Vol. 92, № 5. Р. 1315–1335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swanson E. W., Swanson S. J., Swanson R. S. Endoscopic pyloric bal- loon dilatation obviates the need for pyloroplasty at esophagectomy // Surg. Endosc. 2012. Vol. 26, № 7. Р. 2023–2028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swanson E. W., Swanson S. J., Swanson R. S. Endoscopic pyloric balloon dilatation obviates the need for pyloroplasty at esophagectomy // Surg. Endosc. 2012. Vol. 26, № 7. Р. 2023–2028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
