Terminological inconsistencies in herniology and ways to solve them (review of literature)
https://doi.org/10.24884/0042-4625-2021-180-5-107-110
Abstract
To date, there are a large number of terms used in herniology. However, there is a problem with the correct use of these terms in Russian literature. Thus, the resulting terminological inconsistencies make scientific communication difficult and do not allow for an adequate comparative analysis of treatment results.
The article considers options for the correct use of the main terms used to refer to plastic materials, names of surgical interventions and diagnoses.
About the Authors
B. V. Sigua
North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov
Russian Federation
Competing Interests:
Russian Federation
Sigua Badri V., Dr. of Sci. (Med.), Professor, Professor of the Department of Faculty Surgery named after I. I. Grekov
195067, Saint Petersburg, Piskarevskii pr., 47
Competing Interests:
The authors declare no conflict of interest.
A. A. Kozobin
North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov
Russian Federation
Competing Interests:
Russian Federation
Kozobin Aleksandr A., Cand. of Sci. (Med.), Surgeon, Assistant Professor of the Department of Faculty Surgery named after I. I. Grekov, Surgical Department № 2
195067, Saint Petersburg, Piskarevskii pr., 47
Competing Interests:
The authors declare no conflict of interest.
I. P. Mavidi
North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov
Russian Federation
Competing Interests:
Russian Federation
Mavidi Inna P., Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Faculty Surgery named after I. I. Grekov
195067, Saint Petersburg, Piskarevskii pr., 47
Competing Interests:
The authors declare no conflict of interest.
D. S. Semin
North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov
Russian Federation
Competing Interests:
Russian Federation
Semin Dmitrii S., Cand. of Sci. (Med.), Surgeon, Surgical Department № 2
195067, Saint Petersburg, Piskarevskii pr., 47
Competing Interests:
The authors declare no conflict of interest.
V. P. Zemlyanoy
North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov
Russian Federation
Competing Interests:
Russian Federation
Zemlyanoy Viacheslav P., Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Faculty Surgery named after I. I. Grekov, Dean of the Surgical Faculty
195067, Saint Petersburg, Piskarevskii pr., 47
Competing Interests:
The authors declare no conflict of interest.
References
1. Bol’shaya meditsinskaya entsiklopediya / red. B. V. Petrovskii. Izdanie 3-e. Moscow, Sovetskaya Entsiklopediya, 1998:428. (In Russ.).
2. Upyrev A. V. O ponyatiyakh i terminakh v sovremennoi gerniologii: 7 let spustya, sleduet li obsudit’ problemu snova? // Aktual’nye voprosy gerniologii: Materialy X konferentsii. Moscow. 2013;152–154. (In Russ.).
3. Egiev V. N., Lyadov K. V., Voskresenskii P. K. Atlas operativnoi khirurgii gryzh. Moscow, Medpraktika-M, 2003:228. (In Russ.).
4. Borisov A. E., Chistyakov D. B., Yashchenko A.S . Evolyutsiya tekhnologii primeneniya sinteticheskikh implantatov v gerniologii // Vestnik khirurgii im. I. I. Grekova. 2011;170 (2): 88–90. (In Russ.).
5. Miserez M., Alexandre J. H., Campanelli G. et al. The European hernia society groin hernia classification: simple and easy to remember // Hernia. 2007;11(2):113–116.
6. Chevrel J. P., Rath A. M. Classification of incisional hernias of the abdominal wall // Hernia. 2000;(4):7–11. Doi: https://doi.org/10.1007/BF01230581.
7. Muysoms F. E., Miserez M., Berrevoet F., Campanelli G., Champault G. G., Chelala E., Pascual M. H. Classification of primary and incisional abdominal wall hernias // Hernia. 2010;13(4):407–414.
8. Bol’shoi slovar’ meditsinskikh terminov: A-Ya / sost. V. D. Fedotov. Moscow, Tsentrpoligraf, 2007:959. (In Russ.).
9. Rezolyutsiya Х nauchnoi konferentsii «Aktual’nye voprosy gerniologii». Moscow, 2013:4. (In Russ.). Available at: http://herniaweb.ru/index.php?cat_id=30 (accessed: 20.10.2021).
10. Upyrev A. V. O ponyatiyakh i terminakh v sovremennoi gerniologii: prodolzhenie temy – 3 // Aktual’nye voprosy gerniologii: Materialy X konferentsii. Moscow, 2014:124–126. (In Russ.).
11. Parshikov V. V., Fadeev A. A. Proteziruyushchaya plastika bryushnoi stenki v lechenii ventral’nykh i posleoperatsionnykh gryzh: klassifikatsiya, terminologiya i tekhnicheskie aspekty (obzor) // Sovremennye tekhnologii v meditsine. 2015;7(2):138–152. (In Russ.).
12. Bittner R., Arregui M. E., Bisgaard T. et al. Guidelines for laparoscopic (TAPP) and endoscopic (TEP) treatment of inguinal hernia // Surg. Endosc. 2011;(25):2773–2843.
13. Bittner R., Bingener-Casey J., Dietz U. et al. Guidelines for laparoscopic treatment of ventral and incisional abdominal wall hernias (International Endohernia Society [IEHS]). Part 1 // Surg. Endosc. 2014;(28):2–29. Doi:10.1007/s00464-013-3170-6.
14. Korenkov M., Paul A., Sauerland S. et al. Classification and surgical treatment of incisional hernia // Langenbeck’s Arch. Surg. 2001;386(1): 65–73.
15. Rives J., Pire J. C., Flament J. B. et al. Treatment of large eventrations. New therapeutic indications apropos of 322 cases //Chirurgie. 1985;111(3):215–225.
16. Stoppa R. E. The treatment of complicated groin and incisional hernias // World Journal of Surgery. 1989;13(5):545–554.
17. Ramirez O. M., Ruas E., Dellon A. L. «Components separation» method for closure of abdominal-wall defects: an anatomic and clinical study // Plast. Reconstr. Surg. 1990;86(3):519–526.
18. Carbonell A. M., Cobb W. S., Chen S. M. Posterior components separation during retromuscular hernia repair // Hernia. 2008;12(4):359–362.
19. Parshikov V. V., Loginov V. I. Tekhnika razdeleniya komponentov bryushnoi stenki v lechenii patsientov s ventral’nymi i posleoperatsionnymi gryzhami (obzor) // Sovremennye tekhnologii v meditsine. 2016;8(1):183–194. (In Russ.).
20. Samartsev V. A., Gavrilov V. A., Parshakov A. A., Kuznetsova M. V. Zadnyaya separatsionnaya gernioplastika TAR pri posleoperatsionnykh ventral’nykh gryzhakh W3 // Permskii meditsinskii zhurnal. 2017;XXXIV(1):35–42. (In Russ.).
21. Novitsky Y. W., Elliott H. L., Orenstein S. B., Rosen M. J. Transversus abdominis muscle release: a novel approach to posterior component separation during complex abdominal wall reconstruction // Am. J. Surg. 2012;204 (5):709–716.
Supplementary files
Review
For citations:
Sigua B.V., Kozobin A.A., Mavidi I.P., Semin D.S., Zemlyanoy V.P. Terminological inconsistencies in herniology and ways to solve them (review of literature). Grekov's Bulletin of Surgery. 2021;180(5):107-110. (In Russ.) https://doi.org/10.24884/0042-4625-2021-180-5-107-110
Views:
342
Email this article 